Terror of the Vervoids — третья серия более масштабного повествования, известного как «Испытание Повелителя Времени» , охватывающего весь 23-й сезон британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Впервые он был показан в четырёх еженедельных частях на канале BBC1 с 1 по 22 ноября 1986 года. Название «Terror of the Vervoids» никогда не использовалось на экране и впервые было использовано в отношении этих эпизодов для новеллизации 1987 года, при этом четыре эпизода, составляющие сезон, назывались « Испытание Повелителя Времени. Части с девятой по двенадцатую». В этой серии впервые появляется Бонни Лэнгфорд в роли спутницы Мел Буш .
В сериале инопланетный путешественник во времени Шестой Доктор ( Колин Бейкер ) предстает перед судом своего народа, Повелителей Времени , и обвиняется во вмешательстве в дела других миров. Большая часть истории состоит из видео показаний, представленных Доктором, его собственной защиты, о его собственном будущем, где последние представители расы растений, называемых Вервоидами, на борту космического лайнера в 2986 году замышляют уничтожить всю животную жизнь на борту ради собственного выживания.
В зале суда Доктор выступает в свою защиту и использует Матрицу, чтобы показать Повелителям Времени свою историю о том, как он спас всех на борту грузового судна «Гиперион III».
На борту «Гипериона III» офицер связи Эдвардс подвергается нападению невидимого существа. Перед смертью он посылает сигнал бедствия на ближайший корабль: ТАРДИС. Доктор и его новый спутник Мел Буш следуют за сообщением на грузовое судно, где они встречают троицу ученых: профессора Ласки и ее коллег Брухнера и Доланда. Группа охраняет груз семян Деметры и несколько больших цветочных стручков. Мел исследует охраняемую территорию завода, когда Эдвардс находит ее. Открывая дверь для Мел, Эдвардс получает удар током.
Во время расследования Доктор и Мэл находят получеловека-полурастение, привязанного к столу. Существо умоляет их остановить Ласки, но Ласки, Брухнер и Доланд вводят ей успокоительное. Доланд сообщает путешественникам во времени, что существо — его помощница, Рут Бакстер. Во время их экспериментов с перекрестным оплодотворением пыльца проникла в царапину на большом пальце Рут, в результате чего процесс созревания растения частично изменил ее человеческое тело. Они забирают ее на Землю в надежде, что смогут обратить инфекцию вспять.
Выясняется, что человечество убивают похожие на растения существа, называемые вервоидами, существа, которые вылезли из стручков, когда Эдвардса ударило током.
Брухнер идет на мостик и заставляет Трэверса и пилота уйти, затем меняет курс Гипериона, чтобы направиться в черную дыру Тартара, планируя уничтожить корабль и убить Вервоидов. Доктор, Ласки и Трэверс пытаются прорваться на мостик, но Вервоиды наполнили его болотным газом. Брухнер погибает от газа, но корабль все еще движется в черную дыру. Офицер безопасности Радж вызывает двух членов экипажа Могара, так как они могут дышать в ядовитой атмосфере. Они уводят корабль от черной дыры, но когда это безопасно, Радж и Могара захватывают корабль. Радж говорит Доктору, что Могара пытаются вернуть себе запас металлов, хранящихся в хранилище. Радж воспринимает захват как средство обеспечения «более комфортной пенсии».
Доктор, Мэл, Трэверс и Ласки встречаются, чтобы обсудить вервоидов. Доктор рассказывает, что вервоиды ненавидят «животных» и убивают ради выживания. Ласки клянется помочь уничтожить этих тварей.
У Доктора есть идея, что вионезий, редкий металл, взятый у Могара и хранящийся в хранилище корабля, ускорит жизненный цикл Вервоидов до его естественного конца. Трэверс снижает освещение и отопление на корабле, заставляя Вервоидов вернуться в их логово, где их ждут Доктор и Мэл. Они используют металл против Вервоидов, что заставляет покрытые листьями тела существ умирать. Спасая выживших, Доктор и Мэл отправляются в ТАРДИС.
Вернувшись в зал суда, увидев эти события в Матрице, Вальярд считает уничтожение Доктором вервоидов геноцидом и просит Повелителей Времени добиться смертной казни для Доктора.
Позже Хонор Блэкман сыграла Анахиту в аудиодраме о Пятом Докторе «Дети Сета» . [4]
Артур Хьюлетт ранее появлялся в рассказе о Четвертом Докторе «Состояние распада» .
Роман, написанный Пипом и Джейн Бейкер , был опубликован издательством Target Books в сентябре 1987 года.
«Ужас Вервоидов» был выпущен на VHS как часть трёхкассетного «Испытания Повелителя времени», выпущенного в октябре 1993 года. На DVD он был выпущен в сентябре 2008 года, снова упакованный с тремя другими историями 23-го сезона, и был выпущен отдельно как часть DVD-файлов «Доктора Кто» в выпуске 131 8 января 2014 года. 23-й сезон был выпущен на Blu-ray 23 сентября 2019 года; релиз содержал трансляционную версию истории, расширенную версию всех четырёх эпизодов и «отдельное издание». [5]