stringtranslate.com

Те Ати Ава

Te Āti Awa — это маорийская иви с традиционными базами в регионах Таранаки и Веллингтон в Новой Зеландии. Около 17 000 человек зарегистрировали свою принадлежность к Te Āti Awa в 2001 году, около 10 000 в Таранаки, 2 000 в Веллингтоне и около 5 000 в неуказанном региональном местоположении.

Географические ориентиры

Катаоре, просто пунаму (42 х 12 см), названный в честь вождя Нгай Таху, убитого Те Раупараха в 1830-х годах. Подарено Риваи Кейони Те Аху, Те Ати Ава сэру Джорджу Грею . В настоящее время передан в аренду Оклендскому военному мемориальному музею , Новая Зеландия.

Те Ати Ава признают Таранаки своей родиной предков. Гора Таранаки доминирует над региональным ландшафтом, и многие из восьми местных иви, включая Те Ати Ава, считают ее священной. Иви также поддерживают культурную связь с несколькими водными путями в регионе, включая Вай-о-нгана, Вайвакайхо и реку Вайтара в регионе Таранаки. Исторические тапу в регионе Веллингтон включают дельту реки Хатт и залив Лоури ( Истборн ); а также Вайкава, Мотуэка и залив Голден на Южном острове.

История

Фонды

Те Авануиранги признан предком-основателем Те Ати Ава. Согласно традициям Те Ати Ава , он был продуктом союза Ронгероа и Тамарау, духовного предка. Авануиранги также является предком Нгати Авы в Заливе Изобилия . Однако, в то время как Нгати Ава ведут свое происхождение от каноэ Матаатуа , некоторые Те Ати Ава ведут свое происхождение от каноэ Токомару , в то время как другие помнят связь с народом Каахуи или людьми, которые ходили здесь до наводнений. Хотя Манайя и три других капитана Токомару признаны, вакапапа народа Каахуи явно принадлежит к более древнему происхождению, что можно увидеть в резном доме и главных мараэ Те Атиавы.

Известно, что Те Авануиаранги родился в Таранаки в районе Вайонгана, где проживала часть народа каахуи. После Тои-Кайраакау, Руаранги и Рауру ушли с Тороа и тогда зарождающимся Вайрака. История продолжается тем, что в нескольких традициях Северного острова Авануиаранги изначально поселился в регионе Нортленд , но мигрировал на юг со своим народом из-за споров с другими северными иви. Некоторые мигранты поселились в заливе Пленти, некоторые из них дали начало иви Нгати Ава. Другие поселились в Таранаки, некоторые из которых образовали Те Ати Ава . Что касается тех, кто вернулся домой из своего пребывания по стране (включая Те Авануиаранги), их встретили на их исконной родине в Таранаки с распростертыми объятиями.

Война и миграция

Введение мушкетов у маори в начале 19 века привело к заметному росту племенных военных кампаний. В 1819 году Нга Пухи начал завоевательную кампанию по всему Северному острову, недавно вооружившись мушкетами, привезенными из Сиднея. Отчасти из-за напряженности с северными Вайкато иви , Те Ати Ава и другие Таранаки иви объединили свои силы с Нга Пухи. Вооруженные мушкетами, силы Те Ати Ава сражались с Вайкато иви. Несмотря на решительную победу при Мотунуи в 1822 году, силы Вайкато в конечном итоге угрожали настичь Таранаки. Это ускорило первую из четырех крупных миграций на юг.

  1. Те Хеке Татарамоа . В первую миграцию из Таранаки вошли люди из Нгати Тоа , Нгати Тама , Нгати Мутунга и Те Ати Ава, которые бежали от потенциальной угрозы со стороны сил Вайкато. Эта первая группа мигрировала на побережье Капити.
  2. Те Хеке Нихопута . Вторая миграция из Таранаки произошла примерно в 1824 году, включая Нгати Мутунга, Нгати Тама и Те Ати Ава. Эти путешественники поселились в районе гавани Веллингтона . Согласно традициям Веллингтона, Ронгероа вышла замуж за Руаранги, сына известного полинезийского исследователя Тои . Ее внуком был Тара, который дал свое имя району гавани Веллингтона, который стал Те Вангануи-а-Тара («великая гавань Тары»).
  3. Те Хеке Таматеуауа . В отместку за поражение при Мотунуи силы Вайкато и Нгати Маниапото объединились и вторглись в регион Таранаки, в конечном итоге достигнув народа нгамоту в Те Ати Ава. В 1832 году значительное количество Нгамоту двинулось на юг, в Веллингтон, к которому присоединились некоторые Нгати Тама, поселившиеся в Петоне с хапу Нгати Мутунга, прибывшим в результате предыдущей миграции. В благодарность за месть за смерть одного из своих лидеров Нгати Мутунга подарила народу Нгамоту территорию вокруг дельты реки Хатт и залива Лоури. С этого времени Вайкато Тайнуи претендовал на мана венуа над этой частью Таранаки.
  4. Те Хеке Паукена и битва при Куититанге . Четвертая миграция из Таранаки также произошла в 1834 году после битвы с Нгати Тоа. Это предшествовало разрыву отношений между племенными поселениями на побережье Капити, и в 1835 году Нгати Мутунга и части Нгати Тама передали контроль над своими землями Те Ати Ава и другим племенам таранаки, когда они отправились вторгнуться на острова Чатем, чтобы напасть на мориори. . В 1839 году Нгати Раукава, которые сравнительно недавно прибыли в регион Веллингтона, при поддержке Нгати Тоа напали на поселения Те Ати Ава вдоль гавани Веллингтона.

Прибытие европейских поселенцев

В том же году вновь прибывшие английские поселенцы увеличили спрос на землю вокруг Веллингтона. Новозеландская компания изначально купила немного земли у местных племен маори; некоторые из этих покупок земли позже стали предметом спора. Более поздняя практика предусматривала получение актов от местных племен маори, позволяющих резервировать одну десятую земли для использования маори или в обмен на землю в другом месте.

Европейские поселения начали вторгаться на исконные земли таранаки в 1841 году. Это привело к миграции некоторых веллингтонских те ати ава обратно в таранаки в 1848 году под предводительством Вирему Кинги те рангитаке , который выступал против продажи племенных земель европейским поселенцам. Конфликты из-за продажи земли возникли между различными подплеменами и с европейскими поселенцами. В 1860 году Кинги отказался от ультиматума войск короны освободить свою землю, после того как ее предложил короне другой вождь. Такие действия привели к первым выстрелам новозеландских войн .

Войны Новой Зеландии

Те Ати Ава в Таранаки получили широкую поддержку от других маори, включая воинов из Движения короля маори , в их борьбе с Короной, но после года упорных боев были в конечном итоге побеждены из-за того, что Корона смогла привлечь бойцов из Австралии. В соответствии с Законом о поселениях Новой Зеландии 1863 года и Законом о подавлении восстания 1863 года (два закона, которые Корона приняла только непосредственно после войны), Те Ати Ава были заклеймены как «мятежники», и Корона конфисковала почти 485 000 гектаров (1 200 000 акров) земли Те Ати Ава в Таранаки. Это серьезно подорвало политические и социальные структуры иви и раскрыло обманчивую природу репрессивных колониальных образований Короны. По сей день Те Ати Ава не вернули свою землю. [2] [3] По крайней мере 12 членов Те Ати Ава погибли во время Первой войны Таранаки. [4]

Правительственное возмещение

В 20 веке правительство Новой Зеландии предприняло несколько попыток исправить прошлые действия в отношении Te Āti Awa. Это включало рекомендации по денежной сумме урегулирования; в конечном итоге правительство достигло определенной суммы, но без консультаций с племенами таранаки. Закон о претензиях маори таранаки 1944 года также указывал на раннее полное урегулирование между короной и местными племенами, но это оспаривалось различными иви таранаки. Трибунал Вайтанги представил отчет по претензиям таранаки в 1996 году. [5]

Таранаки утверждает

Te Āti Awa в Таранаки и Корона подписали Главы соглашения в 1999 году, [6] в котором излагается широкое соглашение в ожидании разработки официального, юридически обязательного Акта об урегулировании. Главы соглашения указывают на публичное извинение за конфискацию земель в Таранаки, признание культурных ассоциаций со священными географическими достопримечательностями и земельными участками, восстановление доступа племен к традиционным районам сбора пищи, денежную компенсацию на общую сумму 34 миллиона новозеландских долларов и коммерческое возмещение за экономические потери из-за конфискации земель. Соглашение охватывает претензии, предъявленные Te Āti Awa в Таранаки.

В 2004 году окружной совет Нью-Плимута принял решение продать 146 га земли в Уайтаре Короне при условии, что она будет использована для урегулирования претензий Те Атиава в соответствии с Договором Вайтанги. Арендаторы безуспешно пытались противостоять этому закону в 2008 и 2011 годах. [7]

Веллингтон утверждает

В 1977 году был создан Wellington Tenths Trust , представляющий землевладельцев Te Āti Awa в Веллингтоне. Trust подал иски в Трибунал Вайтанги по поводу спорных покупок земельных участков с 1839 года, и Трибунал вынес свои решения по этим искам в 2003 году [8] , наряду с искам других иви в регионе Веллингтона. Корона и Taranaki Whānui ki Te Upoko o Te Ika, коллектив, включающий людей из Te Āti Awa и других иви Taranaki, предки которых мигрировали в Веллингтон, подписали в 2008 году Акт об урегулировании, который урегулировал эти иски. [9]

Те Ати Ава сегодня

Те Ати Ава в Таранаки и Веллингтоне поддерживают тесные связи друг с другом; тесные связи также поддерживаются с дальними родственниками Нгати Ава. Будучи иви, Те Ати Ава продолжают добиваться возмещения за прошлые несправедливости. В Таранаки и Веллингтоне создаются организации, представляющие политические и экономические интересы иви.

Атиава Тоа FM - официальная радиостанция Те Атиавы и Нгати Тоа в нижней части Северного острова. Он начался как Atiawa FM в 1993 году и вещал на Те Атиаву в Хатт-Вэлли и Веллингтоне. В середине 1997 года он изменил свое название на Атиава Тоа FM, расширив свое присутствие до Нгати Тоа в Порируа и на побережье Капити. Станция базируется в Лоуэр-Хатте и доступна на частоте 96,9 FM в Хатт-Вэлли и Веллингтоне , а также на частоте 94,9 FM в Порируа . [10] [11]

Te Korimako O Taranaki — радиостанция Те Атиавы в Таранаки. Он также связан с другими иви региона Таранаки , включая Нгати Тама , Нгати Мутунга , Нгати Мару , Таранаки , Нгаруахине , Нгати Руануи , Нгаа Рауру Киитахи. Он начался в кампусе Bell Block Политехнического института Таранаки в 1992 году и переехал в кампус Спотсвуд в 1993 году. [12] Он доступен на частоте 94,8 FM по всему Таранаки. [10]

Известный Те Ати Ава

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Отдельные профили переписи населения 2013 года: Те Атиава (Таранаки)» . www.stats.govt.nz . Статистика Новой Зеландии . Проверено 12 июня 2017 г.
  2. ^ «Наземные войны за блок Пекапека». Пуке Арики.
  3. ^ "Te Atiawa - Краткое изложение урегулирования". Управление по урегулированию договоров.
  4. ^ Прикетт, Найджел (2005). «Потери маори в Первой войне Таранаки, 1860–61». Записи Оклендского музея . 42 : 81–124. ISSN  1174-9202. JSTOR  42905879. OCLC  813616666. Wikidata  Q58623348.
  5. ^ Отчет Таранаки: Каупапа Туатахи. Веллингтон: Трибунал Вайтанги. 1996.
  6. ^ "Главы соглашения между Короной и Те Атиава". Исполнительный орган правительства Новой Зеландии. 1999-12-01 . Получено 2008-09-25 .
  7. ^ «Апелляционный суд отклоняет иск арендатора Waitara» (пресс-релиз). Окружной совет Нью-Плимута. 24 августа 2011 г.
  8. ^ Te Whanganui a Tara me ona Takiwa: Отчет о районе Веллингтона. Веллингтон: Трибунал Вайтанги. 2003.
  9. ^ "Таранаки Вануи ки Те Упоко или Те Ика Краткая информация о поселении" . Управление договорных расчетов. 19 августа 2008 г. Проверено 25 сентября 2008 г.
  10. ^ ab "Iwi Radio Coverage" (PDF) . maorimedia.co.nz . Māori Media Network. 2007 . Получено 14 июня 2015 .
  11. ^ "Wellington". Добро пожаловать в Radio Vault . Новая Зеландия: The Radio Vault. 23 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 24 января 2010 г. Получено 12 июня 2015 г.
  12. ^ "Те Коримако О Таранаки". Финда . Желтая группа . Проверено 14 июня 2015 г.

Другие источники

Внешние ссылки