stringtranslate.com

Теута Сахаткийя

Теута Сахаткия (родилась 15 апреля 1962 года) — политик и дипломат в Косово . Она трижды была депутатом Ассамблеи Косово , сначала в составе Реформистской партии ORA , которую она возглавляла с 2008 по 2010 год, а затем в составе Демократической лиги Косово (LDK). С 2016 по 2020 год она была Генеральным консулом Республики Косово в Нью-Йорке .

Ранняя жизнь и карьера

Сахаткия родилась в семье косовских албанцев в Гьякове , в тогдашнем автономном крае Косово и Метохия в Народной Республике Сербии , Федеративной Народной Республике Югославии . Она окончила Приштинский университет в 1985 году по специальности инженер-электронщик. Сахаткия работала в компьютерном центре Printeus в Призрене с 1985 по 1987 год и была главой центра Ereniku в Гьякове с 1987 по 1999 год. Она работала в сфере информационных технологий в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) и Миссии ООН по делам временной администрации в Косово (МООНК) в 1998–1999 годах и руководила собственным бизнесом в той же области с 1999 по 2004 год. [1] [2]

Политик

Реформистская партия ОРА

Сахаткия оказалась на шестой позиции в избирательном списке Реформистской партии ORA на парламентских выборах в Косово в 2004 году , которые проводились по системе пропорционального представительства по закрытому списку . [3] Она была избрана, когда список получил семь мест. LDK победила на выборах и впоследствии сформировала коалиционное правительство с Альянсом за будущее Косово (AAK); ORA была в оппозиции , а Сахаткия возглавляла ее парламентскую группу. Она была членом комитета по торговле и промышленности и комитета по международному сотрудничеству и евроатлантической интеграции. [4]

В ноябре 2007 года Сахаткия принял участие в двухдневном саммите в Вене, созванном австрийским министром иностранных дел Урсулой Плассник , в котором приняли участие представители сербской и албанской общин Косово. Сахаткия и Весна Йованович, парламентарий от Сербского списка Косово и Метохии , оба говорили о трудностях в достижении осмысленного диалога между их общинами. Ссылаясь на надвигающийся бойкот сербами избирательных институтов Приштины из-за стремления Косово к независимости , Сахаткия заявил: «Примирение нужно обеим сторонам. Если одна рука висит в воздухе, ничего не получится». [5]

Косово приняло систему открытого списка пропорционального представительства до парламентских выборов 2007 года . Сахаткыя оказалась на третьей позиции в списке ORA и получила второе по величине количество голосов среди всех кандидатов от партии. [6] Список не преодолел избирательный порог для парламентского представительства, и она не работала в парламенте, который последовал за этим. Она также баллотировалась на пост мэра Джяковицы на параллельных местных выборах 2007 года и заняла третье место.

Основатель ORA Ветон Суррой ушел с поста лидера партии после выборов 2007 года, а его планы по назначению Агима Чеку на его место в конечном итоге провалились. [7] Сахаткыя была выбрана лидером партии без оппозиции в марте 2008 года после одобрения Сурроя. [8] В течение следующих двух лет она часто критиковала правительство Республики Косово во главе с Демократической партией Косово (ДПК). [9]

ORA показала плохие результаты на местных выборах 2009 года и проголосовала за слияние с Демократической лигой Косово в феврале 2010 года. Сахаткия заявил: «Точно так же, как двадцать лет назад это была сила, которая объединила людей для создания независимого Косова, LDK теперь демонстрирует готовность трансформироваться в силу, которая будет стремиться к государственному строительству и европейскому Косову». [10]

Демократическая лига Косово

Сахаткия стала вице-президентом LDK в 2010 году. [11] В том же году она была помощницей президента Республики Косово Фатмира Сейдиу . [12]

Она оказалась на шестой позиции в списке LDK на парламентских выборах в Косово в 2010 году , заняла двадцать второе место и была избрана, когда список выиграл двадцать семь мандатов. [13] [14] PDK победила на выборах, и LDK впоследствии находилась в оппозиции. Сахаткыджа была вице-президентом комитета по экономическому развитию, инфраструктуре, торговле и промышленности и возглавляла межпартийную женскую парламентскую фракцию. [15] [16]

После публикации доклада Совета Европы за 2011 год , документирующего обвинения в торговле человеческими органами в Косово, Сахаткыя заявил: «Я выступаю за тщательное расследование обвинений и за то, чтобы виновные были посажены в тюрьму, чтобы ни одно пятно не осталось на Косово». [17]

Сахаткия снова заняла шестое место в списке LDK на парламентских выборах 2014 года и заняла тридцать пятое место среди кандидатов списка. LDK получила тридцать мест; Сахаткия была переизбрана из-за требования о трети женского представительства. [18] [19] Общие результаты выборов оказались неубедительными, и PDK в конечном итоге сформировала коалиционное правительство с LDK. Сахаткия была сторонником правительства и председателем комитета по европейской интеграции. [20] В начале 2016 года она заявила, что Миссия Европейского союза по вопросам верховенства права в Косово (EULEX) не служит полезной цели и что Европейский союз должен вместо этого помочь укрепить судебные институты Косово. [21]

Хотя LDK обычно считается правоцентристской партией, Сахаткия представляла прогрессивную тенденцию в своей парламентской группе. [22]

Сахаткыджа вышла из парламента в июне 2016 года, будучи назначенной генеральным консулом Косово в Нью-Йорке. Она проработала на этой должности четыре года и подписала соглашения о признании Косово с Бангладеш , Малави и Барбадосом . [23] [24] [25] Во время министерства Авдуллы Хоти в 2020–21 годах она была заместителем министра иностранных дел Косово. [26]

В 2021 году были распространены два неофициальных дипломатических документа, которые не исключали раздел Косово в окончательном соглашении об урегулировании с Сербией . Сахаткия был процитирован, заявив, что документы «должны быть решительно отвергнуты, поскольку они ставят под угрозу конституционный порядок страны. Возвращение к ситуации до провозглашения независимости должно быть отвергнуто». [27]

Избирательный отчет

Местный (Джакова)

Ссылки

  1. ^ Periudha e dytë Legjislative (23.11.2004 - 12.12.2007) - Теута Сахаткия, Скупщина Республики Косово, по состоянию на 10 марта 2024 г.
  2. ^ Теута Сахаткия, Женский экономический форум, дата обращения 10 марта 2024 г.
  3. ^ ZGJEDHJET PËR KUVENDIN E KOSOVËS 2004 - Fletëvotimi për Zgjedhjet për Kuvend të Kosovës 2004 (Lista e Kandidatëve për Zgjedhjet për Kuvend të Kosovës 2004), Центральная избирательная комиссия, Республика Косово , по состоянию на 21 января 2022 г.
  4. ^ Periudha e dytë Legjislative (23.11.2004 - 12.12.2007) - Komisionet, Ассамблея Республики Косово, по состоянию на 10 марта 2024 г.
  5. ^ "'Aussöhnung braucht beide Seiten'", Die Presse , 8 ноября 2007 г.
  6. ^ ZGJEDHJET PËR KUVEND TË REPUBLIKËS SË KOSOVËS 2007 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e të gjithë kandidatëve), Центральная избирательная комиссия, Республика Косово, стр. 10, по состоянию на 15 января 2022 г.
  7. ^ «Косовская партия ORA выберет лидера и президента 2 марта», British Broadcasting Corporation Monitoring European , 29 февраля 2008 г. (Источник: Express, Приштина, на албанском языке, 27 февраля 2008 г., стр. 4, 5).
  8. ^ «Косовская реформистская партия выбирает нового лидера», British Broadcasting Corporation Monitoring European , 5 марта 2008 г. (Источник: Коха Диторе, Приштина, на албанском языке, 3 марта 2008 г.).
  9. ^ «Лидер партии ORA Косово заявил, что визит Тадича демонстрирует отсутствие решимости у институтов», British Broadcasting Corporation Monitoring European , 22 апреля 2009 г. (Источник: Коха Диторе, Приштина, на албанском языке, 19 апреля 2009 г.).
  10. ^ «Непарламентская реформистская партия «Час» присоединяется к Демократической лиге Косово», British Broadcasting Corporation Monitoring European , 24 февраля 2010 г. (Источник: Express, Приштина, на албанском языке, 23 февраля 2010 г., стр. 4, 5).
  11. ^ "Партийный чиновник вторгся в частную вещательную компанию Косово, угрожая директору телевидения", British Broadcasting Corporation Monitoring European , 12 ноября 2010 г. (Источник: Express, Приштина, на албанском языке 10 ноября 10 г.). Ситуация, описанная в заголовке статьи, не имела никакого отношения к Сахаткыдже.
  12. ^ Теута Сахаткия, Женский экономический форум, дата обращения 10 марта 2024 г.
  13. ^ ZGJEDHJET E PARAKOHSHME PËR KUVENDIN E REPUBLIKËS SË KOSOVËS 2010 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e të gjithë kandidatëve), Центральная избирательная комиссия, Республика Косово, стр. 30, по состоянию на 2 февраля 2022 г.
  14. ^ «Избирательная комиссия Косово опубликовала окончательные результаты парламентских выборов», British Broadcasting Corporation Monitoring European , 1 февраля 2011 г. (Источник: Текст сообщения частной газеты косовских албанцев Express от 31 января).
  15. ^ Periudha e katërt Legjislative (12.12.2010 - 07.05.2014) - Komisionet, Ассамблея Республики Косово, по состоянию на 10 марта 2024 г.
  16. ^ Теута Сахаткия, Женский экономический форум, дата обращения 10 марта 2024 г.
  17. ^ «Косовский премьер готов сотрудничать в расследовании дела о человеческих органах — чешская ежедневная газета», British Broadcasting Corporation Monitoring European , 28 июня 2011 г. (Источник: веб-сайт Pravo, Прага, на чешском языке, 25 июня 2011 г.).
  18. ^ ZGJEDHJET E PARAKOHSHME PËR KUVENDIN E REPUBLIKËS SË KOSOVËS 2014 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e të gjithë kandidatëve), Центральная избирательная комиссия, Республика Косово, стр. 30, по состоянию на 14 января 2022 г.
  19. ^ ZGJEDHJET E PARAKOHSHME PËR KUVENDIN E REPUBLIKËS SË KOSOVËS 2014 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e kandidatëve të zgjedhur sipas numrit të votave), Центральная избирательная комиссия, Республика Косово, стр. 4, по состоянию на 14 января 2022 г.
  20. ^ «Специальный представитель ПА ОБСЕ посещает Белград, Приштину/Приштину», ForeignAffairs.co.nz, 4 июня 2015 г.
  21. ^ «(AE) КОСОВО: Косовцы хотят, чтобы EULEX ушел», Bulletin Quotidien Europe , 11 февраля 2016 г.
  22. ^ «Косовская НПО представляет выводы об идеологическом профиле основных политических партий», British Broadcasting Corporation Monitoring European , 2 декабря 2014 г. (Источник: Коха Диторе, Приштина, на албанском языке, 27 ноября 2014 г., стр. 6).
  23. ^ "Косовские продавцы дипломатии в Бангладеш" . КОХА (на албанском языке). 27 февраля 2018 г. Проверено 02 марта 2018 г.
  24. ↑ Джабулани Камнгоя, «Правительство устанавливает официальные дипломатические отношения с Косово», All Africa , 25 июля 2016 г.
  25. ^ «Барбадос устанавливает дипломатические отношения с Грузией и Косово», Barbados Today , 14 марта 2018 г.
  26. ^ Теута Сахаткия, Женский экономический форум, дата обращения 10 марта 2024 г.
  27. ^ «Оппозиция Косово призывает отвергнуть идеи изменения границ», British Broadcasting Corporation Monitoring European , 30 апреля 2021 г. (Источник: Коха Диторе, Приштина, на албанском языке 19:35 gmt 29 апреля 21 г.).
  28. ^ ZGJEDHJET PËR KRYETARË TË KOMUNAVE 2007 – Fletëvotimet (Raundi i parë) – Gjakovë, Центральная избирательная комиссия, Республика Косово, по состоянию на 16 сентября 2023 г.
  29. ^ ZGJEDHJET PËR KRYETARË TË KOMUNAVE 2007 – Rezultatet dhe Statistikat (Raundi i parê) – Результат и кандидат от Kryetar Komune, Центральная избирательная комиссия, Республика Косово, стр. 2, по состоянию на 14 января 2022 г.
  30. ^ ZGJEDHJET PËR KRYETARË TË KOMUNAVE 2007 – Rezultatet dhe Statistikat (Raundi i dytë) – Rezultatet e kandidatëve për Kryetar Komune, Центральная избирательная комиссия, Республика Косово, стр. 2, по состоянию на 14 января 2022 г.