« The Aftermath » — второй эпизод первого сезона американского ситкома « Студия 30» , который впервые вышел в эфир 17 октября 2006 года на канале CTV в Канаде . [1] Он вышел в эфир 18 октября 2006 года на канале NBC в США , стране своего происхождения, и 18 октября 2007 года в Великобритании . [2] Сценарий эпизода написала Тина Фей , а режиссёром стал Адам Бернстайн . [3] В качестве приглашённых звёзд в этом эпизоде снялись Катрина Боуден , Том Брокер , Тедди Колука, Рэйчел Дрэч , Эдриенн Фрост , Молик Панчоли , Кит Пауэлл и Лонни Росс .
Эпизод фокусируется на реакции команды на кастинг Трейси Джордан ( Трейси Морган ) и последующие изменения, внесенные в The Girlie Show . Это становится очевидным, когда Джек Донаги ( Алек Болдуин ) меняет название шоу на TGS с Трейси Джордан , к большому разочарованию Дженны Марони ( Джейн Краковски ). Лиз Лемон ( Тина Фей ) изо всех сил пытается сделать актеров и команду счастливыми, поэтому вместе с Трейси она устраивает вечеринку на яхте.
Лиз приходит в ярость, когда Джек решает, что Трейси должна быть приоритетом номер один на The Girlie Show . Дженна боится, что Трейси начнет затмевать ее, но Трейси вполне доволен своей новой работой на шоу. Лиз и Дженна еще больше раздражаются, когда Джек решает изменить название The Girlie Show на TGS с Трейси Джордан , не посоветовавшись ни с кем из них. Джек заставляет Трейси и Дженну появиться в рекламе для шоу, в которой Трейси злит Дженну, забывая ее имя и не давая ей говорить. После рекламы Лиз пытается успокоить Дженну, говоря ей, что никто на шоу не любит Трейси и что единственная причина, по которой он находится на шоу, — это Джек. Кеннет Парселл ( Джек Макбрайер ) сообщает Лиз, что микрофон Дженны все еще включен, и все в студии слышали, как она говорила ужасные вещи о Джеке и Трейси.
Лиз пытается загладить свою вину, разговаривая с Трейси во время репетиции, во время которой она делает негативные замечания о Дженне и других членах ее персонала. Кеннет снова сообщает Лиз, что ее разговор с Трейси был услышан всеми, на этот раз транслируясь по мониторам студии. Персонал Лиз выражает свое недовольство, бросая в нее еду и другие предметы. Лиз и Трейси обсуждают идею собрать всех вместе, чтобы попытаться сгладить ситуацию, и Трейси решает пригласить Лиз и персонал на вечеринку на борту своей яхты. Трейси хорошо ладит со всеми на вечеринке, включая Дженну, и, похоже, все идет очень хорошо. Вскоре Лиз обнаруживает, что яхта не принадлежит Трейси, и настоящий владелец яхты появляется с полицией Нью-Йорка . На следующий день Лиз узнает, что Джек заплатил газетам, чтобы не допустить Трейси к прессе, но оставил фотографию Дженны, теряющей сознание на яхте, на их страницах, что Дженна считает захватывающим и лестным.
Рэйчел Дрэч , давний партнёр по комедии и выпускница Saturday Night Live Фей, изначально была выбрана на роль Дженны. Дрэч играла эту роль в оригинальном пилоте шоу, но в августе 2006 года было объявлено, что Джейн Краковски будет её заменой. [4] Исполнительный продюсер Лорн Майклс объявил, что, хотя Дрэч не будет играть постоянную роль в сериале, она появится в различных эпизодах в другой роли. [5] В предыдущем эпизоде Дрэч играла Грету Йохансен , кошачью дрессировщицу из The Girlie Show , [6] а в этом эпизоде она сыграла Марию, горничную, которую Лиз нашла в шкафу на яхте. [7]
Согласно рейтинговой системе Nielsen , «Последствия» посмотрели 5,71 миллиона зрителей во время его первоначальной трансляции в Соединенных Штатах. Он также достиг 2,3/7 в ключевой демографической группе 18–49 лет, что означает, что его посмотрели 2,4% всех 18–49-летних в США и 5% всех 18–49-летних, смотрящих телевизор во время трансляции. [8] Это было на 2,42 миллиона зрителей меньше, чем пилот . [9] В Соединенном Королевстве эпизод привлек 500 000 зрителей и 4% доли зрительской аудитории во время трансляции, что было сочтено «разочаровывающим» Media Guardian . Это на 200 000 зрителей меньше, чем пилот, который привлек 700 000 зрителей и 6% доли зрительской аудитории во время трансляции. [2]
«Хотя персонажи Моргана и Болдуина не более чем сумасшедшие, самая большая проблема заключается в Дженне. Она должна быть лучшей подругой Лиз, но в ее характере нет ничего, что хотя бы намекало бы на возможность такой дружбы — если уж на то пошло, она кажется тем человеком, которого Лиз возненавидит. Ситуацию не спасает полное отсутствие химии между Краковски и Фей и искреннее неловкое чувство, пронизывающее большую часть их совместных сцен».
— Фил Хорст из The Pitt News о персонаже Дженны Марони . [10]
Роберт Каннинг из IGN посчитал, что эпизод был более связным, чем пилот, но все еще страдал от «двух типовых главных героев и предсказуемого повествования». Он похвалил персонажей Лиз и Джека, сказав, что они «продолжали вызывать смех», но сказал, что Дженна и Трейси «только продолжали расстраивать». Каннинг назвал Болдуина лучшей частью « Студии 30 » и обнаружил, что сериал «заложил необходимую основу для успешной ситуационной комедии». [11] Роберт Абеле из LA Weekly посчитал, что персонажи Моргана и Краковски были неразвиты, описав их как «самоуверенных, недавно собранных вместе со-главных героев». [12]
Тим Гудман из San Francisco Chronicle посчитал, что «Последствия» были лишь «немного смешнее» пилота. Он похвалил Болдуина и Моргана, но сказал, что остальная часть эпизода была «слабой». Гудман посчитал, что Фей могла бы «исправить» « Студию 30» , показав больше Болдуина и меньше Краковски. [13] Фил Хорст из The Pitt News похвалил отдельные сцены между Фей и Болдуином или Морганом, но раскритиковал Фей за то, что она не написала эффективную сцену, в которой она не появлялась. Хорст посчитал экранное время Дженны пустой тратой времени и подумал, что у Краковски «не хватает комедийных навыков, чтобы идти в ногу с остальными актерами». Он продолжил, сказав, что Дратч повел бы персонажа в «совершенно другом направлении», придав « Студе 30» разнообразие, которого ему не хватало. [10]
