stringtranslate.com

Чердак (Кукольный домик)

« The Attic » — десятый эпизод второго сезона американского научно-фантастического телесериала « Кукольный дом» и 23-й эпизод в целом. Сценарий эпизода написали Морисса Танчароен и Джед Уидон , режиссёром стал Джон Кассадей . В США он вышел на канале Fox 18 декабря 2009 года.

Как следует из названия, этот эпизод посвящен часто упоминаемому чердаку Dollhouse, после того как Эхо, Прия и Энтони были помещены туда в конце " Stop-Loss ". Этот эпизод вышел в эфир одновременно с " Stop-Loss ".

Сюжет

Эпизод начинается с того, что женщина подключает Эхо к аппаратам для контроля ее жизненно важных функций. Вскоре после этого Эхо умирает, и женщина с мужчиной возвращаются, чтобы избавиться от тела. Однако Эхо возвращается к жизни и убивает их обоих. Эхо находит Прию и Энтони и освобождает их, но когда они пытаются сбежать, Эхо отделяется от Энтони и Прии пуленепробиваемой стеной. Прию и Энтони загоняют в угол, расстреливают и убивают на глазах Эхо. Затем оказывается, что Эхо проживает этот момент как свой кошмар.

Вернувшись в Кукольный домик, Тофер сообщает ДеВитту о состоянии Балларда. Тофер отмечает, что части мозга Пола мертвы, поэтому ему остается только установить Активную архитектуру, и даже это не гарантирует, что сработает. Если это сработает, Тофер, возможно, сможет собрать воедино карту мозга Балларда, которую сделала Альфа, и запечатлеть его. Адель просит Тофера сделать это, и если им не удастся оживить личность Балларда, он станет хорошим Виктором. Бойд спрашивает Тофера о Чердаке. Тофер говорит ему, что люди, которые там находятся, находятся в состоянии, вызванном страхом, и либо живут так вечно, либо умирают. На Чердаке Эхо переживает свой кошмар, но в конце концов узнает, что это нереально, и уходит, когда Энтони и Прия погибают. Эхо находит люк, который ведет ее обратно в Кукольный домик, но внутри есть дерево и снег.

Тофер продолжает изучать мозг Балларда и замечает, что в мозгу все еще есть функциональные части, но их недостаточно, чтобы активная архитектура заработала. Айви, кажется, дает Тоферу идею, но вскоре ее вызывают к ДеВитту. Внутри головы Эхо она начинает видеть воспоминания о своих отпечатках. Она считает, что мир, в котором она находится, нереален. Эхо начинает переживать моменты, которые она пережила в Кукольном домике, и в результате понимает, что ДеВитт поместил ее на чердак. Затем перед Эхо появляется темная фигура, и она заявляет, что это нереально, но фигура бьет Эхо, и она вынуждена бежать. Появляется Доминик и пугает Эхо, и они вступают в ссору. Эхо считает, что Доминик пытается убить ее, но Доминик отрицает это, и вместе они могут победить фигуру. Эхо и Доминик спорят о том, кто в чьем разуме. Эхо говорит, что это ее разум, так как то, что они видят, — это ее воспоминания. Эхо верит, что Доминик реален и что разумы на Чердаке связаны. Доминик говорит, что он преследовал фигуру по имени Аркан, которая убивала людей. Эхо спрашивает Доминика, как путешествовать из разума в разум, но из-за спешки Эхо оставляет Доминика позади. Эхо приходит в то, что, по-видимому, является японским рестораном.

Тофер говорит с Айви о ее плане вернуть Балларда. Однако Айви отстраняется и говорит Тоферу не разговаривать с ней. Тофер идет поговорить с ДеВитт, и она говорит, что готовит Айви занять место Тофера. ДеВитт говорит Тоферу, что он не должен хранить секреты от Россум, ссылаясь на свою роль в убийстве Нолана. Возвращаясь в голову Эхо, она разговаривает с мужчиной, который, похоже, не знает, что находится на Чердаке. В сознании Прии она занимается сексом с Энтони, который затем превращается в Нолана. В сознании Энтони он в Афганистане, сражается с повстанцами. Он идет к одному из них с фланга и в итоге вступает в рукопашную схватку с самим собой и проигрывает. Человек, с которым разговаривает Эхо, говорит ей, что он сообщал о слабостях в мэйнфрейме корпорации Россум. Эхо спрашивает, что это, но мужчина просто говорит, что он является точкой слабости, потому что он знает, что это. Появляется Аркейн и начинает убивать людей. Эхо говорит, что им пора идти, но обнаруживает, что ноги мужчины отрублены и поданы ему в качестве еды, что делает его заявление «Я должен наслаждаться собой» буквальным. Доминик находит Эхо, и она говорит ему, что все Чердаки в мире связаны. Аркейн убивает мужчину, и его разум начинает отключаться с Эхо и Домиником внутри.

Адель говорит с Бойдом о его недавних выступлениях и говорит ему, что он был ответственен за то, что Эхо поместили на Чердак. Она также говорит, что у Бойда очень мало вариантов: выполнить приказы Россум, Чердак или смерть. Чтобы Доминик и Эхо вышли из разума мужчины, они должны исполнить его худший страх, который включает в себя каннибализм. Вернувшись в разум Энтони, он продолжает переживать свои воспоминания в Афганистане и борется с собой. Аркейн, кажется, убивает его, но появляются Эхо и Доминик и прогоняют его. Энтони узнает Эхо, и она рассказывает ему о том, что происходит. Энтони считает, что им нужно убить Аркейна, поймав его в ловушку. Эхо, Доминик и Энтони используют Прию в качестве приманки и захватывают Аркейна. Однако Аркейн возвращается в свой собственный разум, прихватив с собой Эхо, Доминика, Энтони и Прию. Выясняется, что Аркейн — это просто человек по имени Клайд. Он показывает группе свой кошмар, который он называет «обликом грядущих событий» — постапокалиптический мир « Эпитафии первой ».

В Dollhouse Тофер говорит Бойду, что они забирают часть разума Балларда, чтобы использовать эту часть мозга для других функций. Тофер замечает, что ДеВитт собирается утащить их прямиком в ад. Эхо хочет убить Клайда, но он говорит, что если он умрет, никто другой не сможет уничтожить Россума. Его миссия — уничтожить мэйнфрейм, объясняя, что они живут в состоянии, вызванном страхом, снова и снова переживая свои худшие страхи. Делая это, Россум управляет человеческими мозгами как компьютерами. Клайд убивал людей, чтобы освободить их, забрать процессоры Россума и не допустить, чтобы кошмарное будущее, которое он предсказывает, сбылось. Группа убегает и прячется в маленькой комнате для безопасности. Клайд рассказывает, что он был одним из двух первоначальных основателей Россума, и он открыл технологию импринтинга. Он рассказывает группе, что в начале его персона использовалась для того, чтобы запечатлеть кого-то, но эта персона была изменена, чтобы не иметь стремлений или знаний, которыми обладал Клайд, что было названо Клайдом 2.0. Он был просто дроном, который следовал приказам. Другой основатель отдал Клайду 2.0 приказ предать Клайда, и он оказался первым человеком на Чердаке. Клайд спрашивает, какой сейчас год, и Эхо говорит ему, что сейчас 2010, что заставляет его думать, что Россум все еще далек от завершения своей миссии. Но он понимает, что они намного опережают график, когда Эхо рассказывает ему о запечатленном политике. Клайд пытается вспомнить другого основателя Россума и Клайда 2.0, но не может вспомнить его, так как он был стерт из него. Клайд говорит, что есть человек, который знает, кто они. Эхо говорит, что это Кэролайн, и Клайд подтверждает, что это она. Однако у Эхо нет памяти Кэролайн, и группа не знает, как выбраться из Чердака. Однако у Эхо есть идея, и он намеренно идет на пулю.

Вернувшись в Кукольный домик, Баллард приходит в себя. Он явно дезориентирован, пока его мозг приспосабливается к изменениям. Баллард спрашивает, что происходит. Тофер говорит Балларду, что у него Активная архитектура, и хотя он сам по себе, на самом деле он отпечаток. Бойд рассказывает Балларду о том, что Эхо, Прия и Виктор находятся на чердаке. Баллард берет револьвер Бойда и врывается в кабинет ДеВитта. Однако ДеВитт его ожидает, уже направив пистолет на дверь, когда Баллард входит. Возникает заминка, и Баллард готовится убить ДеВитта.

В сознании Клайда Эхо истекает кровью. По ее собственному сценарию Эхо говорит, что когда человек умирает, он отключается от системы, что подтверждает Клайд. Эхо планирует умереть, отключиться и вернуться к жизни. Прия и Энтони предлагают пойти с Эхо. Доминик и Клайд решают остаться и помочь жителям Чердака осознать себя. Эхо возрождается точно по плану, убивая всех на своем пути, как показано в первой сцене. Энтони наносит удар Прие, и Эхо находится там, чтобы оживить Прию. Энтони жертвует собой ради постапокалиптической толпы, и Эхо также оживляет его. Эхо возвращается в Кукольный домик и говорит ДеВитту, что она получила нужную информацию. Она понимает мэйнфрейм, и план ДеВитта сработал.

В флэшбеке, когда Эхо собирались поместить на Чердак, раскрывается, что ДеВитт поручает Эхо пойти на Чердак и найти то, что скрывает Россум. ДеВитт считает, что на Чердаке находятся самые темные секреты Россум, и что Эхо — единственная, кто может их вернуть, потому что никто другой не похож на нее. Это единственный способ получить преимущество, необходимое для свержения Россум.

В офисе ДеВитта Эхо вместе с Прией, Энтони, Тофером, Айви, Баллардом и Бойдом объединились, чтобы свергнуть Россум. ДеВитт заявляет, что они готовы. Эхо не соглашается, заявляя, что «мне пора встретиться с Кэролайн. Пора выиграть ее войну».

Примечания

Прием

Обзоры

Рэйчел Рейтслефф из iF Magazine сказала, что «Чердак» был «потрясающим эпизодом с точки зрения содержания, динамики, сюрпризов и эмоций. Браво». [1] Эрик Голдман из IGN сказал, что эпизод «был действительно сильным часом телевидения, представив множество странных ситуаций и множество движущихся вперед сюжетных импульсов, поскольку мы стремительно приближаемся к концу сериала». Он продолжает: «В целом, этот эпизод был ужасно развлекательным, передающим атмосферу и напряжение, которых шоу не хватало большую часть его показа. Я счастлив обнаружить, что я вложился в эту историю больше, чем когда-либо, и с нетерпением жду, чем она закончится в следующем месяце». [2]

Ссылки

  1. ^ "Обзор ТВ: Кукольный дом - Второй сезон - 'Чердак'". iF Magazine . 19 декабря 2009 г. Получено 19 декабря 2009 г. [ мертвая ссылка ‍ ]
  2. ^ "Dollhouse: "The Attic" Review". IGN . 21 декабря 2009 г. Получено 23 декабря 2009 г.

Внешние ссылки