« Telephone Thing » — песня британской пост-панк-группы The Fall , написанная Марком Э. Смитом совместно с участниками Coldcut Мэттом Блэком и Джонатаном Мором . Продюсированный и сведенный Coldcut, он был выпущен как сингл в январе 1990 года и достиг 58-го места в британском чарте синглов . [1] Он также вошёл в двенадцатый альбом The Fall, Extricate .
Дуэт Coldcut впервые сотрудничал со Смитом над песней «(I’m) In Deep», одним из треков их дебютного альбома What ’s That Noise ? второстепенный хит в чартах 1989 года. Джонатан Мор сказал о Смите: «Он думал, что вокал и все остальное, что мы на нем сделали, было дерьмом, но ему очень нравились гитара, бас и ударные, и он отдал кассету своей группе. чтобы выучить эти партии». [2] Группа — Мартин Брама (гитара), Крейг Скэнлон (гитара), Стив Хэнли (бас), Марсия Шофилд (клавишные) и Саймон Уолстенкрофт (ударные) [3] — выучили мелодию, и Марк Э. Смит написал тексты, разглагольствующие против прослушивания телефонных разговоров, в то время, когда он думал, что его звонки перехватываются [4] .
Смит сказал: [2]
[Запись Coldcut] не соответствовала мелодии. Этот сингл провалился и был чушью. Видите ли, они сочиняют всю свою музыку на машинах, поэтому я заставил группу выучить это, играя естественно. Так что это действительно совсем другое. Я просто считаю, что это актуально – как и все осенние синглы. Я думаю, что было бы неплохо попробовать такие вещи – British Rail и British Telecom. Это естественное недовольство. Однажды я много пользовался телефоном, набрал номер и услышал, как люди жуют бутерброды и говорят о моем последнем телефонном звонке. Я на самом деле позвонил оператору и сказал: «Слушайте, я пытаюсь набрать этот чертов номер и не могу дозвониться, потому что люди говорят о моих телефонных звонках!» У тебя есть чертова лицензия на это?
В текстах Смита есть строки: «Как ты смеешь предполагать, что я хочу поговорить с тобой / Гретхен Франклин, любопытная матрона…». Гретхен Франклин была актрисой, игравшей роль Этель Скиннер, пожилой назойливой женщины в мыльной опере BBC TV «Жители Ист-Энда» . Смит утверждал: [2]
Я думал, что придумал это имя. Ко мне собирались Колдкат и Крейг Леон : «Это отличное имя, Гретхен Франклин», оно появилось из ниоткуда. А потом я смотрел EastEnders и... это было ужасно! Может быть, она будет польщена, обычно люди польщены. Я даже не смотрю чертовых EastEnders . Я ненавижу это! Должно быть, он просто поселился где-то там, ни с того ни с сего. Это подсознательно - я ничего против нее не имею - я даже не могу вспомнить, как она сейчас выглядит... О НЕТ! Это не женщина с собакой, не так ли? Это не!
Помимо того, что песня была выпущена как сингл и на альбоме Extricate , она вошла в несколько концертных альбомов The Fall. [3]
Джеймс Мерфи отдал дань уважения песне, используя фразу «I'm Tapped» в песне LCD Soundsystem « Movement », скопировав произношение Смита («tapped-uh»).