Thame / t eɪ m / — рыночный город и гражданский приход в Оксфордшире , примерно в 13 милях (21 км) к востоку от города Оксфорд и в 10 милях (16 км) к юго-западу от Эйлсбери . Он получил свое название от реки Тем , которая протекает вдоль северной стороны города и образует часть границы графства с Бакингемширом . Приход включает деревню Мортон к югу от города. Перепись 2011 года зафиксировала население прихода в размере 11 561 человека. [2] Thame был основан в англосаксонскую эпоху и находился в королевстве Уэссекс .
Аббатство Теме было основано в 1138 году для ордена цистерцианцев : церковь аббатства была освящена в 1145 году. В XVI веке, в связи с роспуском монастырей, аббатство было закрыто, а церковь снесена. На этом месте был построен парк Теме (дом), включающий части аббатства, включая дом аббата начала XVI века . Его интерьер является одним из самых ранних образцов итальянского Возрождения в Англии. В XVIII веке было добавлено георгианское западное крыло. Примерно в 1840 году были раскопаны части фундамента церкви аббатства: она была 77 ярдов (70 м) в длину и 23 ярда (21 м) в ширину, с часовней Леди, простирающейся еще на 15 ярдов (14 м) в восточном конце. [3]
Самая ранняя особенность приходской церкви Марии Девы Марии в Церкви Англии — основание купели XII века . Восьмиугольная чаша купели была переделана в XIII веке. [4] Нынешняя церковь представляет собой крестообразное здание, построенное в XIII веке. Алтарь выполнен в стиле ранней английской готики и был построен около 1220 года, с шестью стрельчатыми окнами на северной стене и, предположительно, аналогичным расположением на южной стене. В течение следующих нескольких десятилетий он дважды подвергался изменениям: в середине XIII века в его северной стене было вставлено трехпросветное пластинчатое ажурное окно, а примерно в 1280 году — пятипросветное восточное окно с геометрическим узором. Все стрельчатые окна, которые могли быть в южной стене алтаря, были заменены тремя двухпросветными декорированными готическими окнами с сетчатым узором, и в то же время была добавлена двойная писцина . [5]
Трансепты и башенные арки также относятся к началу 13-го века. [ 6] Неф имеет пятипролетные северный и южный нефы, аркады которых были построены около 1260 года. Нефы были расширены в 14-м веке, когда они приобрели свои украшенные готические окна и двери. У украшенного готического южного крыльца два этажа и двухпролетный четырехсторонний свод . [4]
Перпендикулярный готический фонарь датируется 14-м или началом 15-го века. В 15-м веке были укреплены опоры башни и построены два верхних яруса башни. В 1442 году северный трансепт был перестроен с пятисветными перпендикулярными готическими северными и восточными окнами с панельным узором. Примерно в то же время южный трансепт приобрел похожие окна и был расширен на восток, образовав часовню с бассейном 15-го века. Перпендикулярное готическое западное окно нефа было вставлено в 1672–73 годах, что сделало его примером сохранения готики . В 1838 году северная стена северного прохода была перестроена под руководством Джорджа Уилкинсона . [4] На башне есть кольцо из восьми колоколов, все отлитые Мирсом и Стейнбэнком из литейного завода Уайтчепела в 1876 году. [7]
Известно, что Prebendal House существовал к 1234 году, [8] Ранняя английская готическая часовня была построена около 1250 года. [9] Солярий также относится к 13 веку, но был расширен в 14 веке, когда была добавлена нынешняя крыша с корончатыми столбами . Остальная часть Prebendal House датируется 15 веком. Зал имеет план 14 века, но позже был разделен, и одна часть теперь имеет прекрасную крышу 15 века. В 1661 году антиквар Энтони Вуд сообщил, что дом был разрушен, и в начале 19 века его остатки использовались как фермерский дом и амбары. Он был восстановлен в 1836 году. [10] Prebendal Houses и церковь Святой Марии неоднократно подвергались нападениям в начале 1290-х годов во время ожесточенного конфликта между епископом Линкольна Оливером Саттоном и рыцарем короля Эдуарда I сэром Джоном Сент-Джоном. [11] С 1984 года в Пребендальском доме жили певец и автор песен Робин Гибб и его жена Двина. Гибб похоронен на церковном кладбище прихода Святой Марии. [12]
В 1550 году придворный Джон Уильямс, 1-й барон Уильямс из Тейма построил богадельни на Чёрч-лейн. Он умер в 1559 году, и по его завещанию была основана местная гимназия . Её оригинальное здание, достроенное в 1569 году, стоит рядом с богадельнями. В 1880 году школа переехала в своё нынешнее здание на Оксфорд-роуд. В 1971 году она стала общеобразовательной школой под названием Школа лорда Уильямса .
В Гражданскую войну 1640-х годов Тейм поочередно занимали роялисты и парламентарии . После битвы при Чалгроув-Филд в 1643 году полковник Джон Хэмпден , получивший образование в гимназии, умер от ран в доме Иезекииля Брауна [13] , который позже стал гостиницей Greyhound Inn.
Чемпион по боксу без перчаток Джеймс Фигг родился в Тейме в конце 17 века и проводил свои первые призовые бои в Greyhound Inn. [14] В 21 веке Greyhound Inn был переименован в James Figg, а в апреле 2011 года Оксфордширский совет по голубым табличкам открыл там голубую табличку в память о нем. [15]
В XVIII веке многие здания на Хай-стрит в форме лодки были переделаны в современные фасады, построенные из местного соляного глазурованного кирпича. В конце XVIII века Джон Уэсли проповедовал в Тейме. Прихожане в тот раз были настолько велики, что пол здания прогнулся, и толпа упала на нижний этаж. [16]
К 1813 году у Тейма был работный дом на Веллингтон-стрит. В 1826 году Джон Боддингтон, мельник, который был владельцем мельницы Тейм, стал хозяином работного дома. [17] В 1831 году его сын, также Джон Боддингтон, стал клерком в пивоварне Strangeways в Манчестере. Младший сын, Генри Боддингтон, родившийся в мельнице Тейм в 1813 году, последовал за братом и присоединился к той же пивоварне в 1832 году. Генри стал партнером в бизнесе в 1847 году и единоличным владельцем в 1853 году, [18] после чего ее пиво стало называться Boddingtons . В апреле 2011 года Совет по голубым табличкам Оксфордшира открыл голубую табличку по адресу бывшего работного дома, отмечая его связь с Генри Боддингтоном. [19]
Thame Poor Law Union был основан в 1835 году, а в следующем году на Оксфорд-роуд был построен новый работный дом, спроектированный Джорджем Уилкинсоном. [20] В 20 веке здание стало помещением колледжа дальнейшего образования Райкотвуд . В 2003 году с двумя другими колледжами дальнейшего образования образовались Оксфорд и колледж Червелл, ныне колледж города Оксфорд .
Железнодорожная станция Теме была открыта в 1862 году как временная конечная станция расширения железной дороги Уикомб от Хай-Уикомба . Расширение было завершено в 1864 году, когда оно достигло Оксфорда . В 1963 году British Railways прекратили пассажирские перевозки между Принсес-Рисборо и Оксфордом и закрыли станцию Теме, оставив Принсес-Рисборо (7 миль) ближайшей пассажирской станцией до 1987 года (см. ниже) [21] BR демонтировали путь между Теме и Моррис-Коули , но сохранили линию между Теме и Принсес-Рисборо открытой для движения грузов к нефтяному складу в Теме и обратно.
Ратуша Тейма была спроектирована архитектором Х. Дж. Толлитом в якобинском стиле и построена в 1888 году. [22]
В 1940 году местный водитель грузовика Уиллокс Маккензи нашел небольшой клад позднесредневековых монет и колец на берегу реки Темза. Монеты были достоинством в десять грошей , а кольца представляли собой пять богато украшенных экземпляров, датируемых XIV–XVI веками. Окружной коронер объявил их сокровищницей и, следовательно, собственностью Короны . Корона передала клад в постоянную аренду Музею Эшмола . Самым богато украшенным кольцом было церковное кольцо, включающее в себя небольшой реликварий . Его крышка украшена характерным крестом с двумя горизонтальными секциями, похожим на Лотарингский крест . Городской совет Темза включил этот крест в свою городскую эмблему. [23]
В 1974 году автомагистраль M40 была продлена от Хай-Уикома до Чилворт-Фарм в Грейт-Милтоне . Развязка 7 в Милтон-Коммон находится примерно в 3 милях (5 км) к юго-западу от Тейма, что обеспечивает городу быстрое дорожное сообщение с Лондоном. В 1990 году было завершено расширение M40, что обеспечило Тейму быстрое дорожное сообщение с Бирмингемом .
В 1987 году British Rail открыла станцию Haddenham and Thame Parkway в Haddenham , примерно в 2 милях (3 км) к северо-востоку от Thame, на линии Chiltern Main Line . Chiltern Railways теперь предоставляет пассажирские перевозки, связывая железнодорожную станцию с High Wycombe, London Marylebone , Banbury и Birmingham Snow Hill . На станции есть большая парковка, офис такси и регулярные автобусы в Thame.
В 1991 году нефтебаза Thame закрылась, и BR демонтировала железную дорогу между Thame и Princes Risborough. Sustrans разрешили повторно использовать бывшее полотно для создания Phoenix Trail , которая является частью маршрута 57 Национальной велосипедной сети. Повторное открытие железнодорожной линии через Thame рассматривалось Chiltern Railways в их плане открытия прямого железнодорожного маршрута из London Marylebone в Oxford через Princes Risborough в 2015 году. Стоимость восстановления мостов считалась непомерно высокой.
Bentley Productions много раз использовала Тейм в качестве места для съёмок драматического сериала «Убийства в Мидсомере» , представляющего вымышленный город Каустон. [24]
Два крупнейших работодателя города, CPM Group и Travelodge , имеют свои головные офисы на окраине города. W. Lucy & Co. переместила свою базу из Оксфорда в Тейм в 2005 году. [ необходима цитата ]
Подробности о станциях Haddenham и Thame Parkway см. выше. По состоянию на 2013 год самые быстрые поезда London Marylebone ехали 36 минут.
Arriva Shires Sapphire автобусные маршруты 280 и X8 связывают железнодорожную станцию Оксфорда и Эйлсбери через Теме. Маршрут 280 ходит ежедневно и обслуживает Уитли и Хадденхэм . Он ходит каждые 20 минут с понедельника по субботу и каждые 30 минут по воскресеньям. Маршрут X8 — это экспресс-сервис, который обходит Уитли и Хадденхэм, раньше он ходил ежечасно с понедельника по пятницу. [25] С февраля 2019 года по маршруту X8 ходит только 6 автобусов в день. 2 в утренний час пик из Эйлсбери в Оксфорд и 4 в вечерний час пик из Оксфорда в Эйлсбери. [26]
Автобусы Carousel Buses, маршрут 40, связывают Тейм с Хай-Уикомбом через Чиннор и Стокенчерч . Автобусы ходят каждый час с понедельника по субботу. В воскресенье и праздничные дни автобусы не ходят . [27] В июле 2016 года Совет графства Оксфордшир прекратил все субсидии на автобусы. Совет графства Бакингемшир по-прежнему заключает контракты с операторами на эксплуатацию субсидируемых автобусных маршрутов, некоторые из которых связывают местные деревни с Теймом. К ним относятся маршрут 110, обслуживаемый Redline Buses [28] , и маршруты 111, 112 и 113, обслуживаемые Z&S Transport. [29] [30] [31]
Автобусный маршрут 121 представляет собой кольцевой маршрут, который курсирует по Тейму каждый час. До конца апреля 2023 года маршрут обслуживала компания Redline Buses. Однако в мае городской совет Тейма объявил, что Z & S Transport возьмет на себя обслуживание до августа. [32] TTC начинает рассматривать возможность установки автобуса Hopper Bus в городе после этой даты.
Местные новости и телевизионные программы — BBC South и ITV Meridian . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Oxford TV. [33]
Местные радиостанции Тейма — BBC Radio Oxford на частоте 95,2 FM, Heart South на частоте 102,6 FM, Jack FM на частоте 106,4 FM, Greatest Hits Radio Bucks, Beds and Herts (ранее Mix 96) на частоте 96,2 FM и Red Kite Radio, вещающее из Эйлсбери . [34]
Местные газеты — Thame Hub [35] и Oxford Mail .
В Тейме есть три начальные школы: начальная школа Барли-Хилл, [36] начальная школа Джона Хэмпдена [37] и начальная католическая школа Св. Иосифа. [38] В городе есть одна средняя школа округа — школа лорда Уильямса . [39] В городе есть подразделения как армейских кадетов , так и Воздушного учебного корпуса . 594-й (Тейм) учебный воздушный корпус был сформирован в 1994 году, первоначально как отдельное звено 966-й (Уоллингфорд) эскадрильи. Он стал независимым подразделением в 1997 году, получив номер 594-й эскадрильи. [ необходима цитата ]
Chinnor Rugby Club базируется в Thame. Его первый XV в настоящее время играет в Национальном дивизионе One . [40] Первая команда Thame United Football Club играет в Южном дивизионе One East. [41] Oxfordshire Golf Club находится в 1 миле (1,6 км) к юго-западу от Thame. Поле было спроектировано Rees Jones и принимало турниры, включая Benson & Hedges International Open с 1996 по 1999 год. [42] Thame Leisure Centre , расположенный на Oxford Road, имеет 25-метровый бассейн, танцевальную студию, тренажерный зал и спортивные сооружения для игры в ракетки. [43]
Тейм является побратимом Монтессона во Франции и Синаи в Румынии.
Джон Фотергилл , владелец гостиницы, предприниматель и писатель, владел и управлял отелем Spread Eagle с 1922 по 1931 год. [44]
Скрипач Альфредо Камполи (1906–1991) женился в католической церкви Святого Иосифа в 1942 году и вышел на пенсию в Тейме в 1986 году . [45] В апреле 2011 года Совет по голубым табличкам Оксфордшира открыл голубую табличку на Норт-стрит, 39, в память о нем. [45]
The Slow Mo Guys , английский кинорежиссер и интернет-знаменитость Гэвин Фри (родился в 1988 году) и его соведущий Дэниел Гручи (родился в 1988 году), жили в городе с 1992 по 2012 год. Сейчас Фри живет в Остине, штат Техас . [46]
Робин Гибб из Bee Gees и его жена Двина Мерфи-Гибб жили в Prebendal House в Тейме до своей смерти в 2012 году. Младший брат Робина, Энди Гибб , также жил с Робином в Prebendal House в Тейме за несколько недель до его смерти в 1988 году. [47]
Актер BBC , диктор, руководитель Харман Гризвуд (1908–1997) воспитывался в Пребендальском доме в 1910-х и 1920-х годах. В часовне там служил католический священник, отец Рэндольф Трейлл. В своей автобиографии « Одно дело за раз» (1968) он описал прогулку с братом, няней, нянькой и коляской , когда жители деревни забросали их камнями, когда они приближались к приходской церкви Церкви Англии . [48]
Поэт и драматург У. Б. Йейтс (1865–1939) жил в городе в течение короткого времени в Cuttle Brook House, 42 Lower High Street. Его сын родился там в 1921 году. [49] Синяя мемориальная доска в его честь была открыта в 2011 году. [50]
Композитор Говард Гудолл жил в Тейме в 1960-х и 1970-х годах и после окончания школы Стоу поступил в школу лорда Уильямса.
Джонатан Мор и Мэтт Блэк, дуэт, составляющий Coldcut, оба жили в Тейме и посещали LWS.
Рональд Ли , игрок в крикет.
Фиона Брюс , телеведущая.
Следующие лица и воинские части получили орден Свободы города Тема.
Джон Хэмпден Тейм.