Автобиография мисс Джейн Питтман — роман Эрнеста Дж. Гейнса , написанный в 1971 году . В рассказе описывается борьба чернокожих людей глазами рассказчицы, женщины по имени Джейн Питтман. Она рассказывает о главных событиях своей жизни с тех пор, как она была молодой рабыней на американском Юге в конце Гражданской войны .
В 1974 году по мотивам романа был снят телефильм с Сисели Тайсон в главной роли .
Роман и его главный герой особенно примечательны широтой времени, истории и историй, которые они вспоминают. В дополнение к обилию вымышленных персонажей, которые населяют повествование Джейн, Джейн и другие делают много ссылок на исторические события и деятелей за почти сто лет, которые мисс Джейн может вспомнить. В дополнение к своему очевидному началу в Гражданской войне в США , Джейн намекает на испано-американскую войну , и ее повествование охватывает обе мировые войны и начало войны во Вьетнаме . Джейн и другие персонажи также упоминают Фредерика Дугласа , Букера Т. Вашингтона , Джеки Робинсон , Фреда Шаттлсворта , Розу Паркс и других. Голос капрала Брауна придает этим историческим размышлениям своего рода «устанавливающий истину» настрой повествования, представленного в этом романе. Например, целый раздел посвящен Хьюи П. Лонгу , в котором мисс Джейн объясняет: «О, теперь о ней рассказывают всякие истории... Когда я слышу, как они так говорят, я думаю: «Ха. Тебе следовало бы быть здесь двадцать пять, тридцать лет назад. Тебе следовало бы быть здесь, когда у бедных людей ничего не было». [1] Из-за исторического содержания некоторые читатели посчитали книгу научно-популярной. Гейнс прокомментировал:
Некоторые люди спрашивали меня, является ли « Автобиография мисс Джейн Питтман » художественной литературой или нет. Это художественная литература. Когда Dial Press впервые разослал ее, они не поместили «роман» на гранках или на суперобложке , поэтому у многих людей возникло ощущение, что это могло быть правдой. ... Я провел много исследований в книгах, чтобы получить некоторые факты о том, о чем могла бы говорить мисс Джейн, но это мои творения. Я прочитал довольно много интервью, взятых у бывших рабов WPA в тридцатые годы, и я уловил их ритм и то, как они говорили определенные вещи. Но я никогда ни у кого не брал интервью. [2]
Роман, который начинается с того, что главный герой, находящийся в рабстве, освобождается и покидает плантацию, чтобы вернуться на другую плантацию в качестве издольщика , подчеркивает сходство между условиями жизни афроамериканцев в рабстве и афроамериканцев на издольщине. Роман показывает, как жили бывшие рабы после освобождения. Он показывает, как патрульные и другие группы мстителей с помощью насилия и террора ограничивали физическую и образовательную мобильность афроамериканцев на юге. Доступ к школам и политическому участию был закрыт владельцами плантаций. Из-за физических ограничений, отсутствия денег и необходимости иметь дело с противоречивыми и враждебными фигурами путешествия Джейн и Неда не уводят их далеко ни физически (они не покидают Луизиану), ни в образе жизни. В конце главы «Проблеск света; и снова тьма» мисс Джейн замечает о плантации полковника Дая: «Это было снова рабство, все верно». В изображении рассказа мисс Джейн Джим, ребенок издольщиков, параллелен, если не звучно перекликается с более ранней историей Неда, ребенка, рожденного на рабской плантации. С помощью этих историй роман еще больше подчеркивает условия издольщины в Луизиане по отношению к условиям рабства.
Книга была экранизирована в отмеченный наградами телевизионный фильм « Автобиография мисс Джейн Питтман» , показанный на CBS в 1974 году. Фильм имеет значение как один из первых фильмов, снятых для телевидения, в котором афроамериканские персонажи показаны с глубиной и сочувствием. Он опередил новаторский телевизионный мини-сериал « Корни» на три года. Фильм завершается тем, что мисс Питтман присоединяется к движению за гражданские права в 1962 году в возрасте 110 лет.
Режиссером фильма выступил Джон Корти ; сценарий написала Трейси Кинан Уинн , а исполнительным продюсером выступил Роджер Гимбел . [3] [4] В главной роли снялись Сисели Тайсон , а также Майкл Мерфи , Ричард Дайсарт , Кэтрин Хелмонд и Одетта . Фильм снимался в Батон-Руж, штат Луизиана [5] и был примечателен использованием очень реалистичного грима со спецэффектами от Стэна Уинстона и Рика Бейкера для главного героя, которому было показано от 23 до 110 лет. [6] Телевизионный фильм в настоящее время распространяется через Classic Media . Фильм получил девять премий «Эмми» в 1974 году, включая «Лучшую актрису года», «Лучшую ведущую актрису в драме», «Лучшую режиссуру в драме» и «Лучший сценарий в драме». [7]
Предшествуя мини-сериалу Алекса Хейли «Корни », фильм был одним из первых фильмов, серьезно отнесшихся к изображению афроамериканцев на плантациях юга. Фильм, как и книга, также предлагает сравнение между современным моментом Движения за гражданские права и тяжелым положением афроамериканцев в различные моменты истории. Однако в фильме есть некоторые заметные расхождения с романом. В фильме человек, который берет интервью у мисс Джейн, белый (его играет Майкл Мерфи ). [8] В романе нет никаких указаний на расу интервьюера. Фактически, после первых нескольких страниц интервьюер полностью выпадает из рамок истории, хотя он продолжает появляться между флэшбэками в фильме. Фильм также начинается с заключительной истории книги о том, как Джимми приходит к почти 110-летней мисс Джейн, чтобы попросить ее принять участие в демонстрации за гражданские права. Фильм, по-видимому, представляет собой серию флэшбэков, которые происходят во время организации движения Джимми за гражданские права. В романе капрал Браун называет Джейн ее имя. Первоначально ее звали Тайси. Капрал восклицает, что «Тайси» — рабское имя, но затем заявляет: «Я буду звать тебя Джейн» в честь своей девушки в Огайо. Однако в фильме капрал Браун предлагает имя «Джейн» только как один из вариантов в списке потенциальных имен, так что именно Джейн говорит: «Мне нравится „Джейн“». В фильме ни разу не показано, как Ти Боб убивает себя.