Тевфик Фикрет ( османский турецкий : توفیق فكرت ) — псевдоним Мехмеда Тевфика (24 декабря 1867 — 19 августа 1915), османского просветителя и поэта, [1] который считается основателем современной школы турецкой поэзии . [2]
Мехмед Тевфик родился в Стамбуле 24 декабря 1867 года. [3] [4] Его отец (Хусейн Эфенди), родом из района Черкеш в санджаке Чанкыры , [3] в основном отсутствовал, так как был сослан за политический противник правящего режима; в то время как его мать (Хатиче Рефия Ханым), новообращенная греческая мусульманка с острова Хиос , [3] [5] умерла, когда он был очень молод.
Он получил образование в престижной Галатасарайской средней школе и окончил ее в 1888 году с высшим баллом. Позже он стал директором школы. Его сестра трагически рано умерла. В 1890 году он женился на своей кузине Назиме, и в 1895 году у пары родился сын по имени Халук. Он покинул Галатасарай в 1894 году и в 1896 году начал преподавать в другом престижном заведении на Босфоре , Роберт -колледже , где продолжал работать до самой смерти. В 1906 году он построил дом на территории кампуса Роберт-колледжа для своей жены и сына. Дом, названный Ашиян , сейчас является музеем. [6]
В 1894 году издавал литературный журнал «Малюмат» . В 1896 году он стал главным редактором журнала Servet -i Fünun («Богатство знаний»), целью которого было упрощение османского языка , [7] где он работал с другими османскими писателями, включая Халита Зию Ушаклыгила , Исмаила. Сафа, Мехмет Рауф, Самипашазаде Сезай и Хусейн Джахит Ялчин . Он продолжал писать в «Сервет-и Фюнун» до 1901 года, когда его работы были запрещены правительством Османской империи. [4]
В 1908 году, после младотурецкой революции , он начал издавать газету «Танин» , которая стала решительным сторонником правящей партии — Комитета Союза и Прогресса ( Ittihat ve Terakki Cemiyeti , CUP). В тот же период он также сотрудничал с женским журналом «Мехасин» . [8] В конце концов он разочаровался в их политике и вернулся в среднюю школу Галатасарая в качестве директора; однако во время реакционного инцидента 31 марта ( 31 марта Вакасы ) 1909 года, направленного против CUP , он приковал себя цепью к воротам школы в знак протеста и подал в отставку в тот же день.
У него были проекты новой школы и журналов, однако из-за осложнений диабета, которые он отказался лечить, он умер в 1915 году и был похоронен на семейном участке в Эйюпе. Тома стихов Фикрета включают Рубаб-и Шикесте («Сломанная лютня») 1900 года и Халук'ун Дефтери («Записная книжка Халука») 1911 года.
Фикрет признан защитником свободы слова и конституционного правления . Он открыто критиковал Абдул Хамида II . Его произведения подверглись цензуре со стороны османского правительства в 1901 году. В 1902 году он опубликовал «Сис» , сборник стихов, осуждающих диктатуру и репрессивную политику. [4] Османская полиция неоднократно расследовала его из-за его политических взглядов и произведений, а также его связи с известными политическими противниками Абдул Хамида II, такими как коллега-писатель Халид Зия Ушаклыгил . Из-за его очень пламенных сочинений и стихов, в которых он критиковал османский режим Абдул Хамида II, он был увековечен как «поэт свободы». [ нужна цитация ] Фикрет также критически относился к исламскому консерватизму и национализму, написав: «Моя родина [отечество] - это мир, а моя нация - человечество». [9]
Фикрет считается отцом современной турецкой поэзии , который ставит литературное мастерство и знание выше божественного вдохновения. Как и многие классические турецкие поэты, он использовал свои обширные знания турецкой музыки при сочинении своих стихов. [10] [11] [12]
Стихи