The Bay Area Reporter — бесплатная еженедельная газета ЛГБТ, обслуживающая сообщества ЛГБТ в районе залива Сан-Франциско . Это одна из самых тиражных газет ЛГБТ в Соединенных Штатах и старейшая непрерывно издаваемая газета такого рода в стране.
Основанная Бобом Россом и Полом Бентли 1 апреля 1971 года, газета Bay Area Reporter, известная местным жителям большую часть своей истории по инициалам BAR , которые были включены в ее название до апреля 2011 года, изначально распространялась в гей-барах в районах South of Market , Castro District и Polk Gulch в Сан-Франциско. Сегодня газета распространяется по всему Bay Area и за его пределами. [2] [3]
Bay Area Reporter превратился в одну из самых уважаемых газет сообщества ЛГБТ в Соединенных Штатах. Его ежегодный выпуск Pride в июне является самым большим и самым читаемым изданием года. Он также представляет свои награды выбора читателей в свой юбилей в первую неделю апреля, со специальным выпуском "BESTIES: The LGBT Best of the Bay" (переименованным в "The Besties"). [3]
В 1980-х годах Bay Area Reporter стал ведущим источником обновленной информации о кризисе СПИДа ; в 1983 году газета опубликовала историю о том, что до 40 процентов людей, больных СПИДом в Соединенных Штатах , были представителями расовых и этнических меньшинств, разрушив широко распространенный стереотип о том, что СПИД — это «болезнь белых геев». В 1998 году газета попала в заголовки газет по всему миру со своим теперь уже известным заголовком «No Obits», отмечая важность лечения ВИЧ , отмечая, что впервые с начала эпидемии СПИДа в 1981 году газета не получила извещений о смерти за определенную неделю. [3]
С проверенным еженедельным тиражом в 29 000 экземпляров, Bay Area Reporter является четвертой по величине ЛГБТ-газетой в Соединенных Штатах после нью-йоркских Gay City News , Philadelphia Gay News и Washington Blade (ежегодный сувенирный выпуск Gay Pride в июне является самым большим в году, тираж составляет 50 000 экземпляров). Отмеченная наградами газета хорошо известна своими редакционными комментариями, журналистскими расследованиями, обширной спортивной журналистикой, а также статьями об искусстве и развлечениях. [1]
Соучредитель Бентли продал свою половину акций Bay Area Reporter Россу в 1975 году и умер от рака в 1991 году. Росс, который оставался издателем газеты, умер в 2003 году. Название материнской компании газеты Benro Enterprises Inc. (теперь BAR Media Inc.) произошло от сочетания Bentley и Ross. Текущий издатель — Майкл Ямашита (который также является президентом и генеральным директором BAR Media Inc.), а нынешний главный редактор — Синтия Лэрд. [4]
Среди помощников редактора были Деннис Конкин, Бен Карлсон, Мэтью Байко, Зак Шимански (до 2006 года) и Марк Мардон (до 2006 года), каждый из которых внес вклад в срочные новости и общенационально известные статьи по таким темам, как общественное здравоохранение, социальная справедливость, право, расовые отношения, проблемы трансгендеров , искусство и музыка, а также политика. Долгосрочным редактором раздела «Искусство» является Роберто Фридман. Помощниками редактора по состоянию на 2008 год были Байко, Джим Провенцано (который также писал спортивную колонку с 1996 по 2006 год) и Сет Хеммельгарн. [5] На протяжении многих лет двумя самыми читаемыми колумнистами газеты были Уэйн Фрайдей, чья колонка «Политика и покер» была обязательной для прочтения для всех, кто интересуется политическими событиями, связанными с ЛГБТ, в мэрии Сан-Франциско и Сакраменто ; и кожаный колумнист Маркус Эрнандес, более известный как Мистер Маркус. Фрайдей ушел из газеты в 2005 году. Эрнандес умер в 2009 году.
Bay Area Reporter является одним из основателей Национальной гильдии гей-газет . [6]
30 марта 2006 года газета выпустила специальный выпуск в честь своего 35-летия. Также в 2006 году обозреватель Провенцано получил премию Legacy Award in Journalism Award от Федерации гей-игр и вернулся в качестве помощника редактора.
В 2007 году репортеры-редакторы Байко и Шимански были удостоены награды Национальной ассоциации журналистов-лесбиянок и геев , заняв второе и третье место в номинации «Премия памяти Сары Петтит за выдающиеся достижения в области ЛГБТ-СМИ» за их сборники статей о ЛГБТ, опубликованные в Bay Area Reporter в 2006 году. [7]
В 2009 году Историческое общество ЛГБТ в Сан-Франциско запустило онлайн-базу данных с возможностью поиска, содержащую более 10 000 некрологов и сообщений о смерти, которые появились в Bay Area Reporter , начиная с первой такой статьи, опубликованной в газете в 1979 году; многие из некрологов отражают катастрофические последствия эпидемии СПИДа в Сан-Франциско с начала 1980-х до конца 1990-х годов. [8]
В мае 2010 года газета создала BARtab, ежемесячный глянцевый мини-журнал, посвященный событиям ночной жизни, под редакцией Джима Провенцано . В 2014 году раздел BARtab стал еженедельным третьим разделом печатных и веб-изданий.
Газета отметила свое 40-летие специальным выпуском, опубликованным 8 апреля 2011 года, а также недельной мини-выставкой и слайд-шоу исторических первых полос в Музее истории ЛГБТ в районе Кастро в Сан-Франциско. [9] На следующей неделе Bay Area Reporter был полностью переработан.
В апреле 2013 года было объявлено, что San Francisco Newspaper Co., которая владела альтернативными еженедельниками San Francisco Bay Guardian (ныне несуществующей) и SF Weekly и ежедневной газетой San Francisco Examiner , согласилась приобрести 49 процентов миноритарного пакета акций Bay Area Reporter . Была создана новая компания BAR Media, Inc., а Майкл Ямашита, давний генеральный менеджер газеты, стал издателем с 31 процентом собственности. Фонд Боба Росса, материнская компания Benro Enterprises Inc., будет владеть 20 процентами, в то время как Тодд Фогт и Патрик Браун, основные владельцы San Francisco Newspaper Co., будут владеть оставшимися 49 процентами. В соответствии с новой структурой Ямашита стал президентом и генеральным директором BAR Media Inc., в то время как Томас Э. Хорн, исполнительный директор фонда и издатель газеты с 2003 по 2013 год, был назначен председателем совета директоров. Браун стал вице-президентом и главным финансовым директором новой компании. [10]
Ямасита — первый азиатско-американский издатель ЛГБТ-газеты в Соединенных Штатах.
В рамках новой структуры Bay Area Reporter получил более широкую базу рекламодателей и расширение распространения газеты в частях залива Сан-Франциско, где она никогда раньше не распространялась, включая округа Контра-Коста, Сан-Матео и Санта-Клара. К октябрю 2013 года офисы и редакция газеты были перемещены из ее давнего здания на Девятой улице в районе South of Market в штаб-квартиру San Francisco Newspaper Co. на 17-м этаже по адресу 225 Bush Street в деловом центре города Financial District. В июле 2014 года сотрудники Bay Area Reporter переехали в свое нынешнее местоположение по адресу 44 Gough Street, Suite 204, San Francisco, CA 94103.
Bay Area Reporter основывает свое заявление о том, что является старейшей непрерывно издаваемой ЛГБТ-газетой Америки, на том факте, что Washington Blade , которая была основана на 18 месяцев раньше Bay Area Reporter , в октябре 1969 года, внезапно прекратила публикацию в ноябре 2009 года после банкротства своей материнской компании Window Media . Сотрудники Blade быстро запустили новое издание, DC Agenda , и впоследствии перезапустили Blade в апреле 2010 года после приобретения ее активов, авторских прав и товарных знаков в Суде по делам о банкротстве США .
Аллея истории кожевенного дела к югу от рынка Сан-Франциско состоит из четырех произведений искусства вдоль аллеи Ринголд, посвященных культуре кожевенного дела ; она открылась в 2017 году . [11] [12] Одним из произведений искусства являются металлические отпечатки ботинок вдоль бордюра, которые чтят 28 человек (включая Маркуса Эрнандеса, колумниста Bay Area Reporter, посвященного кожевенному делу), которые были важной частью кожевенных сообществ Сан-Франциско. [12] [11]
Март 2020 года принес резкое падение рекламы из-за пандемии COVID-19. Несмотря на два сокращения персонала, газета продолжала выходить, но с сокращенным количеством страниц. Джим Провенцано взял на себя двойную работу редактора раздела «Искусство и ночная жизнь».
В апреле 2021 года издание Bay Area Reporter отметило свое 50-летие выпуском расширенного памятного выпуска, в который вошли многочисленные тематические статьи, рассказывающие об основных моментах освещения газетой новостей, политики, искусства и ночной жизни. Issuu.com
В конце апреля 2021 года Историческое общество ЛГБТ — Музей истории ЛГБТ опубликовал онлайн-выставку, посвященную 50-летию газеты, приглашенным куратором которой стал фотожурналист Рик Герхартер. Выставка называлась «Истории нашего движения: репортер из залива в 50 лет».
До марта 2022 года, в дополнение к своему постоянному регулярному освещению, газета будет освещать важные статьи каждого года в еженедельных коротких статьях 50 Years in 50 Weeks. Газета также возродила свой канал на YouTube для публикации коротких видеороликов событий и ежемесячных онлайн-чатов, посвященных различным темам о пяти десятилетиях освещения газеты. Серию продюсирует редактор Arts & Nightlife Джим Провенцано .
Bay Area Reporter архивируется на двух разных сайтах. Редакционные материалы, еженедельно публикуемые на сайте, который газета запустила в 2005 году, хранятся на этом сайте в архиве с возможностью поиска. Кроме того, полная серия выпусков с 1971 по 2005 год оцифровывается и размещается в сети Историческим обществом GLBT в Сан-Франциско, которое сохраняет наиболее полную коллекцию печатных выпусков; первая группа, охватывающая 2000–2005 годы, была выпущена в январе 2018 года, а общество планирует опубликовать оставшиеся выпуски с 1971 по 2000 годы к концу 2018 года. Оба архива доступны всем пользователям бесплатно. [13]
