stringtranslate.com

Tants aurukatla ümber

«Танец вокруг парового котла » ( Tants aurukatla ümber ) — роман эстонского писателя Матса Траата, впервые опубликованный в 1971 году. Роман примечателен исследованием сельской жизни Эстонии в различные исторические периоды.

Роман состоит из пяти глав, каждая из которых представляет собой отдельную эпоху сельской жизни в Эстонии 20-го века. «Танец» метафорически иллюстрирует переходы и изменения в сельской среде страны с течением времени.

Телевизионный фильм

Роман, первоначально задуманный как сценарий к фильму, был адаптирован в телефильме режиссером Пеэтером Симмом в 1987 году для Eesti Televisioon (ETV). В фильме использованы операторская работа Аго Рууса и музыка Эркки-Свена Тююра. В ролях: Хейно Мандри, Рудольф Аллаберт, Эгерт Солл, Арво Кукумяги, Юри Ярвет, Кярт Кросс, Ита Эвер, Сулев Луйк, Пауль Поом, Кальйо Кийск, Инга-Кай Пушкар, Уве Урбла, Лийна Тенносаар, Тарво Ханно Варрес, Леннарт Мянд. , Лайне Мяги и Айре Куп.

Съемки проходили в период перестройки и гласности, и адаптация остается верной книге. При участии Матса Траата фильм включил шестую главу, которая изображает советскую эпоху конца 1980-х годов. Эта дополнительная глава иллюстрирует старость и тепло главных героев на фоне промышленного и технологического развития, а также ухудшения состояния окружающей среды, характерного для 1980-х годов.

Фильм занимает значительное место в эстонской историографии и культуре, отражая как исторический контекст советской эпохи, так и сельский опыт, изображенный в романе.