«Плотничная курица» — первый сборник стихов и первая опубликованная книга Джона Апдайка , опубликованная издательством Harper в 1958 году.
Апдайк заметил в интервью, собранном Poetry Foundation , что «я начинал как писатель легких стихов и пытался перенести в свои серьезные или лирические стихи что-то от строгости и живости меньшей формы». [1] Поэт Томас М. Диш отметил, что поскольку Апдайк был таким известным романистом, его поэзию «можно было ошибочно принять за хобби или слабость»; Диш считал легкие стихи Апдайка поэзией «эпиграмматической ясности». [2] Его поэзию хвалили за ее взаимодействие с «разнообразием форм и тем», ее «остроумие и точность» и за ее изображение тем, знакомых американским читателям. [1]
Седьмое стихотворение сборника «Почему телефонные провода провисают, а столбы треснут и кривы» полностью высечено на обратной стороне надгробия писателя.
«Старики говорят, что
молодые люди в сером
протянули эту нить через наши равнины
много акров назад.
Но мы, просвещенные, знаем,
что на самом деле это то, что осталось
от полета чудесной вороны, которую
никто не видел:
каждый шест — карканье».
Этот том и его продолжение, Telephone Poles , были переизданы в однотомном издании под названием Verses . Несколько произведений из обоих были снова переизданы в собрании автора Collected Poems , опубликованном Knopf в 1993 году.