stringtranslate.com

Терри Льюис (полицейский)

Теренс Мюррей Льюис, генеральный менеджер (29 февраля 1928 г. – 5 мая 2023 г.) был австралийским полицейским, который, будучи комиссаром полицейской службы Квинсленда , был осужден и заключен в тюрьму за коррупцию и подделку документов в результате расследования Фицджеральда . В результате он был лишен рыцарского звания и двух других наград. [1] Льюис продолжал заявлять о своей невиновности, подал в суд на своих бывших адвокатов и подал апелляции. [2] [ проверка не удалась ] Последняя из его апелляций была отклонена в августе 2005 г. [3]

Карьера в полиции

Ранняя карьера

Льюис был назначен офицером полиции в 1949 году. [4] Будучи старшим констеблем, Льюис отвечал за Бюро помощи несовершеннолетним. [5] Он был замешан в скандале в отеле National. Льюис также был близким соратником [6] бывшего коррумпированного комиссара полиции Фрэнка Бишофа и, как утверждается, был одним из его подручных . Информатор Ширли Брифман сказала: «мальчиками, которые собирали деньги, были Льюис, Мерфи и Халлахан. Это досталось Бишофу». [7]

Изгнание

В конце 1975 года тогдашний инспектор Льюис был переведен в Чарлевиль , в то же время Тони Мерфи был направлен в Лонгрич . Однако, поскольку премьер Квинсленда Йох Бьелке-Петерсен был недоволен комиссаром Уитродом, он совершил две поездки в Чарлевиль в марте и мае 1976 года, чтобы поговорить с Льюисом, которого ему упомянули как возможного будущего комиссара. [8] Было две возможности свергнуть комиссара Уитрода: премьер перевел министра полиции Макса Ходжеса на другую должность, которого заменил Том Ньюбери , и отставка 15 сентября помощника комиссара Норма Гулбрансена. 15 ноября 1976 года Государственный кабинет отклонил предложенных Уитродом кандидатов на замену помощника комиссара Гулбрансена и вместо этого выбрал Льюиса, который победил 122 равных или более старших офицеров в борьбе за эту роль. [9]

Бывший королевский комиссар Дональд Стюарт заметил, что в 1976 году Льюис «был вырван из заслуженной безвестности премьер-министром Бьелке-Петерсеном, чтобы стать его вассалом, выполнять его приказы, законные или нет» [10] .

Падение

Льюис занимал пост комиссара полиции с 1976 по 1987 год, получив рыцарское звание , но был отстранён от должности министром полиции Биллом Ганном 21 сентября 1987 года, а затем уволен 19 апреля 1989 года. К 1980 году детектив Джек Герберт стал доверенным лицом Льюиса, но позже он стал главным информатором против Льюиса и других в расследовании Фицджеральда. [11] Помощник комиссара Грэм Паркер также признался в коррупции и дал показания против Льюиса 16 сентября 1987 года. [12]

Пробный

После окончания расследования Фицджеральда Льюису в 1989 году были предъявлены обвинения по 23 пунктам в лжесвидетельстве , коррупции и подделке документов. [13] После заслушивания показаний в течение пяти месяцев и обсуждения в течение пяти дней, присяжные окружного суда пришли к выводу, что, хотя Льюис не лгал следствию, он принял взятки на общую сумму 700 000 долларов, чтобы защитить публичные дома , букмекерские конторы SP ( стартовая цена ) , нелегальные казино и операторов игровых автоматов, а также предотвратить законное внедрение покерных автоматов в Квинсленде . [14]

Тюрьма

Судья Хили приговорил Льюиса к максимально возможному тюремному сроку — 14 лет по 15 обвинениям в коррупции и 10 лет по обвинению в подделке документов — с одновременным отбыванием наказания, установил срок без права условно-досрочного освобождения в 9½ лет и оштрафовал Льюиса на 50 000 долларов по каждому из обвинений в коррупции. Льюис был условно освобожден в 2002 году после отбытия 10½ лет. Он настаивал на своей невиновности, подав в суд на своих бывших адвокатов и добиваясь дальнейших апелляций, [2] [15] [16] последняя из которых была отклонена в августе 2005 года. [3]

Смерть

Льюис умер 5 мая 2023 года в возрасте 95 лет. [17]

Награды и почести

Льюис получил следующие награды:

В 1968 году он получил стипендию Черчилля за работу в Бюро помощи несовершеннолетним. [27]

В марте 1993 года королева лишила Льюиса наград рыцаря-бакалавра, офицера ордена Британской империи и королевской полицейской медали «За заслуги». [28] Льюис стал всего лишь 14-м человеком с XIV века, лишенным рыцарского звания. [1] Он сохранил медаль Георга, которой награждали за храбрость, и Национальную медаль, которой награждали за службу.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Whitton, Evan (12 мая 2007 г.). «Когда Солнечный штат расставил ловушку для негодяев». The Australian . Архивировано из оригинала 17 мая 2007 г. Получено 14 мая 2007 г.
  2. ^ ab The Law Report: 12 октября 2004 г. – «Судья в стиле Квинсленда; Вердикты большинства присяжных»
  3. ^ ab Льюис против Хиллхауса [2005] QCA 316, Апелляционный суд (Квинсленд, Австралия).
  4. ^ Макдональд, Роберт (27 февраля 2013 г.). «Бывший комиссар полиции Терри Льюис проливает свет на самые темные дни Квинсленда». The Courier-Mail . News Corp . Получено 13 февраля 2015 г.
  5. ^ Фрэнк Бишоф, Австралийский словарь биографий Онлайн-запись
  6. ^ Рэй Уитрод – Стенограмма интервью
  7. ^ Уиттон Э. Диктатор-деревенщина , Глава 2. Джек Герберт начинает. http://netk.net.au/Whitton/Hillbilly6.asp
  8. ^ Кондон, Мэтью 2013, Три нечестных короля , Брисбен: UQP, 330.
  9. Кондон, Мэтью 2014, Валеты и Джокеры , Брисбен: UQP, 56–57.
  10. ^ Стюарт Д.Г. 2007, Воспоминания неразумного человека , Сидней: ABC Books, 183.
  11. ^ Фицджеральд GE 1989, Отчет комиссии по расследованию в соответствии с постановлениями Совета. Доступно по адресу http://www.ccc.qld.gov.au/about-the-ccc/the-fitzgerald-inquiry, стр. 32.
  12. ^ Fitzgerald GE 1989, Отчет, стр. 3.
  13. ^ http://www.cmc.qld.gov.au/data/portal/00000005/content/81350001131406907822.pdf Архивировано 15 мая 2009 г. на Wayback Machine [ URL PDF без ссылки ]
  14. ^ "Ресурсы – Фоновая информация: Цивилизация секс-торговли – 25 июля 2001 г.". Архивировано из оригинала 4 апреля 2007 г. Получено 2 мая 2007 г.
  15. R v Lewis [1992] QCA 223, Апелляционный суд (Квинсленд, Австралия).
  16. Льюис против Хиллхауса [2005] QSC 20, Верховный суд (Квинсленд, Австралия)
  17. ^ Кириаку, Кейт; Чемберлин, Томас (5 мая 2023 г.). «Опозоренный бывший комиссар полиции Терри Льюис умирает в возрасте 95 лет». The Courier-Mail . Получено 5 мая 2023 г. Предполагается , что Льюис находился в паллиативной помощи перед тем, как скончаться сегодня.
  18. ^ "№ 50361". The London Gazette (Приложение). 30 декабря 1985 г. стр. 2.
  19. ^ "Сэр Терри Льюис". База данных наград Австралии . Получено 2 мая 2007 г.
  20. ^ "№ 47869". The London Gazette (Приложение). 15 июня 1979 г. стр. 11.
  21. ^ "Terry Lewis OBE". База данных Australian Honors . Получено 2 мая 2007 г.
  22. ^ "№ 42029". The London Gazette (Приложение). 6 мая 1960 г. стр. 3306.
  23. ^ "Terry Lewis GM". Australian Honours Database . Получено 2 мая 2007 г.
  24. ^ "№ 47234". The London Gazette (Приложение). 10 июня 1977 г. стр. 7115.
  25. ^ "Терри Льюис QPM". База данных австралийских наград . Проверено 2 мая 2007 г.
  26. ^ «Терри Льюис».
  27. ^ Фонд памяти Уинстона Черчилля
  28. Queensland Gazette № 69, 26 марта 1993 г., стр. 1543.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки