stringtranslate.com

Зубы (мюзикл)

Teeth — мюзикл Майкла Р. Джексона и Анны К. Джейкобс , адаптированный поодноименному фильму ужасов 2007 года . Премьера вне Бродвея состоялась в 2024 году в Playwrights Horizons .

Мюзикл повествует о Дон О'Киф, евангельской девушке-подростке, которая сталкивается с трудностями подростковых отношений и целомудрия , когда обнаруживает, что у нее во влагалище есть зубы .

Синопсис

Дон О'Киф — лидер «Девушек, хранящих обещание», христианской молодежной группы под эгидой церкви, которой руководит ее отчим, известный как пастор. Дон враждует со своим сводным братом Брэдом из-за инцидента, произошедшего в их молодости, когда он трахнул ее пальцем и получил порез. Чувствуя себя кастрированным , Брэд обращается к «Искателям истины», виртуальной группе активистов за права мужчин , чтобы вернуть себе чувство власти, но пастор обнаруживает, что он мастурбирует по указанию их лидера, крестного отца, и избивает его. Дон борется с искушением нарушить свой обет целомудрия со своим парнем Тоби. Они идут плавать и обручаются , а затем начинают заниматься сексом. Однако, когда Тоби начинает становиться агрессивным и игнорировать мольбы Дон остановиться, влагалище Дон резко отрезает пенис Тоби и оставляет его мертвым, плавающим в озере.

Во втором акте друг Доун Райан рекомендует ей обратиться к гинекологу за пределами города. Хотя изначально он сочувствует, во время осмотра он обнаруживает хищные наклонности, в результате чего Доун отрезает ему руку внутри ее влагалища. Райан, скрытый гей, обнаруживает, что Доун является реинкарнацией богини Дентаты, и предполагает, что секс с правильным мужчиной излечит ее от вагинального прорезывания зубов . Они занимаются сексом, но Райан признается, что тайно транслировал встречу в прямом эфире, чтобы доказать, что он больше не гей. В мстительном состоянии Доун снова занимается с ним сексом и отрезает ему пенис. В финальной битве Девушки-Хранители Обещаний сталкиваются с Пастором и Искателями Истины, кастрируя их и угрожая зрителям. [1] [2]

Актеры и персонажи

Приспособление

Портрет Майкла Р. Джексона на 75-й церемонии вручения премии «Тони»
Писатель Майкл Р. Джексон получил премию «Тони» в номинации «Лучшая книга для мюзикла» за свой предыдущий проект «Странная петля» .

Хотя мюзикл основан на фильме 2007 года «Зубы», он вносит некоторые изменения в персонажей, объединяя роли пастора и отчима Дон и создавая роли Райана и девушек-хранителей обещаний. Мюзикл также берет начало в сюжетной линии Брэда- инсела . [6]

Музыка Джейкобс варьируется от христианского рока до того, что она описывает как «старинную женственную Тори Амос, встречающуюся со Стравинским , языческой ритуальной музыкой». [7]

Производство

Версии шоу были представлены в Институте Сандэнса , Playwrights Horizons, Ars Nova и 54 Below . [8]

Предварительные просмотры спектакля на Бродвее начались в Playwrights Horizons 21 февраля 2024 года, а премьера состоялась 19 марта после недельной задержки из-за болезни актеров. [9] Спектакль дважды продлевался и был закрыт 28 апреля . [10] Режиссером выступила Сара Бенсон , хореографом — Раджа Фезер Келли . [11]

Коммерческая постановка пьесы Playwrights Horizons, транслируемая за пределами Бродвея, откроется на New World Stages 31 октября 2024 года. [12]

Оригинальная запись спектакля Off-Broadway была выпущена в цифровом формате 12 июля 2024 года, а физический релиз запланирован на 30 августа. [13]

Прием

Театральный критик New York Times Джесси Грин похвалил «цепляющие поп-роковые мелодии Джейкобса с их умными, непристойными рифмами», но предположил, что сюжет мюзикла придуман, чтобы соответствовать рамке его сатирического послания. [14] В статье Times о шоу журналист Эрик Пипенбург назвал его «феминистским пробуждением со смертельным укусом». [6] Сара Холдрен из Vulture похвалила использование мюзикла в жанре ужасов, сопоставив «фантастическую» ужасность насилия на сцене с пугающим реализмом идей, лежащих в их основе. [2] Для The Washington Post Бриттани Сэмюэл посетовала на власть, которую мужчины имеют в определении характера Доун, прокомментировав, что «хотя все это шумное, манерное веселье, нельзя не желать большего для нашей главной героини». [15]

Мюзикл получил четыре номинации на премию Drama Desk Award в 2024 году, в частности , за выдающийся мюзикл , выдающиеся тексты песен , выдающуюся книгу и выдающегося актера второго плана для Стивена Паскуале. [16]

Ссылки

  1. ^ Хофлер, Роберт (20 марта 2024 г.). "Обзор нового мюзикла 'Teeth' Off Broadway". The Wrap . Получено 21 апреля 2024 г.
  2. ^ ab Holdren, Sara (19 марта 2024 г.). «In Teeth, Purity Culture Leaves Bite Marks» (Культура чистоты оставляет следы укусов на зубах). Vulture . Получено 21.04.2024 .
  3. ^ "Зубы". Playwrights Horizons . 24 февраля 2024 г. Получено 2024-04-20 .
  4. ^ "Teeth Off-Broadway Original Cast". BroadwayWorld . Получено 16 мая 2024 г.
  5. ^ "Teeth". BroadweayWorld . 26 июля 2024 г. Получено 2024-07-26 .
  6. ^ ab Piepenburg, Erik (4 марта 2024 г.). «Вывод на сцену «Зубы» — феминистского пробуждения со смертельным укусом». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 21 апреля 2024 г. .
  7. ^ МакГенри, Джексон (7 февраля 2024 г.). «Слушайте „Teeth“ из Musical Teeth». Vulture . Получено 21 апреля 2024 г.
  8. ^ "Новый мюзикл: TEETH Майкла Р. Джексона и Анны К. Джейкобс". 54 Ниже . 17 сентября 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  9. ^ Хиггинс, Молли (19 марта 2024 г.). «Обзоры: что думают критики о спектакле Teeth Off-Broadway?». Афиша . Получено 20 апреля 2024 г.
  10. ^ Калвелл-Блок, Логан; Массерон, Меган (28 апреля 2024 г.). «Офф-Бродвейские зубы делают последний укус 28 апреля». Афиша . Получено 06.05.2024 .
  11. ^ Эванс, Грег (9 мая 2023 г.). «Драматург 'Strange Loop' Майкл Р. Джексон напишет сценическую музыкальную адаптацию культовой комедии ужасов 'Teeth'». Крайний срок . Получено 20 апреля 2024 г.
  12. ^ Уайлд, Стефи. «Зубы Майкла Р. Джексона перейдут на New World Stages в октябре». BroadwayWorld . Получено 16 мая 2024 г.
  13. ^ Рабинович, Хлоя. «TEETH Анны К. Джейкобс и Майкла Р. Джексона вернутся на офф-Бродвейскую сцену в New World Stages; запись актерского состава уже идет». BroadwayWorld.com . Получено 11 августа 2024 г.
  14. Грин, Джесси (20 марта 2024 г.). «Обзор: дело о расчленении в кровавом мюзикле «Зубы»». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 21 апреля 2024 г.
  15. ^ Сэмюэл, Бриттани (19 марта 2024 г.). «Язвительная, веселая сатира религии». The Washington Post . Получено 20 апреля 2024 г.
  16. ^ Калвелл-Блок, Логан (29 апреля 2024 г.). «Dead Outlaw, The Outsiders лидируют в номинациях на премию Drama Desk Award 2024». Афиша . Получено 30 апреля 2024 г.