Lexicon Technicum: или, Универсальный английский словарь искусств и наук: объясняющий не только термины искусства, но и сами искусства был во многих отношениях первой алфавитной энциклопедией , написанной на английском языке, составленной Джоном Харрисом , с первым томом, опубликованным в 1704 году, а вторым в 1710 году. [1] Хотя акцент Lexicon Technicum был сделан на математических предметах, его содержание выходит за рамки того, что сегодня можно было бы назвать наукой или технологией , в соответствии с широким пониманием терминов « искусства » и «наука» в восемнадцатом веке, и он включает статьи по гуманитарным наукам и изящным искусствам , в частности по праву , коммерции , музыке и геральдике . Однако Lexicon Technicum пренебрегает теологией , античностью , биографией и поэзией .
Lexicon Technicum был работой лондонского священника Джона Харриса (1666-1719). Его заявленное преимущество перед французскими словарями искусств и наук состояло в том, что он содержал объяснение не только терминов, используемых в искусствах и науках, но также самих искусств и наук. Харрис выпустил трехстраничное предложение для этой работы в 1702 году, и первое издание первого тома было опубликовано в Лондоне в 1704 году. Первый том содержит 1220 страниц, 4 таблицы и множество дополнительных диаграмм и рисунков в тексте. Как и во многих ранних английских энциклопедиях, страницы не пронумерованы ; нумерация, возможно, считалась ненужной, поскольку читатели могли искать по алфавитному порядку.
Том 2, который также был отсортирован по алфавиту от A до Z, был впервые опубликован в 1710 году. Второй том содержит 1419 страниц и 4 таблицы со списком около 1300 подписчиков. Ранее неопубликованный трактат о кислотах сэра Исаака Ньютона был включен в его оригинальный латинский [2] вместе с английским переводом Харриса, [3], возможно, без разрешения или поощрения последнего. [4] Большая часть тома состоит из математических и астрономических таблиц, поскольку Харрис намеревался, чтобы его работа служила небольшой математической библиотекой. Он предоставил таблицы логарифмов , синусов , тангенсов и секущих , двухстраничный список книг и указатель статей в обоих томах под 26 заголовками, заполняя 50 страниц. Самые длинные списки посвящены праву (1700 статей), хирургии , анатомии , геометрии , фортификации , ботанике и музыке.
В своем предисловии Харрис заявил, что он получил меньше помощи от предыдущих словарей, чем можно было бы ожидать. Признавая некоторые заимствования, Харрис настаивал, что «гораздо большая часть того, что [читатель] найдет здесь, собрана не из словарей, а от лучших оригинальных авторов, которых я смог раздобыть». Предисловие Харриса расхваливало его освещение математических предметов. Он признал несовершенство своих данных о звездах , отметив, что Флемстид отказался помогать ему, но он хвалил свое освещение астрономии, особенно его полное освещение теорий Ньютона о Луне и кометах . В ботанике он утверждал, что дал «довольно точный ботанический лексикон, который был тем, чего мы действительно хотели раньше», используя метод доктора Джона Рэя . Чтобы точно описать части корабля , он якобы «часто» сам поднимался на борт. В юриспруденции, писал он, он брал сокращения у лучших авторов, а результат «тщательно проверял и исправлял джентльмен, известный своими способностями в этой профессии».
Указанные цели книги не помешали Харрису включить в нее несколько весьма категоричных отступлений, например, такое определение, передающее его пренебрежительное отношение к юристам : «Юрист — это человек, нанятый для ведения и ведения судебных процессов в судах общей юрисдикции или правосудия, что ранее было разрешено только знати, чьими слугами они были; но теперь слишком часто используется другими, во вред народу и к увеличению расходов на содержание ».
Харрис написал, что он хотел бы предоставить указатель по каждому искусству и науке, а также больше иллюстраций по анатомии и кораблям, но страховщики не могли себе этого позволить, поскольку «книга раздулась настолько, что превзошла все ожидания».
Обзор этой работы, необычайно длинный, в четыре страницы, появился в «Philosophical Transactions» за 1704 год. [5]
Lexicon Technicum долгое время пользовался большой популярностью, оставаясь по крайней мере до 1744 года главным конкурентом Cyclopaedia Эфраима Чемберса . Последняя публикация двух томов Lexicum Technicum состоялась в 1736 году. Анонимное однотомное дополнение появилось в 1744 году, с 996 страницами и 6 иллюстрациями, но эта работа, как утверждается, была «не очень хорошо принята», будучи воспринята современниками как просто «домыслы книготорговцев». [6] В любом случае, никаких новых изданий Lexicon Technicum с тех пор не публиковалось.
В отличие от большинства многотомных работ, несколько изданий томов 1 и 2 не были синхронизированы до 1736 года. Первый том появился в пяти изданиях, в то время как второй том появился только в трех изданиях. Первое издание тома 1 появилось в 1704 году; второе издание в 1708 году, третье издание в 1716 году и четвертое издание в 1725 году. Напротив, первое издание тома 2 появилось в 1710 году, а второе издание не появлялось до 1723 года. Два тома не были опубликованы вместе до 1736 года, составив пятое издание первого тома и третье издание второго тома. Дополнение 1744 года было объявлено как том 3.
Мы не знаем имен редакторов, продолживших работу Харриса после его смерти в 1719 году.
