Target Luna — британский телесериал, транслировавшийся на канале ABC Weekend TV в апреле 1960 года. Он был написан Малкольмом Халком и Эриком Пейсом, режиссёром стал Эдриан Браун, а продюсером — Сидни Ньюман , который позже стал соавтором «Доктора Кто» для BBC . В первом сериале Фрэнк Финли сыграл Конвея Хендерсона, а Майкл Крейз — Джеффри Веджвуда. Успех Target Luna породил три продолжения: Pathfinders in Space (сентябрь 1960 года), Pathfinders to Mars (декабрь 1960 года — январь 1961 года) и Pathfinders to Venus (март 1961 года) с Джеральдом Флудом и Стюартом Гвидотти в новых ролях, в ролях Хендерсона и Джеффри соответственно.
На протяжении четырёх серий « Target Luna» и «Pathfinders» пользовались успехом у зрителей, [1] а четвёртый эпизод «Pathfinders to Mars» занял второе место по рейтингу зрителей в канун Нового года 1961 года.
Количество серий: 6
Профессор Норман Веджвуд ( Дэвид Маркхэм ) — руководитель экспериментальной ракетной группы на отдаленном острове Бьюкен в Шотландии. Его дети, Джефф ( Майкл Крейз ), Валери ( Сильвия Дэвис ) и Джимми ( Майкл Хэммонд ) навещают его, чтобы посмотреть на запуск его последней ракеты, вместе с журналистом Конвеем Хендерсоном ( Фрэнк Финли ). Когда пилот заболевает, Джимми оказывается на его месте в миссии на Луну вместе со своим домашним хомяком Гамлетом. После нескольких мучительных часов в космосе Джимми, Гамлет и ракета наконец-то приземляются.
Количество серий: 7
Профессор Норман Веджвуд (теперь Питер Уильямс) и его команда планируют еще одну ракетную миссию на Луну. И снова Джефф, Валери и Джимми (теперь Стюарт Гвидотти, Джиллиан Фергюсон и Ричард Дин) присутствуют, чтобы стать свидетелями запуска новой ракеты MR1 (Moon Rocket 1), вместе с другом-журналистом Конвеем Хендерсоном (теперь Джеральд Флуд ). Однако, когда автоматический корабль снабжения MR2 (Moon Rocket 2) не запускается, Хендерсон и дети предпринимают отчаянную попытку спасения с помощью домашнего животного Джимми Гамлета (теперь морской свинки).
Хендерсон, Джефф и Джимми (и Гамлет) отправляются в путь на MR2, только чтобы обнаружить, что Валери спряталась. MR1 приземляется первым, а MR2 готовится к посадке по радиоуправлению. Но при входе MR2 едва не сталкивается с неизвестным объектом. Приземлившись благополучно, но в сотне миль от него, две группы отправляются на встречу друг с другом. По пути Джимми (и Гамлет) падают в дыру, которая оказывается вентиляционной шахтой, ведущей в большую пещеру.
Внутри группа МРТ обнаруживает шлюз, который приводит их всех к открытию инопланетного корабля. После прибытия партии MR2 они обнаруживают окаменелое тело человека и находят древний журнал, в котором говорится, что человек когда-то был частью альтернативного человека, среди прочих, который бежал с Земли от войны, чтобы умереть от нехватки припасов на Луне.
В другом месте метеоры поражают MR1, и ракета взрывается, что означает, что только два члена экспедиции могут отправиться в MR2. Затем Веджвуд предпринимает попытку управлять инопланетным судном. В конце концов, вся группа благополучно возвращается на Землю. Вернувшись домой, Веджвуд замечает: «Когда человек тянется к звездам, кто знает, что он может найти».
Количество серий: 6
Второстепенная миссия на новой ракете MR4 (Moon Rocket 4) на Луну стартует с острова Бьюкен. На этот раз Хендерсон берет на себя ведущую роль пилота в сопровождении старшего сына профессора Веджвуда Джеффа в качестве радиста, профессора Мэри Медоуз, племянницы Хендерсона Маргрет (Хестер Кэмерон) вместе с Гамлетом. Однако одним из членов экипажа оказывается научный писатель по имени Харкорт Браун ( Джордж Кулурис ), который планирует направить корабль на Марс, решив, что на планете есть жизнь. Брауну удается отправить MR4 на Марс, но из-за длительности путешествия экипаж решает, что единственный способ вернуться домой — найти воду на Марсе.
К счастью, MR4 приземлился в сотне миль от полярной ледяной шапки, поэтому группа отправилась в путь, Браун тоже, веря, что на Марсе есть жизнь. Столкнувшись с лишайниками , трещинами и другими опасностями, Браун опустошен, когда не обнаруживает никакой разумной жизни, и чувствует себя обманутым остальными. Поступая так, он намеревается оставить остальных на планете. Однако лишайникам удается проникнуть в MR4, останавливая Брауна и давая экипажу Ракеты шанс одолеть его.
Однако Земля вышла из орбиты Марса, что делает путешествие домой невозможным. Тем не менее, Браун создает теорию, что если они смогут использовать гравитационное притяжение Солнца, чтобы вернуться домой. Через некоторое время после отправления, весь экипаж медленно поддается гамма-излучению Солнца один за другим. Чудом происходит полное затмение , и Меркурий закрывает лучи от Солнца, но они быстро оказываются втянутыми в гравитационное притяжение Меркурия.
Затем команда понимает, что Бьюкен-Айленд сделал несколько спутниковых поправок на Меркурии, что позволило MR4 совершить обратный путь на Землю. Когда MR4 оказывается вне опасности гамма-лучей Солнца, Браун размышляет об идее другой жизни на другой планете и рассматривает Венеру как возможность...
Количество серий: 8
Возвращаясь из неожиданного путешествия на Марс, экипаж MR4 перехватывает сигнал бедствия от капитана Уилсона, американского астронавта, и должен изменить курс на Венеру, чтобы попытаться спасти его в космосе. Однако через космический перископ Браун видит то, что кажется поселением или каким-то городом. Отчаявшись провести расследование, Браун редактирует сообщение Уилсона и обманывает команду, заставляя ее приземлиться на Венере, чтобы они могли спасти его.
Приземлившись на Венере, команда обнаруживает, к большой радости Брауна, что планета способна поддерживать жизнь и представляет собой обширные джунгли. Продолжая расследование, группа обнаруживает, что ракета-капсула Уилсона, US V7 , разграблена и разорвана изнутри чем-то. Браун отделяется от остальных и находит Уилсона, который затем обманом заставляет его найти свой «город».
Хендерсон, Медоуз, Джефф и Маргрет находят тропу, ведущую в пещеры вулкана, и разделяются. Разделившись, Хендерсон, Джефф и Медоуз находят пещерных людей, в то время как Маргрет (и Гамлет) находят Уилсона, Брауна и венерианского пещерного ребенка, которого она называет «Кики». Воссоединившись, группа вынуждена спасаться от потока лавы и оказывается в пустыне.
Придерживаясь левой стороны и проходя через пустыню, группа Веджвуда обнаруживает, что Венера — это живой дубликат Земли, где динозавры и доисторические люди существуют параллельно друг другу. По мере продвижения они находят алмазы и залежи урана. Когда они приближаются к городу Брауна, они обнаруживают, что это не что иное, как древнее захоронение предков Кики.
Наконец, вернувшись в джунгли, они обнаруживают, что лава подожгла джунгли в направлении MR4. Браун, решив, что планета не должна быть разрушена из-за того, что они видели, решает установить ракету на перегрузку. Однако Хендерсон меняет его положение, как раз вовремя, чтобы увидеть, как неподалеку приземляется русская ракета. Пилот, полковник Королев, объясняет, что у них есть дополнительное топливо для MR4 в обмен на секретную миссию Уилсона — эксперимент по звездной телекоммуникации.
Готовясь к отъезду, Браун объявляет, что остается, поскольку Кики потеряла родителей и осознает ответственность за захват MR4, и что для него Венера — нетронутый рай. MR4 взлетает и получает топливо для обратного путешествия в космосе.
Наконец, после нескольких месяцев разлуки с домом, спасательная группа возвращается на остров Бьюкен.
Режиссером Target Luna был Эдриан Браун .
Со сменой режиссера, Гая Верни, все вернувшиеся роли в Pathfinders in Space были переделаны. Еще одним ключевым дополнением стало то, что хомяк Джимми, Гамлет, также был превращен в морскую свинку, чтобы это было заметно на экране. Несмотря на массовый передел, было много ссылок на предыдущий сериал, что сделало этот сериал и его продолжения каноническими.
Как и в предыдущем сериале, режиссером остался Гай Верни.
Персонажи Вэлари и Джимми Ведевуд были исключены из сиквела. Профессор Веджвуд был отправлен в отставку в первой главе, оставив Конвея Хендерсона в качестве главного героя, а Яна Мюррея в качестве контролера базы на острове Бьюкен. Была представлена Маргрет Хендерсон, племянница Конвея, и Харкорт Браун — научный писатель и теоретик внеземного мира.
Гай Верни продолжил работу в качестве режиссёра эпизодов 1–5 и 7. Режиссёром эпизодов 6 и 8 стал Реджинальд Коллин.
Основной актерский состав остался прежним, к нему присоединились капитан Уилсон и Кики.
Сидни Ньюман хотел создать детский приключенческий сериал, который мог бы просветить свою аудиторию о науке и развивающейся космической гонке . Малкольм Халк и Эрик Пейс написали все четыре серии. Target Luna был режиссёром Эдрианом Брауном. Три серии Pathfinders были режиссёром Гаем Верни, а две главы были режиссёром Реджинальдом Коллинзом. Pathfinders to Venus включали сцены анимированных динозавров из чешского фильма Journey to the Beginning of Time . В последнюю минуту на полпути Pathfinders to Mars было решено снять последние три эпизода вживую из-за хронометража.
Target Luna и три сиквела получили высокие зрительские рейтинги в то время. [2] Один из эпизодов транслировался в Рождество 1960 года, и съемочная группа утверждала, что у него была вторая по величине аудитория в тот день после речи королевы . [3]
Профессор Веджвуд и его экспериментальная ракетная группа, по-видимому, являются прямой отсылкой к характеру и успеху профессора Бернарда Куотермасса на BBC.
Седьмой эпизод Pathfinders to Venus ( The Valley of Monsters ) был использован в академическом исследовании отношения детей к просмотру телевидения. Эксперименты включали демонстрацию нескольких ошибок на экране, которые были объяснены в конце эпизода с помощью бегущих субтитров на экране:
Ошибки в этом эпизоде, которые вы могли заметить, не случайны. Они являются частью исследовательского проекта детского восприятия, который Департамент образования Кембриджского университета проводит совместно с Департаментом драмы ABC Television.
Исследование было организовано Департаментом образования Кембриджского университета . Результаты показали, что дети могли простить незначительные ошибки и эффекты, если история была убедительной. Сидни Ньюман позже прокомментировал: «Самое важное, что мы узнали, это то, что если кто-то думает, что юную аудиторию можно обмануть или завоевать небрежно или «по дешевке», он глубоко ошибается». Он также описал свою аудиторию как «проницательную, умную и способную справляться с новыми и инновационными темами». [4]
Ньюман покинул ABC в 1962 году, чтобы присоединиться к BBC Television в качестве руководителя драматического отдела. В 1963 году он инициировал создание Доктора Кто . Двое из актеров из сериала «Искатели приключений» позже сыграли товарищей в Докторе Кто . Майкл Крейз , который создал Джеффри Веджвуда в «Таргет Луна», сыграл Бена Джексона вместе с Первым и Вторым Докторами , а Джеральд Флуд озвучивал Камелиона в Пятом Докторе .
Многие из актеров и съемочной группы сериала Pathfinders работали над тремя другими научно-фантастическими сериалами: Plateau of Fear (1961) и его продолжениями: City Beneath the Sea (1961) и Secret Beneath the Sea (1962). Во всех трех сериалах Флуд снимался в роли научного журналиста Марка Баннермана, а Гвидотти — в роли фотографа Питера Блейка.
Как было принято в то время, эти шоу записывались на дорогие видеокассеты , которые позже стирались и использовались повторно. Телезаписи сериала Pathfinders делались для продажи зарубежным вещателям. [5] Однако в настоящее время Target Luna отсутствует в телевизионном архиве. Три серии Pathfinders также считались пропавшими, но были возвращены ITV другими вещателями. В 2011 году было объявлено, что последний пропавший эпизод был обнаружен в собственном архиве ITV. Все три сериала Pathfinders были позже выпущены на DVD компанией Network DVD, спустя 51 год после их первоначальной трансляции. [6]