The Armenian Weekly (первоначально Hairenik Weekly ) — англо- армянское издание, издаваемое Ассоциацией Hairenik , Inc. в Уотертауне , штат Массачусетс , США. Является дочерним изданием армяноязычного еженедельника Hairenik . Он был основан как Hairenik Weekly в 1934 году и его название было изменено на The Armenian Weekly , под которым он издается до сих пор, в 1969 году. The Armenian Weekly также выпускает онлайн-издание.
Газета принадлежит армянской политической партии – Армянская Революционная Федерация (АРФД). [1]
В июне 1932 года армяноязычный журнал «Hairenik» начал вести колонку на английском языке, чтобы удовлетворить потребности англоговорящих армян. Отклик был настолько положительным, что к марту 1934 года « Hairenik Weekly» был полностью основан на английском языке и начал публиковаться, в основном усилиями молодых добровольцев. В июне 1934 года «Hairenik Weekly» приобрел постоянного редактора Джеймса Мандаляна и помощника редактора Куини Памбукджян. Примечательно, что там были переводы рассказов таких выдающихся армянских писателей, как Аветис Агаронян и Амасдек, а также поэмы Гостана Заряна . Более того, те самые рассказы, которые изначально принесли Уильяму Сарояну национальное признание американской публики, были впервые опубликованы в «Hairenik Weekly» (под псевдонимом «Сирак Горян»). [ необходима цитата ]
Сегодня, наряду с новостями, представляющими общий интерес для армяно-американской общины, The Armenian Weekly публикует редакционные статьи, политические анализы, регулярные колонки, короткие рассказы и поэмы. Газета, отражая Армянскую революционную федерацию и Армянский национальный комитет Америки (ANCA), также открыта для самых разных взглядов и мнений, в которых плюсы и минусы вопросов могут обсуждаться открыто и честно. Молодежные мероприятия по-прежнему освещаются в каждом выпуске, предстоящие события анонсируются в календаре, а культурные мероприятия освещаются посредством музыкальных, танцевальных и кинообзоров.
Хотя главный офис The Armenian Weekly находится в Уотертауне, штат Массачусетс , подписчики приезжают из таких мест, как Бостон, Буэнос-Айрес и даже дальше.
Ниже приведен список бывших редакторов еженедельника « Hairenik Weekly» / «The Armenian Weekly» :
Ниже приведен список всех известных обозревателей The Armenian Weekly :
