«Медведи Беренстейн » (также известный как «Шоу медведей Беренстейн» в первоначальном выпуске) — анимационный комедийный телесериал, основанный на одноимённой серии детских книг Стэна и Яна Беренстейн , выпущенный Hanna-Barbera Pty Ltd. Саузерн Стар Продакшнс . [1] Он транслировался в США с 14 сентября 1985 года по 7 марта 1987 года на канале CBS с 52 11-минутными эпизодами в 26 получасовых шоу. Повторные показы шоу будут транслироваться в сети до 5 сентября 1987 года. [2] Каждое шоу состояло из двух эпизодов, первый из которых представлял собой адаптацию одной из книг, а второй - оригинальную историю.
В 1987 году сериал был номинирован на премию «Дневная Эмми» как лучший исполнитель детского программирования; В том же году он был номинирован на премию Humanitas Prize в категории детского анимационного шоу не в прайм-тайм.
Второй мультсериал был показан на Treehouse TV в 2002 году и на канале PBS Kids в 2003 году.
Действие сериала происходит в близлежащей лесной местности, населенной только антропоморфными медведями, и в основном сосредоточено вокруг медведей Беренстейн. Беренстейны Медведи — семья, проживающая в сельской местности Страны Медведей. Семья состоит из мамы-медведицы, папы К. Медведя, брата-медведя и сестры-медведя. Сериал преподает уроки, продолжает телепередачи и расширяет Страну Медведей, а также развитие персонажей. В каждой серии рассказывается о борьбе семьи, в основном детенышей.
Персонажи и обстановка взяты из различных книг, написанных Стэном и Яном Беренстейнами, а также из нескольких телевизионных программ Джо Кейтса. Другие персонажи - Actual Factual, Большая Лапа, мэр Гораций Дж. Ханипот, фермер Бен, кузен Фред и Гризли Дедушка и бабушка.
Также представлены персонажи: офицер Маргарет, лидер скаутов Джейн, Лиззи Брюин, королева Нектар и старый Джейк-сом (Королева Нектар и Джейк не медведи, но они разговаривают и взаимодействуют с детенышами).
Главными антагонистами сериала являются «мошенник»-мошенник Раффиш Ральф и иногда Уизел МакГрид, которых можно увидеть в шести эпизодах. В меньшей степени, Слишком Высокий Гризли - еще один антагонист, выступающий в роли школьного хулигана.
Другие эпизоды включают в себя «Детективов-медведей» и их собаку-ищейку Снафф, попытки Папы К. Медведя по сбору меда, взаимодействие с лесными существами и попытки Ласки МакГрида захватить Страну Медведей.
С 1979 по 1983 год «Медведи Беренстейн» дебютировали на телевидении в виде серии праздничных выпусков, которые транслировались на канале NBC . Специальные выпуски были созданы и написаны Стэном и Яном Беренстейнами, продюсером Джо Кейтсом и режиссером Баззом Потамкиным. Они продолжали делать один праздник особенным каждый год в течение пяти лет.
После выхода The Berenstain Bears Play Ball команда начала снимать сериал на основе книг и, в меньшей степени, тех же телешоу. Джо Кейтс и Базз Потамкин также продюсировали этот сериал, а Эллиот Лоуренс продолжал писать музыку для эпизодов, основанную на его композициях из пяти специальных выпусков, но в более быстром темпе. Некоторые из продюсеров, работавших над специальными выпусками, продолжали помогать в развитии шоу. Помимо создания оригинальных книг, Стэн и Ян Беренстайн были продюсерами сериала и написали некоторые сценарии. [3]
Поскольку Джо Кейтс отвечал за заключение контракта с NBC на финансирование телепередач, он пытался представить шоу в сети, но, к сожалению, его усилия оказались неэффективными из-за смены руководства сети в то время. Однако CBS заинтересовалась проектом и вскоре заключила сделку о выпуске сериала для первого сезона из 26 серий в попытке привлечь новую аудиторию для своего состава «Субботним утром» осенью 1985 года.
Разработка сериала повлечет за собой некоторое «вмешательство руководителей» в деятельность производственного персонала. Помимо адаптации существующих произведений, руководители CBS хотели, чтобы к эпизодам сериала привязывалась оригинальная история. Якобы некоторые из ранее существовавших запланированных серий (в основном экранизации книг «Слишком много телевидения» и «Слишком много вредной еды») были отклонены руководством. Это на самом деле расстроило Стэна и Яна Беренстейнов, но все было не так уж и плохо, поскольку многие из оригинальных отрывков в конечном итоге превратились в книги. [4]
Программу продюсировала компания Southern Star Productions / Hanna-Barbera Australia с новыми актерами озвучивания. Персонажи больше не разговаривают рифмами, а сериал имеет обновленный внешний вид и больше не имеет простоватого оформления первых книг.
В сериале значительно расширилась страна Медведей, которая включает в себя множество персонажей и достопримечательностей, а также экономику и правительство. В результате хронометраж эпизодов ускоряется, а персонажи кажутся намного более загруженными по сравнению с телевизионными выпусками. Истории теперь рассказываются без рассказчика и имеют продолжительность 11–12 минут.
Шоу ненадолго транслировалось в блоке TLC Ready Set Learn с 28 сентября 1998 года по 8 января 1999 года, когда спор по контракту вынудил TLC отменить шоу из расписания.
В начале 2000-х повторы позже были замечены в синдицированном программном блоке DIC Kids Network , который в основном транслировался на некоторых станциях FOX , также ныне несуществующей UPN и The WB , но эпизоды были отредактированы и сжаты по времени DIC.
В Австралии, где базируется Southern Star, сериал транслировался на канале Network Ten .
Несколько эпизодов были выпущены на VHS и DVD различными лейблами домашних развлечений, такими как Random House Home Video, Goldstar Video, Feature Films for Families и Sony Pictures Home Entertainment, хотя и с небольшими изменениями (например, другой дизайн титульных карточек эпизодов). ).
Все серии доступны для бесплатного просмотра на YouTube на официальном канале Berenstain Bears , но с разным качеством видео.
