stringtranslate.com

королевство Татон

Королевство Татон , Суварнабхуми или Тувуннабуми ( бирманский : သထုံခေတ် [θətʰòʊɰ̃ kʰɪʔ] или ‹См. Tfd› သုဝဏ္ဏဘူမိ [θṵwəna̰ bʊ̀mḭ] ) было королевством Мон , которое, как полагают, существовало в Нижней Бирме по крайней мере с IV века до нашей эры до середины XI века нашей эры. Одно из многих королевств Мон , существовавших на территории современной Нижней Бирмы и Таиланда , королевство по сути было городом-государством с центром в городе Татон . [1] : 63, 77  Он торговал напрямую с Южной Индией и Шри-Ланкой и стал основным центром буддизма Тхеравады в Юго-Восточной Азии . Татон, как и другие королевства Мон, столкнулся с постепенным вторжением Кхмерской империи . Но именно языческое королевство с севера завоевало легендарное королевство в 1057 году.

Название королевства

Монская традиция утверждает, что королевство называлось Суваннабхуми ( бирманский : သုဝဏ္ဏဘူမိ ), название, на которое также претендует Нижний Таиланд , и что оно было основано во времена Будды в VI веке до н. э . Thaton — бирманское название Садхуима на языке мон , которое, в свою очередь, происходит от Судхаммапуры на пали , от Судхармы, зала собраний богов. [2]

История

Согласно традиции Мон, королевство Татон было основано во времена Будды и управлялось династией из 59 королей. Традиция также утверждает, что группа политических беженцев основала город Пегу (Баго) в 573 году. [3] Но историческое королевство, вероятно, возникло где-то в IX веке, после прихода народа Мон в Нижнюю Бирму из современного северного Таиланда. В «Истории Бирмы» GE Harvey, ссылаясь на Shwemawdaw Thamaing , годом основания Пегу считается 825 год; даже эта дата остается неподтвержденной. [4] Действительно, самое раннее упоминание о Пегу относится к 1266 году на древнебирманском языке. [5]

Традиционные бирманские и монские реконструкции утверждают, что Татон был захвачен языческим королевством из Верхней Бирмы в 1057 году. [1] : 149  Король Анаврахта , обращенный в буддизм Тхеравады монахом-моном Шином Араханом , как сообщается, попросил канон буддизма Тхеравады у короля Манухи из Татона. Отказ короля-мона был использован Анаврахтой как предлог для вторжения и завоевания королевства Мон, чьи литературные и религиозные традиции помогли сформировать раннюю языческую цивилизацию. [6] Согласно хроникам, король Мануха из Татона сдался после 3-месячной осады города войсками Пагана 17 мая 1057 года (11-е восхождение Найона, 419 ME ). [7] Сообщается, что между 1050 и примерно 1085 годами мастера и ремесленники Мон помогли построить около двух тысяч памятников в Пагане, руины которых сегодня соперничают с великолепием Ангкор-Вата . [8] Письменность Мон является источником бирманского алфавита , самые ранние свидетельства о котором датируются 1058 годом, годом после завоевания Татона. [9]

Существует несколько археологических памятников, приписываемых королевству Тахтон. Город Суварнабхуми в поселке Билин является одним из таких памятников с ограниченными раскопками. На этом памятнике, который другие археологи называют Старым городом Винка, находится 40 возвышенностей, из которых раскопаны только 4. [10] Памятник Винка, а также близлежащие обнесенные стеной памятники, такие как Кьяикката и Келаса, датируются еще шестым веком. [11] В то время как археология ранних нижнебирманских памятников требует больше работы, другие городские центры в Мьянме, такие как королевство Шри Кшетра в современном Пьяе, были буддистскими уже в пятом веке. [12]

Однако некоторые современные исследования утверждают, что влияние Мон на внутренние районы после завоевания Анаврахтой является сильно преувеличенной легендой после Пагана, и что в Нижней Бирме на самом деле не было существенного независимого государства до экспансии Пагана. [13] Возможно, в этот период дельтовое осадконакопление, которое теперь расширяет береговую линию на три мили в столетие, оставалось недостаточным, и море все еще проникало слишком далеко вглубь страны, чтобы поддерживать население даже столь большое, как скромное население поздней доколониальной эпохи. Каким бы ни было состояние побережья, все ученые признают, что в 11 веке Паган установил свою власть в Нижней Бирме, и это завоевание способствовало росту культурного обмена, если не с местными Монами, то с Индией и с оплотом Тхеравады Шри-Ланкой. С геополитической точки зрения, завоевание Анаврахтой Татона остановило продвижение кхмеров на побережье Тенассерима . [13]

Список королей Татона

Согласно монским хроникам, в королевстве Татон правила династия из 59 королей, начиная со времен Будды.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ред.). The Indianized States of Southeast Asia . перевод Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  2. ^ Шорто, стр. 590
  3. Фейр, стр. 24–32.
  4. ^ Харви, стр. 368
  5. ^ Аун-Твин, стр. 29
  6. Хтин Аунг, стр. 32–33
  7. ^ Кьяу Тхет, стр. 45
  8. ^ Юг, стр. 67
  9. Харви, стр. 307.
  10. ^ "Раскопки города Суварнабхуми будут продолжены после сезона дождей". Mon News . 5 августа 2014 г.
  11. ^ Мур, Элизабет; Сан Вин (весна 2007 г.). «Золотой берег: Суваннабхуми? Нижние Мьянмские городища первого тысячелетия нашей эры» Asian Perspectives . 46 (1). University of Hawai'i Press: 202-232. doi : 10.1353/asi.2007.0007. JSTOR  42928710. S2CID  49343386.
  12. ^ «Факты и вымысел: миф о Суваннабхуми через тайское и бирманское зеркало». Academia. 1 июля 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  13. ^ ab Либерман, стр. 91

Ссылки