Американец — американский боевик-триллер 2010 года режиссёра Антона Корбайна с Джорджем Клуни , Теклой Ройтен , Виоланте Плачидо , Ириной Бьорклунд и Паоло Боначелли в главных ролях. [4] Основанный на романе Мартина Бута «Очень личный джентльмен », он был адаптирован по сценарию Роуэна Жоффе . Фильм вышел в прокат 1 сентября 2010 года. Он получил в целом положительные отзывы критиков и собрал в мировом прокате 67 миллионов долларов.
Джек и его возлюбленная Ингрид отдыхают в Швеции . Когда они идут по пустыне возле своей хижины, Джек встревожен следами на снегу и тянет Ингрид к убежищу. Звучат снайперские выстрелы. Ингрид видит, как Джек вытаскивает из кармана пистолет и стреляет в снайпера. Без особых колебаний Джек также убивает Ингрид, прежде чем найти и убить другого вооруженного человека. Он бежит в Рим и связывается с человеком по имени Павел, который настаивает на том, что Джек не может оставаться в Риме. Павел отправляет его в Кастельвеккьо , небольшой городок в горах Абруццо . Джек нервничает и, избавившись от сотового телефона, который дал ему Павел, вместо этого отправляется в соседний Кастель-дель-Монте , где теперь использует имя Эдвард.
Находясь в Абруццо, Джек связывается с Павлом, который устраивает его на работу. Он встречает женщину по имени Матильда, которая хочет, чтобы он сделал для нее специальную снайперскую винтовку. Местный священник по имени Отец Бенедетто обращает внимание на Джека и подружится с ним. Джек также начинает покровительствовать местной проститутке по имени Клара, и у них начинаются отношения.
Тем временем Джек подозревает, что за ним следит мужчина, но все равно встречается с Матильдой в укромном месте рядом с рекой, чтобы проверить оружие. Она впечатлена мастерством, но просит Джека внести еще несколько изменений в винтовку и предоставить ей определенные типы боеприпасов, прежде чем они завершат сделку.
Позже человек, преследовавший Джека, пытается убить его, но Джек убивает его после погони по городу. На следующий день священник спрашивает Джека, есть ли у него в чем исповедаться. Джека мучили сны о событиях в Швеции, и он сожалеет об убийстве Ингрид, но не имеет ничего общего со священником. Когда отец Бенедетто говорит Джеку, что он чувствует, что живет в особом аду, «месте без любви», Джек начинает позволять себе чувствовать любовь к Кларе и мечтает о жизни с ней.
Джек звонит Павлу, чтобы спросить, как его нашли шведы, и Павел говорит Джеку, что он теряет преимущество. В своем растущем страхе он даже подозревает Клару, когда обнаруживает в ее сумочке небольшой пистолет. Джек берет Клару на пикник к той же уединенной реке, где он испытывал винтовку с Матильдой, и готовится убить Клару. Но когда она не пытается его убить, Джек начинает доверять Кларе и соглашается встретиться с ней позже, вернувшись в город.
Наконец, Джек соглашается доставить Матильде готовое оружие и боеприпасы в качестве своей последней работы, но в последний момент он снова открывает портфель, в котором они находились. Во время встречи с Матильдой Джек подозревает, что она планирует его убить. Но прежде чем что-либо произошло, приезжает автобус со школьниками. Матильда дает Джеку оплату — толстый конверт, полный денег, и они расходятся. Когда Матильда уезжает, Павел связывается с ней и спрашивает, убила ли она Джека. Она говорит ему, что нет, но говорит, что следует за ним.
Затем Клара встречает Джека на религиозной процессии в городе. Джек просит ее уйти с ним, и она соглашается. Пока они обнимаются, Матильда пытается выстрелить в Джека с ближайшей крыши из винтовки, которую построил Джек. Но винтовка дает обратный эффект ей в лицо, подтверждая подозрения Джека и его решение в последнюю минуту саботировать винтовку. Видя, как Матильда падает с крыши, Джек дает Кларе конверт с деньгами и говорит ей подождать его у реки, где они раньше устраивали пикник. Он бежит к умирающей на тротуаре Матильде и обнаруживает, что она тоже работает на Павла.
Когда Джек уходит, чтобы встретиться с Кларой, он слышит кого-то позади себя. Джек разворачивается, чтобы увидеть Павла, и они быстро перестреливаются. Павел падает замертво, придя, чтобы завершить неудавшееся убийство Матильды. Когда Джек едет на встречу с Кларой у реки, он ощупывает свой живот и понимает, что в него стреляли. Джек приезжает на место для пикника и, увидев ожидающую его Клару, падает в обморок за рулем своей машины.
Съемки начались в сентябре 2009 года и проходили в Кастель-дель-Монте , Сульмоне , Кастельвеккьо-Кальвизио , Каласио и Кампо-Императоре в провинции Л'Акуила ( Абруццо ); в Риме, Эстерсунде , Емтланде и других местах. Пока персонаж Клуни едет из Рима в Кастель-дель-Монте, ему предстоит впечатляюще долгая поездка по туннелю Сан-Доменико (Galleria San Domenico) длиной 4600 метров, который находится между съездами из Песчины и Кокулло на шоссе A25 , соединяющем Рим с Торано. и Пескара . Автомобиль, которым управляет Джек в фильме, — это Fiat Tempra с номерными знаками Pescara.
По словам режиссера Антона Корбайна, «самый романтический момент» фильма — когда Джек ведет Клару в выбранный ею ресторан, их «настоящее свидание» — был снят в ресторане в Пацентро , недалеко от Сульмоны. Официанту, играющему комическую роль в этой сцене в ресторане, было приказано встать перед лампой с двумя лампочками, чтобы казалось, что у него «дьявольские рога». На стенах ресторана, как сообщается, изображены все возлюбленные Габриэле Д'Аннунцио . Клара заказывает на ужин вино Монтепульчано д'Абруццо , и Корбейн говорит, что съемочная группа наслаждалась многими прекрасными винами региона в течение месяцев съемок фильма. [5]
Музыку к фильму написал немецкий певец и автор песен (и давний друг Корбайна) Герберт Грёнемейер . В финальных титрах звучит песня голландской блюз-группы Cuby + Blizzards "Window of My Eyes" 1967 года. На заднем плане одной сцены звучит ария « Un bel dì, vedremo » («Один прекрасный день») из оперы Пуччини « Мадам Баттерфляй» , а в другой — « Tu vuò fà l'americano ». В другой сцене звучит итальянская песня « La bambola » Пэтти Право .
«Однажды на Западе» (1968), где Генри Фонда выступает в роли злодея в перестрелке, играет по телевидению на задней стене скромного ресторана, где ел Джек. В комментариях к DVD Корбейн отмечает это почтение и говорит, что американский вестерн , а точнее, итало-американские спагетти-вестерны Леоне и других, были явной моделью для «Американского» . Корбейн также отмечает музыку Эннио Морриконе, ставшую знаменитой в фильмах «Однажды на Западе» , «Хороший, плохой, злой» (1966) и других фильмах. [5] Говоря об узких, лабиринтных улицах итальянских горных городов, где происходит большая часть действий «Американского» , Корбайн говорит, что во время съемок он думал об улицах Венеции и о том, как они выглядели в «Доне» Николаса Роуга . Сейчас не посмотрю (1973). [5]
Части диалога между Джеком и Кларой дословно взяты из романа Грэма Грина «Почетный консул» (1973). [6]
Первый официальный постер был выпущен 17 июня 2010 года. Первый трейлер был прикреплен к «Робин Гуду» , а второй официальный трейлер — к «Джоне Хексу» , «Взрослым» , «Началу» и «Другим парням» . [7] [8]
Американец собрал 35,6 миллиона долларов в США и Канаде и 32,3 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 67,9 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 20 миллионов долларов. [3]
Дебют фильма составил 13,2 миллиона долларов, в том числе 16,7 миллиона долларов за четырехдневный уик-энд, посвященный Дню труда, что превысило кассовые сборы. Во вторые выходные он упал на 57% до 5,7 миллиона долларов, заняв третье место, и еще на 53% до 2,7 миллиона долларов в третьи выходные. [3]
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 66% на основе 224 рецензий со средней оценкой 6,5 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Американец, столь же красиво снятый, но и эмоционально сдержанный, представляет собой необычно вызывающий разногласия шпионский триллер, основанный на необычайно приглушенной игре Джорджа Клуни». [9] На сайте Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 61 из 100 по мнению 36 критиков, что означает «в целом положительные отзывы». [10] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «D-» по шкале от A+ до F. Оценка была объяснена разочарованием после того, как фильм рекламировался как насыщенный действием, а не как интрига и драма. [11]
Питер Трэверс из журнала Rolling Stone дал фильму две с половиной звезды, написав, что режиссер Антон Корбейн «удерживает свой фильм в устойчивом, часто ледниковом темпе», и что в результате получается «поразительная экономия». [12] Роджер Эберт дал фильму четыре звезды, написав: «Это захватывающий фильм с акцентом на японскую драму, непроницаемый персонаж, равный Алену Делону в «Самурае» Жана -Пьера Мельвиля ». [13] Леонард Малтин назвал его «медленным, настроенным произведением в европейском стиле, с коротким диалогом и действием и длинным по атмосфере». [14]
Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 28 декабря 2010 года.