« The Boys of Barr na Sráide » — известная ирландская песня из стихотворения ирландского поэта Сигерсона Клиффорда (1913–1985). Она названа в честь улицы ( ирландское : Barr na Sráide , что означает «верх улицы») в Кэрсивине в графстве Керри , Ирландия. Клиффорд родился в городе Корк , хотя оба его родителя были родом из Керри.
Песня была впервые опубликована в «Балладах богомола» , 2-е издание, в 1986 году. Однако она была широко известна задолго до публикации книги, хотя и не появилась в первом издании (1955). [1]
Стихотворение вспоминает жизнь друзей детства автора, начиная с того времени, когда они были маленькими детьми, до периода Black and Tan и до Гражданской войны . Стихотворение говорит об ирландской традиции «охоты на wran» ( крапивника ), маленькую птичку, в День Святого Стефана , 26 декабря. [2]
Песня впервые прозвучала на ирландском радио певцом Шоном О Сиохайном в программе The Balladmakers Saturday Night в 1950-х годах. О Сиохайн познакомился с Клиффордом через их работу в программе. Песню много раз заказывали, и она стала самой популярной песней сериала. [3] С тех пор ее записали многочисленные традиционные и фолк-певцы. Кристи Мур популяризировала ее в 1970-х годах, а позже ее записали Шон Гарви и Тим Деннехи, оба из Кэрсивина. [ требуется цитата ]