stringtranslate.com

Te Voy A Perder

« Te Voy A Perder » (английский: Я собираюсь потерять тебя ) — песня, написанная Аурео Бакейро и Леонелем Гарсией , записанная мексиканским исполнителем Алехандро Фернандесом и выпущенная как второй сингл с альбома Viento a Favor (2007). Она была выпущена 16 апреля 2007 года (см. 2007 в разделе «Музыка» ). Версия мексиканского певца Леонеля Гарсии при участии американского дуэта Ha*Ash была выпущена 20 августа 2013 года.

Информация о песне

Согласно официальному сайту певицы [1], песня представляет собой «признание в любви о неизбежном разрыве с любимым человеком». [1] Трек был номинирован на премию «Oye Awards» в Мексике в категории «Песня года» , где победу одержала песня « Te Lo Agradezco, Pero No » Алехандро Санса и Шакиры . [2]

Музыкальное видео

Музыкальное видео для этого сингла было снято Саймоном Брэндом , который снял еще два видео для артиста («Me Dediqué a Perderte» и «Que Lástima»). Съемки проходили в Мехико и Тампико , Тамаулипас , с 12 по 14 мая 2007 года. Сюжет повествует об истории любви (в главной роли Джейди Мишель), а также включает выступление Фернандеса на крановом судне .

Основное исполнение песни (с Алехандро и его группой) происходит на вертолетной площадке судна . Это судно было построено в России в 1994 году и изначально было буровым судном «Арктикшельф» , а с 2005 года было переоборудовано в крановое судно «Гарцпром 2» . Аэрофотоснимок запечатлел размеры судна. Для этого видео потребовалась команда из 200 человек.

В ходе представления пара демонстрирует романтические отношения , но по мере развития истории также показывается, что он не доверяет ей и пытается найти доказательства неверности , только чтобы узнать, что она ему не изменяла, и потерять ее. [3]

Видеоклип был номинирован на премию «Oye Award» в категории «Видео года», но уступил « Me Muero » испанской группы La Quinta Estación . [4]

График производительности

В Соединенных Штатах в чарте Billboard Hot Latin Tracks сингл дебютировал на 49-м месте на неделе 9 июня 2007 года [5] , поднявшись на 24-е место на следующей неделе и восемь недель спустя (11 августа) достигнув пика на 9-м месте. [6] Трек продержался в этом чарте 20 недель и занял 38-е место в годовом чарте 2007 года [7].

Версия Леонеля Гарсиа и Ha*Ash

«Te Voy A Perder» — песня мексиканского певца Леонеля Гарсии при участии американского дуэта Ha*Ash . Она была выпущена 20 августа 2013 года как третий сингл с его студийного альбома Todas Mías (2013). [10] [11]

Музыкальный клип на песню «Te Voy A Perder» был выпущен 20 августа 2013 года. [12] [13] [14] На данный момент у него более 24 миллионов просмотров. [15] Трек достиг 9-го места в мексиканском чарте Airplay и 22-го места в мексиканском чарте Espanol Airplay. [16]

График производительности

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "" Nuevo Sencillo Te Voy a Perder" на Alejandro Fernandez.com" . Проверено 1 июня 2007 г.
  2. ^ ""Nominados al Premio Oye 2007" на premiosoye.com.mx". Архивировано из оригинала 14 августа 2007 года . Получено 20 июля 2007 года .
  3. ^ ""Video del Primer Sencillo Te Voy a Perder" на msn.com". Архивировано из оригинала 2 февраля 2008 г. Получено 20 мая 2007 г.
  4. ^ ""Nominados al Premio Oye 2007" на premiosoye.com.mx". Архивировано из оригинала 2 июля 2007 г. Получено 20 июля 2007 г.
  5. ^ ""Hot Latin Tracks" на Billboard.com". Billboard . Получено 9 июня 2007 г. . [ мертвая ссылка ]
  6. ^ ab ""Hot Latin Tracks" на Billboard.com". Billboard . Получено 11 августа 2007 г. . [ мертвая ссылка ]
  7. ^ ""Hot Latin Tracks" на Billboard.com". Billboard . Получено 31 декабря 2007 г. .[ мертвая ссылка ]
  8. ^ "Популярные списки Лидера Алехандро Фернандеса" . 15 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г.
  9. ^ ""Latin Pop Airplay" на Billboard.com". Billboard . Получено 28 июля 2007 г. . [ мертвая ссылка ]
  10. ^ Todas Mías... de Leonel García в iTunes (на мексиканском испанском языке) , получено 12 августа 2019 г.
  11. Леонель Гарсия (Форт Ха-Эш) – Te Voy a Perder , получено 12 августа 2019 г.
  12. Te Voy a Perder, автор: Леонель Гарсия и Ха-Аш , получено 17 сентября 2019 г.
  13. Te Voy a Perder (с Ха-Эшем) [Видеовидео] Леонеля Гарсиа , получено 12 августа 2019 г.
  14. ^ Леонель Гарсия - Te Voy a Perder (Видео), 5 августа 2013 г. , получено 12 августа 2019 г.
  15. Леонель Гарсия, HA-ASH - Te Voy a Perder (Видео), заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 12 августа 2019 г.
  16. ^ abc "Ha*Ash - История чартов > Mexico Espanol Airplay". Billboard . Получено 4 февраля 2019 г. .