stringtranslate.com

Черный парад

The Black Parade — третий студийный альбом американской рок- группы My Chemical Romance , выпущенный в Европе 23 октября 2006 года и в США 24 октября 2006 года лейблом Reprise Records . Он был спродюсирован группой совместно с Робом Кавалло , известным тем, что продюсировал несколько альбомов для Goo Goo Dolls и Green Day . Это рок-опера и концептуальный альбом, посвященный умирающему от рака человеку, известному как «Пациент». Альбом рассказывает историю его мнимой смерти, переживаний в загробной жизни и последующих размышлений о его жизни. Это единственный студийный альбом группы, в записи которого принял участие Боб Брайар, игравший на барабанах до своего ухода в 2010 году.

Black Parade получил в целом благоприятные отзывы критиков, и группа достигла своего первого сингла номер один в Соединенном Королевстве с " Welcome to the Black Parade ". Альбом дебютировал на втором месте как в Billboard 200 , так и в UK Albums Chart , а также был сертифицирован как трижды платиновый в Соединенных Штатах Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) и в Соединенном Королевстве Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI), а также золотыми сертификатами в Аргентине Аргентинской палатой производителей фонограмм и видеограмм (CAPIF) и в Чили Международной федерацией производителей фонограмм Chile. Black Parade получил премию Platinum Europe Award от Международной федерации производителей фонограмм за один миллион продаж в Европе. Ограниченный тираж бокс-сета также принес My Chemical Romance номинацию на 50-й ежегодной премии Грэмми в 2008 году. Из альбома было выпущено четыре сингла : «Welcome to the Black Parade», « Famous Last Words », « I Don't Love You » и « Teenagers ».

My Chemical Romance начали The Black Parade World Tour 22 февраля 2007 года в Verizon Wireless Arena в Манчестере , штат Нью-Гемпшир . Тур включал 138 выступлений по всему миру, а также несколько фестивальных и сокращенных шоу. Тур был самым продолжительным и наиболее всеобъемлющим международным туром группы в качестве хедлайнеров, включавшим три этапа в Северной Америке, два этапа в Европе и один в Азии, Австралии и Латинской Америке.

Песня « Dead! » появляется в версии Guitar Hero II для Xbox 360 , а три песни «Teenagers», «Famous Last Words» и «This Is How I Disappear» когда-то были доступны в качестве загружаемого контента. По состоянию на 2016 год Black Parade был продан тиражом в три миллиона копий в США и четыре миллиона по всему миру. Пластинка была переиздана под названием The Black Parade/Living with Ghosts 23 сентября 2016 года в честь десятой годовщины выхода альбома. В 2020 году журнал Rolling Stone поставил альбом на 361-е место в своем обновленном списке « 500 величайших альбомов всех времен ». [1]

Выпуск и продвижение

31 июля 2006 года был анонсирован релиз The Black Parade . [2] В августе группа снимала видеоклип в Лос-Анджелесе [3] на песню «Famous Last Words». Во время съемок Уэй порвал связки лодыжки, а Брайар получил ожоги ноги. [4] Брайар был госпитализирован, из-за чего группе пришлось отменить два концерта. [5] 25 августа они выпустили видеозапись предварительно записанной пресс-конференции, в ходе которой раскрыли ряд подробностей об альбоме, таких как названия песен и информацию о туре. [6] 31 августа группа выступила на предварительном шоу MTV Video Music Awards в Нью-Йорке, дебютировав с новой песней «Welcome to the Black Parade» во время своего выступления. [7] Два дня спустя песня стала доступна для прослушивания через аккаунт группы на MySpace . [3] 12 сентября были представлены обложка альбома и список композиций. [8] Видеоклип на песню «Welcome to the Black Parade» был выпущен 28 сентября. [9] 21 октября группа была музыкальным гостем в эпизоде ​​Saturday Night Live , где они исполнили «Welcome to the Black Parade» и «Cancer». [10]

Black Parade стал доступен для прослушивания 19 октября [11] и был выпущен лейблом Reprise 23 октября в Европе, официальной датой релиза было 24 октября [2]. Группа отыграла концерт по случаю выхода пластинки в Vintage Vinyl на парковке, чтобы отпраздновать ее выпуск 23 октября [12]. В марте 2007 года группа сняла еще один видеоклип в Лос-Анджелесе [13] .

Версии

Ограниченный тираж бокс-сета

Было выпущено несколько специальных изданий The Black Parade . В одном из них белый текст на черном фоне, а во втором — черный текст на белом фоне. В третьей версии обычный буклет перевернут, на нем изображен парад, нарисованный и раскрашенный художником-комиксистом Джеймсом Джином . Внутри буклета также есть лист с текстами песен, фотография группы и персонажей из альбома. [14] [15]

Ограниченное издание альбома было выпущено в то же время, что и оригинальный релиз. Он содержит тот же список треков, что и оригинальный релиз, но продается в коробке, завернутой в черный вельветовый материал. Он также включает 64-страничную книгу, которая включает концептуальное искусство Джерарда Уэя и заметки о создании альбома группой. [16]

Версия The Black Parade , выпущенная в Японии, содержит другой контент, чем другие обычные издания. Она содержит 14 треков, но 14-й трек — это песня «Heaven Help Us» (которая была выпущена с сингловой версией « Welcome to the Black Parade »), а не песня «Blood». Японская версия также представляет собой расширенный CD и включает в себя музыкальное видео «Welcome to the Black Parade». [17]

11 декабря 2007 года The Black Parade был выпущен в виде винилового LP , первого для группы. Было выпущено две версии, обычное издание и специальное издание. Оба содержат две записи. Первая запись обоих изданий имеет треки с первого по четвертый на стороне A и с пятого по седьмой на стороне B. Вторая запись имеет треки с восьмого по десятый на стороне A и с одиннадцатого по тринадцатый на стороне B. Специальное издание включает скрытый трек «Blood»; обычное издание не включает. Специальное издание поставляется в коробке-слайд-кейсе с двумя 15-страничными книгами. Было выпущено 2500 копий специального издания и 3000 копий обычного винилового издания. [18] 10 февраля 2015 года альбом был переиздан на виниле в виде набора из 2-х LP. На стороне D альбома выгравировано изображение обложки. [19]

В видеоигре Guitar Hero II (версия для Xbox 360) песня «Dead!» была добавлена ​​в список треков игры [20] до выхода более ранней версии для PlayStation 2, а три песни «Teenagers», «Famous Last Words» и «This Is How I Disappear» доступны для загрузки. [21]

Переиздание к 10-летию

20 июля 2016 года группа опубликовала на своих официальных страницах в Twitter и Facebook видео с фортепианным вступлением из « Welcome to the Black Parade », заканчивающееся загадочной датой «9/23/16». [22] [23] Видео также было опубликовано на канале группы на YouTube под названием MCRX . [24] Это привело к многочисленным слухам и сообщениям о возможном воссоединении группы, пока не выяснилось, что это будет переиздание The Black Parade с неизданными демо. [25] [26] [27] Переиздание под названием The Black Parade/Living with Ghosts включает в себя 11 демо и живых треков. [28] За два месяца до его выпуска ранняя версия «Welcome to the Black Parade» под названием «The Five of Us Are Dying» стала доступна для прослушивания. [29]

Композиция и темы

Black Parade — рок-опера, в центре которой персонаж «Пациента». Речь идет о его уходе из жизни и воспоминаниях, которые у него остались. «Пациент» умирает, и смерть приходит за ним в форме парада. [30] [31] [32] Это основано на идее певца Джерарда Уэя о том, что смерть является человеку в форме его самого нежного воспоминания, в данном случае — когда он видел марширующий оркестр в детстве. [32]

Альбом также увидел создание альтер-эго группы The Black Parade. My Chemical Romance исполняли альбом вживую в костюмах под названием Black Parade до своего выступления 7 октября 2007 года в Мехико . [33] [34] На сцене группа надела черную маршевую форму, похожую на ту, которую носили The Beatles для альбома Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967). Живое выступление было театральным, и Уэй принял образ участника The Black Parade. Его манеры сравнивали с игрой Боба Гелдофа в роли главного героя в экранизации романа Pink Floyd The Wall (1979), игрой Дэвида Боуи в роли Зигги Стардаста со сценическим присутствием Фредди Меркьюри . [34] Также есть сходство с Элисом Купером в его период Welcome to My Nightmare . Видеоклип Welcome to the Black Parade , снятый Сэмюэлем Байером , отображает события всей истории с участием всех ее персонажей, включая Мать Войну, которая в первую очередь участвует в песне « Mama ». [ требуется цитата ]

Уэй назвал группы Queen и Pink Floyd основными источниками вдохновения для альбома. [35] Было отмечено сходство между гитарной оркестровкой в ​​«Welcome to the Black Parade» и аранжировками Queen. Кроме того, The Wall группы Pink Floyd, Lonely Hearts Club Band группы The Beatles , A Night at the Opera (1975) группы Queen и The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1972) Дэвида Боуи отмечены как основные источники вдохновения для альбома, что особенно очевидно [ tone ] при сравнении вступительного трека альбома «The End.» с первыми треками на The Wall , « In the Flesh? », и на Ziggy Stardust , « Five Years ». [36] Уэй также сказал, что одним из самых больших источников вдохновения для них были The Smashing Pumpkins , часто отдавая им должное за их тематические видеоклипы. [37] «Мы хотели создать что-то классическое, что-то вне времени», — объяснил гитарист Рэй Торо.

«Что-то, что через 20 или 30 лет родители могли бы включить своим детям и сказать: «Вот что я слушал, когда был в твоем возрасте. Послушай, это все еще круто». Мы хотели сделать запись, которую можно было бы передать по наследству. Сейчас много музыки, которая не ощущается так». [38]

Альбом также имеет сильное влияние классического рока 1970-х годов, [30] [39] [40] [41] глэм-рока , [39] [42] поп-музыки , [30] [43] софт-рока , [44] арена-рока , [44] металла , [44] хард-рока , [44] и готик-рока . [42] Black Parade был описан как альтернативный рок , [30] [45] эмо , [30] [46] [ 47] [48] поп-панк , [49] [31] [50] хард-рок, [51] [52] панк-рока , [30] [53] прогрессивного рока , [54] и пост-хардкора . [55]

Оглядываясь назад на создание альбома, гитарист Фрэнк Айеро был «пресыщен тем, что люди ненавидят группу за эту явно «несценическую » запись»: [38]

«Когда мы сделали Three Cheers For Sweet Revenge , мы не вписывались», — сказал он. «Было немного меньше криков и немного больше мелодии, но это все еще были мы. Никогда не было случая, когда «Не включай эту мелодию, потому что Хардкор Чак, который взял меня на мое первое шоу в Fairfield American Legion Hall, действительно будет на меня зол». Мне все равно: если бы мне пришлось работать в McDonald's до конца своей жизни, играть концерты и ездить в фургоне на гастролях? Я это сделал. Я сделаю это снова». [38]

Критический прием

The Black Parade получил признание критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам от основных критиков, альбом получил средний балл 79, основанный на 24 отзывах профессиональных критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [56] Дэн Мартин из NME сравнил альбом с American Idiot группы Green Day , утверждая, что «это произведение, которое бросит вызов всем предубеждениям, которые у вас когда-либо были о людях, которые его сделали». [32] Тим Каран из Alternative Press назвал The Black Parade «всем смыслом существования MCR, свёрнутым в одну мегадецибеловую визитную карточку». [56] Эд Томпсон из IGN написал: « The Black Parade — это жемчужина рок-н-ролла, которая прославляет всё, что было сверх меры в рок-сцене 1970-х годов». [41] Дэвид Фрике из Rolling Stone похвалил классическое роковое настроение альбома. [65] Entertainment Weekly заявил, что «В своем третьем студийном альбоме, музыкальном водородном усилии, квинтет из Джерси сочетает рок-опера-помпезность Queen с более темными, грязными тонами своего скримо-прошлого: назовите это Bro-hemian Rhapsody. Даже без его широкой концепции — умирающий раковый больной ищет мести и искупления — Parade остается одной из самых сплоченных, захватывающих рок-записей 2006 года». [36] Роберт Кристгау дал альбому две звезды почетного упоминания, сказав: «В проге хорошее чувство юмора значит так много». [66]

Альбом не обошелся без критики и был раскритикован The Observer . Джейми Ходжсон из The Observer дал ему одну звезду, заявив: «...он попахивает группой с идеями выше своего уровня». [67] Теон Вебер из Stylus похвалил использование альбомом влияний Queen, но продолжил резюмировать альбом как «...тупую запись бабблгам-панка, с Queen, плавающими по краям, и достаточно хорошими треками, чтобы оправдать разбросанность пустых скримфестов». [31]

Почести

Rolling Stone поместил The Black Parade на 20-е место в своей статье «50 лучших альбомов 2006 года». [68] Журнал Spin назвал его пятым лучшим альбомом 2006 года . [69] Журнал Wizard похвалил альбом в своем выпуске «Лучшее за 2006 год», назвав его «мгновенной классикой». [70] IGN назвал его одним из лучших рок-альбомов последнего десятилетия. [71] Entertainment Weekly поставил альбом на третье место среди лучших записей года, уступив только Gnarls Barkley и TV on the Radio . [36] В 2011 году Kerrang! включил альбом в свой список «666 альбомов, которые вы должны услышать, прежде чем умрете!» с оценкой 5 «K», назвав его «альбомом, определяющим жанр». [72] Он был включен в список 101 современной классики журнала Rock Sound под номером девять, [ 73 ] а в апреле 2019 года был назван лучшим альбомом, выпущенным с момента запуска издания в марте 1999 года. [74]

Коммерческое исполнение

Black Parade дебютировал на втором месте в Соединенных Штатах в Billboard 200 после Hannah Montana (2006). [83] [84] Он также дебютировал на втором месте в UK Albums Chart , после Rudebox Робби Уильямса ( 2006). [85] За первую неделю было продано 240 000 копий альбома, что намного превзошло 38 000 лучших недельных продаж предыдущего альбома группы Three Cheers for Sweet Revenge (2004). [86] Группа достигла своего первого сингла номер один в Великобритании с "Welcome to the Black Parade". [87] Альбом дебютировал на третьем месте в австралийском ARIA Albums Chart и был сертифицирован платиновым после отгрузки более 70 000 копий. Он дебютировал на вершине чартов в Новой Зеландии и был сертифицирован платиновым там, с отгрузкой более 15 000. [88] В 2012 году The Black Parade был сертифицирован как платиновый Международной федерацией производителей фонограмм ( IFPI ) за один миллион продаж в Европе, [89] а также был сертифицирован как четырежды платиновый RIAA , продав более 1,1 миллиона физических копий. [90] Он был сертифицирован как трижды платиновый в Великобритании, и на сегодняшний день было продано чуть более 900 000 копий. [91] Он получил золотые сертификаты как в Аргентине (от CAPIF ), так и в Чили (от IFPI Chile). [92] [93] The Black Parade был удостоен награды Platinum Europe Award от Международной федерации производителей фонограмм за один миллион продаж в Европе. [94] Ограниченный тираж бокс-сета также принес My Chemical Romance номинацию на Лучшее бокс-сет/специальное ограниченное издание на 50-й ежегодной премии Грэмми в 2008 году. [32] [65] По состоянию на январь 2018 года альбом был продан тиражом более трёх миллионов копий в США. [95] «Welcome to the Black Parade», сингл с альбома The Black Parade, стал первым и единственным синглом My Chemical Romance, вошедшим в десятку лучших в США. [96]

Тур

Большинство концертов мирового тура The Black Parade сопровождались интенсивным использованием пиротехники, особенно во время исполнения песен « Mama » и « Famous Last Words ».

My Chemical Romance начали The Black Parade World Tour 22 февраля 2007 года в Манчестере, Нью-Гемпшир, на Verizon Wireless Arena . Тур включал 138 выступлений по всему миру, а также несколько фестивальных и сокращенных шоу. Тур был самым продолжительным и самым всеобъемлющим международным туром группы, включающим три этапа в Северной Америке, два этапа в Европе и один в Азии, Австралии и Латинской Америке. Шоу в Palacio de los Deportes в Мехико, Мексика, 7 октября 2007 года и Maxwell's в Хобокене, Нью-Джерси, 24 октября 2007 года были сняты для DVD , The Black Parade Is Dead!, который был выпущен 1 июля 2008 года. [97]

В ходе этого тура My Chemical Romance окрестили себя The Black Parade для первой части своего выступления. Это убедило многих посетителей концертов, что The Black Parade изначально были отдельной, разогревающей группой. Во время тура было несколько отмен, и некоторым участникам пришлось покинуть тур по личным или медицинским причинам. Шесть концертов были отменены с 29 апреля 2007 года по 4 мая 2007 года после того, как группа и команда заразились пищевым отравлением. [98] Группе Circa Survive пришлось заменить Muse, участники которой также пострадали от того же пищевого отравления. 11 января 2007 года Фрэнк Айеро покинул тур из-за неуказанной болезни. Его заменил гитарист Drive By Тодд Прайс . [99] Майки Уэй взял отпуск, чтобы жениться и провести время со своей новой женой, Алисией Симмонс, и был заменен гитарным техником Мэттом Кортесом с 18 апреля 2007 года по 4 октября 2007 года. [100] Боб Брайар получил травмы запястий во время тура, что привело к отмене шоу в Университете штата Мэн 27 октября 2007 года. Брайар покинул тур 9 ноября 2007 года и был заменен другом группы, который пожелал остаться неизвестным. [101] [102] После шоу 11 ноября 2007 года в Ньюкасл-апон-Тайн Фрэнк Айеро покинул тур, чтобы вернуться домой, узнав о болезни члена семьи. Его заменил Мэтт Кортес. [103]

Трек-лист

Все треки написаны Бобом Брайаром , Фрэнком Айеро , Рэем Торо , Джерардом Уэем и Майки Уэем .

Примечания

  1. «Blood» появляется как скрытый трек примерно после 90 секунд тишины. Он не включен в японский релиз.

Персонал

Технический

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone . 22 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.
  2. ^ ab "My Chemical Romance установили дату выпуска нового альбома". Alternative Press . 31 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 1 августа 2016 г.
  3. ^ ab "My Chemical Romance публикуют новый сингл, отменяют концерты". Alternative Press . 2 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 4 августа 2016 г.
  4. ^ Дакетт, Джоди; Риги, Лен; Мозер, Джон (26 августа 2006 г.). «Making sense of the music». The Morning Call . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. Получено 4 августа 2016 г.
  5. ↑ Bychawski, Adam (4 сентября 2006 г.). «My Chemical Romance отменяют шоу». NME . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Получено 4 августа 2016 г.
  6. ^ "My Chemical Romance раскрывают подробности The Black Parade". Alternative Press . 25 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 4 августа 2016 г.
  7. ↑ «My Chemical Romance представят новый сингл вживую на VMA». Alternative Press . 28 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 4 августа 2016 г.
  8. ^ "Треклист, обложка нового альбома My Chemical Romance раскрыты". Alternative Press . 12 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 4 августа 2016 г.
  9. ^ "My Chemical Romance пост "Welcome To The Black Parade" видео". 28 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 6 августа 2016 г.
  10. ^ "SNL Сезон 32 Эпизод 03 - Джон С. Рейли, My Chemical Romance". NBC . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Получено 20 февраля 2017 года .
  11. ^ "My Chemical Romance публикует полную трансляцию The Black Parade". 19 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 6 августа 2016 г.
  12. ↑ My Chemical Romance - Live at Vintage Vinyl: The Parking Lot Show, 23.10.2006, архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. , извлечено 29 сентября 2023 г.
  13. ↑ «My Chemical Romance хотят видеть вас в своем новом видео». 16 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2016 г. Получено 10 августа 2016 г.
  14. ^ "James Jean on Twitter". 31 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. Получено 2 января 2020 г.
  15. ^ Шилдс, Крис (1 августа 2015 г.). «MCR's „The Black Parade“ marches on'». St. Cloud Times . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 2 января 2020 г.
  16. ^ "The Black Parade Limited Edition". Amazon.com. ASIN  B000I2J5UG.
  17. ^ "My Chemical Romance The Black Parade Japan". eil.com. 2007. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Получено 24 мая 2007 года .
  18. ^ "MCR Store". Reprise Records. Архивировано из оригинала 7 июля 2008 года . Получено 7 июля 2008 года .
  19. ^ "Amazon.com: My Chemical Romance: The Black Parade (Explicit)(2LP w/D-Side Etching): Музыка". Amazon . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 11 февраля 2015 г.
  20. ↑ Swann, Graham (6 апреля 2007 г.). "Guitar Hero II". Eurogamer . Архивировано из оригинала 19 июня 2016 г. Получено 4 октября 2018 г.
  21. ^ "Teenagers". player.listenlive.co . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  22. ↑ Хингл, Джеймс (20 июля 2016 г.). «My Chemical Romance снова вместе?». Kerrang! . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. . Получено 20 июля 2016 г. .
  23. ↑ Ральф, Кейтлин (20 июля 2016 г.). «My Chemical Romance post новый логотип и загадочная дата». Alternative Press . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. Получено 20 июля 2016 г.
  24. ↑ Сиверс, Алекс (21 июля 2016 г.). «My Chemical Romance Are Teasing...Something». Музыка . Архивировано из оригинала 1 октября 2024 г. Получено 1 октября 2024 г.
  25. ^ Бэкл, Ариана (20 июля 2016 г.). «My Chemical Romance переиздают знаменитый альбом The Black Parade после загадочного твита». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  26. ^ Бреннан, Коллин (20 июля 2016 г.). «My Chemical Romance намекают на воссоединение в честь 10-й годовщины The Black Parade». Consequence . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. . Получено 21 июля 2016 г. .
  27. ↑ Люк Морган Бриттон (21 июля 2016 г.). «Является ли возвращение My Chemical Romance переизданием 10-летнего юбилея „The Black Parade“?». NME . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  28. ↑ Рид, Райан (29 июля 2016 г.). «My Chemical Romance выпустят переиздание «The Black Parade» Deluxe». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  29. ↑ Люк Морган Бриттон (29 июля 2016 г.). «Слушайте ранее неизданный трек My Chemical Romance „The Five Of Us Are Dying“». NME . Архивировано из оригинала 29 июля 2016 г. . Получено 29 июля 2016 г. .
  30. ^ abcdefg Стивен Томас Эрлевайн . "The Black Parade – My Chemical Romance". AllMusic . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 2 июля 2008 г.
  31. ^ abc Вебер, Теон (24 октября 2006 г.). "My Chemical Romance – The Black Parade – Обзор". Stylus Magazine . Архивировано из оригинала 16 июня 2008 г. Получено 2 июля 2008 г.
  32. ^ abcd Мартин, Дэн. "My Chemical Romance: The Black Parade". NME . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 26 марта 2007 г.
  33. ^ Фарес, Хизер. «The Black Parade Is Dead!». AllMusic . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 г. Получено 18 июля 2008 г.
  34. ^ ab Томпсон, Эд (21 марта 2007 г.). «My Chemical Romance привносят в массы показное поведение». IGN . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 18 июля 2008 г.
  35. ^ "Alternative Press Magazine". Статья AP . Архивировано из оригинала 17 марта 2007 г. Получено 3 апреля 2007 г.
  36. ^ abcd Коллис, Кларк (23 октября 2006 г.). "The Black Parade". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 6 апреля 2007 г.
  37. ↑ Монтгомери, Джеймс (13 января 2005 г.). «My Chemical Romance стремятся к статусу Smashing Pumpkins». MTV. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 г. Получено 18 июля 2008 г.
  38. ^ abc "You'll Never Take Us Alive: The AP history of My Chemical Romance – Features – Alternative Press". Altpress.com . 26 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 г. Получено 20 мая 2016 г.
  39. ^ ab Pettigrew, Jason (23 октября 2006 г.). "My Chemical Romance: The Black Parade". Alternative Press . Архивировано из оригинала 3 ноября 2010 г. Получено 17 января 2011 г.
  40. ^ "Music Review: My Chemical Romance – The Black Parade". Патрик Мини. 24 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г. Получено 5 апреля 2013 г.
  41. ^ ab Thompson, Ed. "My Chemical Romance – The Black Parade". IGN . Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 г. Получено 1 июля 2008 г.
  42. ^ ab "My Chemical Romance, 'The Black Parade'". SPIN . 24 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 г. Получено 5 апреля 2013 г.
  43. ^ "My Chemical Romance – The Black Parade". Билл Лэмб. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 5 апреля 2013 г.
  44. ^ abcd "My Chemical Romance The Black Parade". Sputnikmusic . 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  45. ^ Барон, Ричард (2007). Фронтмен: пережить миф о рок-звезде. Hal Leonard Corporation. ISBN 9780879309121. Архивировано из оригинала 17 января 2016 г. . Получено 24 апреля 2015 г. .
  46. ↑ "My Chemical Romance". PopMatters . 8 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 24 апреля 2015 г.
  47. ↑ Darryl Smyers (18 мая 2011 г.). «My Chemical Romance потеряли свои эмо-корни». Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 24 апреля 2015 г.
  48. ^ «Приготовьтесь снова стать несчастным: эмо-сомелье вернулся!». Музыкальные новости, обзоры и сплетни на Idolator.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 г. Получено 24 апреля 2015 г.
  49. ^ "My Chemical Romance – The Black Parade (обзор альбома 18) – Sputnikmusic". Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Получено 24 апреля 2015 года .
  50. ^ "My Chemical Romance / The Black Parade (Reprise/Warner)". Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 24 апреля 2015 г.
  51. ^ "The Black Parade". NPR Music. 7 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  52. ^ Кристофер Р. Вайнгартен (18 декабря 2019 г.). «До и после „Черного парада“». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 12 июня 2020 г.
  53. ↑ Райан, Кайл (31 октября 2006 г.). «My Chemical Romance: The Black Parade». AV Club . Архивировано из оригинала 26 июня 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  54. ↑ Кевин В. Смит (27 марта 2008 г.). «После «The Black Parade» группа изо всех сил пытается найти новое направление». Тусон . Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. Получено 5 сентября 2021 г.
  55. ^ "My Chemical Romance: Интервью с Фрэнком Айеро". The Aquarian Weekly . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Получено 24 апреля 2015 г.
  56. ^ abc "Обзоры The Black Parade от My Chemical Romance". Metacritic . Архивировано из оригинала 27 августа 2012 г. Получено 11 января 2011 г.
  57. ^ Долан, Джон. "My Chemical Romance: The Black Parade". Blender . Архивировано из оригинала 18 марта 2009 г. Получено 21 января 2017 г.
  58. ↑ Кларк, Бетти (20 октября 2006 г.). «My Chemical Romance, The Black Parade». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 21 января 2017 г.
  59. ↑ Powers, Ann (24 октября 2006 г.). «Reality. Dead on». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 г. Получено 17 января 2011 г.
  60. ↑ Мартин, Дэн (13 октября 2006 г.). «My Chemical Romance: The Black Parade». NME . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 10 мая 2016 г.
  61. ^ "My Chemical Romance: The Black Parade ". В (244): 147. Ноябрь 2006.
  62. ^ Фрике, Дэвид (16 октября 2006 г.). "The Black Parade". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 апреля 2011 г. Получено 17 января 2011 г.
  63. ↑ Гринвальд, Энди (ноябрь 2006 г.). «Как летучая мышь из ада». Spin . 22 (11): 95. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 11 мая 2016 г.
  64. ↑ Мартин, Дэн (ноябрь 2006 г.). «My Chemical Romance – The Black Parade». Uncut (114): 123. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 21 января 2017 г.
  65. ^ ab Fricke, David. "Rolling Stone: Welcome to the Black Parade: Review". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 22 марта 2007 г. Получено 26 марта 2007 г.
  66. ^ Кристгау, Роберт . "My Chemical Romance: The Black Parade". RobertChristgau.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 17 января 2011 г.
  67. ↑ Hodgson, Jaimie (15 октября 2006 г.). «My Chemical Romance, The Black Parade». The Observer . Лондон. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Получено 26 марта 2007 г.
  68. ^ "Rolling Stone: 50 лучших альбомов 2006 года". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Получено 30 апреля 2012 года .
  69. ^ "SPIN.com: 40 лучших альбомов 2006 года". SPIN.com. 14 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2007 г. Получено 26 марта 2007 г.
  70. ↑ My Chemical Romance , «The Black Parade», Wizard Magazine , январь 2007 г. Получено 11 августа 2008 г.
  71. ^ "25 лучших рок-альбомов последнего десятилетия". IGN . Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Получено 17 декабря 2011 года .
  72. ^ Брайант, Том (ноябрь 2011 г.). «My Chemical Romance: The Black Parade». Kerrang!: 666 альбомов, которые вы должны послушать, прежде чем умрете! . Bauer Media Group . стр. 78.
  73. ^ "Rock Sound's 101 Modern Classics: The Final Instalment!". Журнал Rock Sound . 11 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2015 г. Получено 6 июля 2015 г.
  74. ^ ab «250 величайших альбомов нашей жизни». Rock Sound . № 250. Rock Sound Ltd. Апрель 2019. С. 86–87.
  75. ^ "50 лучших рок-альбомов 2000-х". Kerrang! . 21 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. Получено 21 февраля 2016 г.
  76. ^ "50 лучших альбомов 2006 года по версии NME". NME . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Получено 9 декабря 2006 года .
  77. ^ "Q Magazine Recordings Of The Year". Q Magazine. Архивировано из оригинала 26 ноября 2007 года . Получено 3 декабря 2016 года .
  78. ^ "Top 75 Albums of the Year". Rock Sound . Архивировано из оригинала 16 июня 2007 года . Получено 31 декабря 2006 года .
  79. ^ "50 лучших альбомов 2006 года". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Получено 14 декабря 2006 года .
  80. ^ "500 лучших альбомов всех времен". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  81. ^ "40 лучших альбомов 2006 года". Spin Magazine . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Получено 31 декабря 2006 года .
  82. ^ "Pazz & Jop: 2006's Top 25 Albums". The Village Voice . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 22 января 2008 года .
  83. ^ "My Chemical Romance Chart". billboard.com . 22 января 2015 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  84. ^ "'Hannah Montana' Trumps My Chem, Legend At No. 1". billboard.com . Ноябрь 2006. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Получено 4 октября 2018 года .
  85. ^ "everyHit.com – UK Top 40 Chart Archives". everyHit. Архивировано из оригинала 20 августа 2012 г. Получено 8 июля 2008 г.
  86. ↑ Hasty, Katie (1 ноября 2006 г.). «'Hannah Montana' Trumps My Chem, Legend At No. 1». Billboard.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г. Получено 4 апреля 2007 г.
  87. ^ "WELCOME TO THE BLACK PARADE". officialcharts.com . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  88. ^ "RIANZ Charts". Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. Получено 16 ноября 2006 г.
  89. ^ "IFPI Platinum Europe Awards 2012". ifpi.org . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 г. Получено 4 октября 2018 г.
  90. ^ "Gold and Platinum RIAA The Black Parade". riaa.com . Архивировано из оригинала 12 января 2017 г. . Получено 4 октября 2018 г. .
  91. ^ ab "Британская сертификация альбомов – My Chemical Romance – The Black Parade". Британская фонографическая индустрия .
  92. ^ "Discos de Oro y Platino". Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм .[ постоянная мертвая ссылка ]
  93. ^ abc "My Chemical Romance desata locura в Чили". Эль Меркурио . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 5 февраля 2011 г. Ni el llanto —y sí que lo Hubo— les Permitió Estar представляет собой Entrega de Un Disco de Oro por las 7500 копий, проданных на последней дискотеке «The Black Parade»
  94. ^ ab "IFPI Platinum Europe Awards – 2012". Международная федерация фонографической индустрии .
  95. ^ "My Chemical Romance 'The Black Parade' получил 3-кратный платиновый сертификат". rocksound.tv . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. . Получено 4 октября 2018 г. .
  96. ^ "10 лет спустя, The Black Parade группы My Chemical Romance все еще говорит с эмо-детями из Интернета". Spin.com . 24 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  97. ^ "My Chemical Romance - The Parade Is Dead!". quello.com . Получено 4 октября 2018 г. .
  98. ↑ "Пищевое отравление останавливает тур Muse". BBC. 2 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 12 января 2009 г. Получено 17 июля 2008 г.
  99. ^ "My Chemical Romance Guitarist Leaves Japanese Tour". Spin . 12 января 2007 г. Архивировано из оригинала 17 января 2016 г. Получено 17 июля 2008 г.
  100. ^ "MCR News". My Chemical Romance. 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 г. Получено 24 апреля 2007 г.
  101. ^ "Сообщение от Боба". Reprise Records. 9 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2008 г. Получено 17 июля 2008 г.
  102. ↑ «Барабанщик My Chemical Romance объясняет проблемы с запястьем». NME . 12 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 17 июля 2008 г.
  103. ^ "My Chemical Romance теряют еще одного участника". NME . 14 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 17 июля 2008 г.
  104. ^ "Australiancharts.com – My Chemical Romance – The Black Parade". Hung Medien. Получено 8 октября 2020 г.
  105. ^ "Austriancharts.at – My Chemical Romance – The Black Parade" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 8 октября 2020 г.
  106. ^ "Ultratop.be – My Chemical Romance – The Black Parade" (на голландском). Hung Medien. Получено 8 октября 2020 г.
  107. ^ "Ultratop.be – My Chemical Romance – The Black Parade" (на французском). Hung Medien. Получено 8 октября 2020 г.
  108. ^ "My Chemical Romance Chart History (Canadian Albums)". Billboard . Получено 8 октября 2020 г.
  109. ^ "Danishcharts.dk – My Chemical Romance – The Black Parade". Hung Medien. Получено 8 октября 2020 г.
  110. ^ "Dutchcharts.nl – My Chemical Romance – The Black Parade" (на голландском). Hung Medien. Получено 8 октября 2020 г.
  111. ^ «Мой химический роман: Черный парад» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 8 октября 2020 г.
  112. ^ "Lescharts.com – My Chemical Romance – The Black Parade". Hung Medien. Получено 8 октября 2020 г.
  113. ^ "Offiziellecharts.de – My Chemical Romance – The Black Parade" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 8 октября 2020 г.
  114. ^ "Irish-charts.com – Дискография My Chemical Romance". Hung Medien. Получено 8 октября 2020 г.
  115. ^ "Italiancharts.com – My Chemical Romance – The Black Parade". Hung Medien. Получено 8 октября 2020 г.
  116. ^ "ザ・ブラック・パレード | マイ・ケミカル・ロマンス" [Черный парад | Мой химический роман] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  117. ^ ab «100 лучших альбомов ENERO в декабре 2006 года» (PDF) (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм. Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2010 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  118. ^ "Charts.nz – My Chemical Romance – The Black Parade". Hung Medien. Получено 8 октября 2020 г.
  119. ^ "Norwegiancharts.com – My Chemical Romance – The Black Parade". Hung Medien. Получено 8 октября 2020 г.
  120. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 8 октября 2020 г.
  121. ^ "Swedishcharts.com – My Chemical Romance – The Black Parade". Hung Medien. Получено 8 октября 2020 г.
  122. ^ "Swisscharts.com – My Chemical Romance – The Black Parade". Hung Medien. Получено 8 октября 2020 г.
  123. ^ "Western Weekly Top 20, Week 47, 2006" (на китайском). G-Music.com. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 г. Получено 12 июня 2011 г.
  124. ^ "My Chemical Romance | Артист | Официальные чарты". UK Albums Chart .
  125. ^ "Official Rock & Metal Albums Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 8 февраля 2022 г.
  126. ^ "История чарта My Chemical Romance (Billboard 200)". Billboard .
  127. ^ "My Chemical Romance Chart History (Digital Albums)". [ мертвая ссылка ] Billboard . Получено 8 октября 2020 г.
  128. ^ "My Chemical Romance Chart History (Top Rock Albums)". Billboard . Получено 8 октября 2020 г.
  129. ^ "My Chemical Romance Chart History (Top Tastemaker Albums)". Billboard . Получено 8 октября 2020 г.
  130. ^ "Portuguesecharts.com – My Chemical Romance – The Black Parade". Hung Medien. Получено 4 ноября 2023 г.
  131. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Albums 2006". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Получено 8 октября 2020 года .
  132. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2006". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 8 октября 2020 г.
  133. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2006". Billboard . Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Получено 25 октября 2021 года .
  134. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2007". Australian Recording Industry Association. Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Получено 8 октября 2020 года .
  135. ^ オリコン年間 アルバムランキング 2007年度 [Ежегодный рейтинг альбомов компакт-дисков Oricon 2007] (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  136. ^ "Самые продаваемые альбомы 2007 года". Recorded Music NZ. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Получено 8 октября 2020 года .
  137. ^ "Årslista Album – År 2007" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  138. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2007". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 8 октября 2020 г.
  139. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2007". Billboard . Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 года . Получено 12 декабря 2017 года .
  140. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2007". Billboard . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. . Получено 8 октября 2020 г. .
  141. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2018". Billboard . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 г. . Получено 21 ноября 2020 г. .
  142. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2020". Billboard . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. . Получено 28 декабря 2020 г. .
  143. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2021". Billboard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 18 января 2022 г. .
  144. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – Альбомы 2007 года" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  145. ^ "Канадские сертификации альбомов – My Chemical Romance – The Black Parade". Music Canada . Получено 25 июля 2012 г.
  146. ^ "The Irish Charts - 2006 Certification Awards - Platinum". Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки .
  147. ^ "Итальянские сертификаты альбомов – My Chemical Romance – The Black Parade" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 18 декабря 2023 г.
  148. ^ «Сертификаты японских альбомов – マイ・ケミカル・ロマンス – ザ・ブラック・パレード» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 25 июля 2012 г. Выберите 2007年6月в раскрывающемся меню.
  149. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 25 июля 2012 г. Введите My Chemical Romance в поле под заголовком столбца ARTISTA и The Black Parade в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  150. ^ "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – My Chemical Romance – The Black Parade". Recorded Music NZ . Получено 18 марта 2023 г.
  151. ^ "Американские сертификации альбомов – My Chemical Romance – The Black Parade". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 12 декабря 2023 г.
  152. ^ "My Chemical Romance - the Black Parade - CD". Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 23 октября 2020 г.

Внешние ссылки