stringtranslate.com

Коллегиальная школа (Нью-Йорк)

Collegiate School — частная школа для мальчиков в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена , Нью - Йорк. Основанная голландскими колонистами в 1628 или 1638 году, она является старейшей частной средней школой в стране и претендует на звание старейшей школы в стране без квалификации. В ней обучается около 670 мальчиков в классах K–12, примерно по 50–55 учеников в классе.

Школа является членом как Ассоциации школьных объединений Нью-Йорка, так и Лиги подготовительных школ Ivy — двух групп средних школ Нью-Йорка.

История

Споры о дате основания и основания

В 1628 году преподобный Йонас Михаэлиус , первый служитель Голландской реформатской церкви в Америке, прибыл в голландскую колонию Новые Нидерланды . [2] В августе того же года он написал проповеднику в Амстердаме [3] , что он хотел бы «отдать [коренных американских] студентов под руководство опытного и благочестивого учителя, где они могли бы быть обучены не только говорить, читать и писать на нашем языке, но и особенно основам нашей христианской религии». [4] Похоже, что некая форма голландской «школы» существовала на Манхэттене не позднее 1632 года, когда брачный контракт предписывал мужу «держать [своих пасынков] в школе». [5] : 49 

В августе 1637 года Голландская Вест-Индская компания и Классис Амстердама, надзорный орган Голландской реформатской церкви, [6] выдали Адаму Роелансену лицензию на открытие финансируемой государством [7] : 84  школы в Манхэттене, которая открылась в 1638 году. [5] : 39–40, 43  Школа начиналась как школа совместного обучения, расположенная к югу от Канал-стрит , [ нужна ссылка ], но в конце 19 века стала учебным заведением только для мальчиков. [8]

Школа пересмотрела дату своего основания за эти годы. Первоначально школа установила дату основания на 1633 год, но позже изменила ее на 1638 год, [9] поскольку архивные исследования показали, что Рулансен посетил Манхэттен в 1633 году, но в то время не преподавал. [5] : 40–50  В 1982 году Нью-Йоркское историческое общество обнаружило письмо Михаэлиуса от 1628 года, в котором он обсуждал свои преподавательские усилия. [2] [10] Основываясь на этом письме, школа объявила в 1984 году [11] , что она меняет дату основания на 1628 год, что позволяет ей (несколько спорно) претендовать на звание старейшей школы в Америке. [2] [12] ( Бостонская латинская школа , старейшая государственная школа страны, была основана в 1635 году, а Гарвардский университет , старейший университет страны, был основан в 1636 году.)

Collegiate утверждает преемственность с преподавательской работой Михаэлиуса, поскольку «усилия министра позже привели к основанию Collegiate» [11] , а голландские реформаторские священники часто брали на себя обязанности преподавателя в голландских колониях. [10] В 2009 году голландский историк оспорил позицию Collegiate и поддержал дату 1638 года, хотя и в краткой сноске. [13]

Голландский бастион на английском языке Нью-Йорк

Collegiate традиционно обслуживал голландское поселенческое население Манхэттена, даже после английского завоевания . Под английским, а затем и британским правлением, в годы до бесплатного всеобщего государственного образования, различные религиозные конфессии спонсировали школы для своих собственных общин. [7] : 65  Collegiate финансировался нью-йоркской Collegiate Reformed Protestant Dutch Church , отсюда и название. [7] : 7  (Термин «collegiate» относится к сети церквей, которые «делили священников и вели единый набор регистров». [14] : 87  )

Школа упорно сохраняла свою голландскую идентичность более века после английского завоевания. В 1705 году она отразила попытки английского колониального губернатора ( лорда Корнбери ) захватить школу, [15] [7] : 58  после чего Корнбери призвал Уильяма Хаддлстона основать англиканскую школу Троицы в 1709 году. [7] : 60–61  Занятия проводились исключительно на голландском языке до 1773 года. [8] Школа обучала только членов Голландской реформатской церкви до 1869 года, и даже после 1869 года голландские реформатские дети имели преимущество при поступлении. [7] : 91–92 

Collegiate получил независимость от Реформатской церкви в 1808 году, но сохранил связь с церковью до 1940 года, [8] когда он стал некоммерческой корпорацией. [6] Церковь продолжала быть владельцем школы, но взимала низкую арендную плату в обмен на места в совете попечителей школы, соглашение, которое длилось до 2015 года. [14] : 50 

Из-за долгой истории школы она сменила несколько названий, включая Charity School of the Reformed Protestant Dutch Church [8] и School of the Collegiate Reformed Dutch Church . [7] : 84  Школа была переименована в Collegiate School of the Reformed Protestant Dutch Church в 1860 году и в Collegiate Grammar School в 1887 году. [8] За последние четыре столетия она также меняла свое местоположение 17 раз. [16]

Переход в школу, готовящую к поступлению в колледж

Новое здание старого кампуса колледжа (1968).

Лемюэль К. Майгатт был директором школы с 1887 по 1910 год. Под его руководством Collegiate, которая столкнулась с проблемой сокращения финансовой поддержки со стороны Collegiate Church [7] : 67  , превратилась из совместной бесплатной «благотворительной школы» в современную школу для мальчиков, готовящую к поступлению в колледж. В 1887 году школа переехала с 29-й улицы на 74-ю улицу [17] и начала взимать плату за обучение. [8] Плата за обучение в подготовительном отделении колледжа была установлена ​​в размере 200 долларов в год [18] , что было огромной суммой в то время, когда Phillips Exeter взимала с дневных учеников 45–60 долларов в год. [19] В 1892 году школа вообще прекратила принимать девочек, но с 1935 по 1961 год в ней работал детский сад совместного обучения. [8]

Под руководством Майгатта в 1892 году школа переехала на территорию 77-й улицы Вест-Эндской коллегиальной церкви (подразделения более широкой Коллегиальной церкви), где она оставалась до 2018 года. [16] (В 1968 году была добавлена ​​пристройка на 78-й улице. [20] ) Первоначальное здание школы в Вест-Энде было включено в Национальный реестр исторических мест . [21]

Collegiate исторически обслуживал клиентов из высшего класса — в 1972 году The New York Times писала, что «с момента своего основания студенческий состав Collegiate включал детей из некоторых самых известных семей Нью-Йорка» [22] — и его средняя школа традиционно служила школой-поставщиком для (в основном восточных) школ-интернатов с аналогичными обеспеченными студенческими составами. Однако в 1960-х годах американский высший класс все больше склонялся к отправке своих детей в дневные школы. С 1961 по 1970 год доля студентов Collegiate, ушедших в школы-интернаты, снизилась с 75% до 9%. [23]

Школа также предлагала обширную программу финансовой помощи. В 1971 году почти треть из 518 студентов Колледжата были на стипендии. [24]

21 век

В 21 веке в Collegiate сменилось шесть руководителей школ (включая одного временного руководителя). Керри П. Бреннан, бывший руководитель старшей школы в Университетской школе Огайо , руководил школой с 2000 по 2004 год, сменив Якоба Дрездена. [25] [26] После ухода Бреннана У. Ли Пирсон исполнял обязанности главы с 2004 по 2006 год. [26] Ли М. Левисон, бывший глава школы Kingswood Oxford School в Коннектикуте , руководил школой с 2006 по 2020 год. [27] Его сменил Дэвид С. Лури, бывший глава школы St. Anne's-Belfield School в Вирджинии , который занимал этот пост с 2020 по 2024 год. [28] В 2024 году Collegiate назначил Боди Бризендин, бывшего главу школы Spence School в Нью-Йорке , своим главой школы; она стала первой женщиной-главой школы в истории Collegiate. [29] [30]

12 января 2018 года Collegiate открыл новое здание площадью 180 000 квадратных футов по адресу 301 Freedom Place South, в районе Риверсайд-Саут в Нью-Йорке. [31] Школа провела две кампании по сбору средств на общую сумму 100 миллионов долларов, чтобы облегчить переезд; [32] ее председатель ранее оценил полную стоимость в 125–135 миллионов долларов. [16] Переезд состоялся по распоряжению церкви West End Collegiate Church, исторического арендодателя школы, [16] которая хотела собрать деньги, продав землю застройщикам под жилые кондоминиумы. [33] Церковь установила для Collegiate крайний срок для съезда в 2022 году, [16] но школа съехала на несколько лет раньше. В 2024 году школа открыла пристройку площадью 10 000 квадратных футов по адресу 50 Riverside Boulevard. [8] [32]

Директор школы Дэвид Лури ушел в отставку в 2024 году после четырех лет после внутренних споров о подходе школы к войне Израиля и ХАМАС . Официальная политика администрации заключается в том, что «школа не должна занимать позицию по вопросам, которые по своей природе включают в себя ряд мнений», и должна обычно воздерживаться от «выпуска заявлений в ответ на каждый» акт предвзятости в новостях. [34] В отчете отмечалось, что «многие еврейские родители» считали, что школа должна была выпустить заявление, осуждающее атаки ХАМАС 7 октября 2023 года . [35] (Collegiate была не единственной школой Нью-Йорка, столкнувшейся с такими потрясениями; директор школы Fieldston ушел в отставку два месяца спустя. [36] )

Студенческий состав

В 2021–22 учебном году Collegiate сообщила, что из 662 ее учеников 326 (49,2%) были белыми, 119 (18,0%) — азиатами, 22 (3,3%) — латиноамериканцами, 47 (7,1%) — черными и 148 (22,4%) — представителями разных рас. Школе не разрешалось включать учеников в две или более категорий. [1]

Школа делится на младшую школу (детский сад–4 класс), среднюю школу (5–8 классы) и старшую школу (9–12 классы). [37] В каждом классе обучается около 50–55 учеников. [1] Те, кто посещает колледж все 12 лет, называются «выжившими». [ требуется ссылка ]

Академичность и репутация

В 2024 году соотношение студентов и преподавателей в школе составляло 5,9:1. [32] Преподавательский состав школы отличается высоким уровнем образования: в 2018 году школа заявила, что 16% ее преподавателей имеют докторскую степень, а 59% имеют как минимум степень магистра. [37] В 2024 году школа заявила, что 32,7% из ее 113 преподавателей идентифицировали себя как цветные люди. [32]

Рейтинги и посещаемость колледжей

По данным The New York Times , Collegiate — «небольшая, но крайне конкурентная школа» и «знаменитая в кругах частных школ своей академической строгостью — ее список поступления в колледж является предметом зависти многих». [16] Collegiate отмечена в нескольких списках школ, которые отправляют своих учеников в избранные университеты.

В 2019 году студенческая газета Гарварда сообщила, что с 2011 по 2019 год Collegiate была одной из двенадцати средних школ (четыре из которых были дневными школами Нью-Йорка) с пятью или более ранними членами гарвардского отделения Phi Beta Kappa , что обычно подразумевает почти круглые отметки «отлично» с «одной или двумя оценками «отлично»». [41]

Иконография

Иконография колледжа традиционно отражала статус школы как одного из оставшихся символов голландского наследия в Нью-Йорке. Спортивные команды школы соревнуются как «Коллегиальные голландцы», а цвета школы — оранжевый и синий, основанные на флаге принца Вильгельма Молчаливого . [14] : 12  В июне 2020 года целевая группа по истории и символам опубликовала обширный отчет, в котором рекомендовала внести определенные изменения в иконографию школы. [14] [42]

Печать и девизы

Старый логотип, измененный в 2022 году.

Печать колледжа представляет собой адаптацию герба Вильгельма Молчаливого (более известного в Нидерландах, но не в англосфере, как Вильгельм Оранский), который основал Голландскую республику и Реформатскую церковь в этой стране и возглавил дело независимости и свободы Реформатской церкви против Филиппа II Испанского . Печать школы традиционно включала два девиза: Eendracht Maakt Macht , что по-голландски означает « В единстве сила » (девиз Голландской республики), и Nisi Dominus Frustra , что по-латыни означает «если не Бог, то напрасно» (из Псалма 127 ). По словам одного ученого, эти два девиза «служили объединяющими кличами в длительной борьбе за гражданскую и религиозную свободу, которую вели Нидерланды против власти Испании». [14] : 89 

В 2022 году, следуя рекомендации Целевой группы, [14] : 62–63  школа изменила свою печать и латинский девиз, чтобы удалить религиозные ссылки. [43] Новый латинский девиз — Communitas, Sapientia, Humanitas (переводится школой как «Сообщество, Мудрость, Человечность»). [44] Школа также удалила аббревиатуру « AD » («в год нашего Господа») со школьной печати. ​​[14] : 63 

Талисман

Старый школьный талисман «Деревянная нога Пит» в ежегоднике 1975 года

Традиционно талисманом школы был голландец, хотя изображения этого голландца варьировались. [14] : 40  Карикатурист Pogo Уолт Келли , родитель-колледжист, нарисовал общепринятую версию талисмана в 1960-х годах. [14] : 38  Версия Келли обычно интерпретировалась как карикатура на Питера Стайвесанта и часто называлась «Деревянная нога Пита» студентами. [43] В 21 веке связь талисмана со Стайвесантом стала предметом споров из-за отсутствия у Стайвесанта религиозной терпимости, его видения Нового Амстердама как рабовладельческого депо и его антисемитизма. [45] [46] : 39 

Следуя рекомендациям целевой группы [14] : 45–46,  школа пересмотрела талисман «Голландец», чтобы удалить явные ссылки на Стайвесанта, скрыв лицо талисмана и удалив деревянную ногу. [43] [44]

Финансы

Обучение и финансовая помощь

Плата за обучение в 2024–25 учебном году составляет 65 900 долларов США. [47] Школа предлагает программу финансовой помощи. Хотя она обычно не раскрывает количество студентов-стипендиатов, в 2024 году она раскрыла, что «почти 17%» студентов получали финансовую помощь. [32] Исходя из бюджета школы на финансовую помощь в размере 5,6 млн долларов США в 2024 году, средняя стипендия составляет приблизительно 49 000 долларов США. [32]

Фонды и расходы

В 2024 году Collegiate сообщил, что его фонд составил $75 млн; [32] в 2020 году он составил $73,3 млн. [48] В своих отчетах в Налоговую службу за 2022–23 учебный год Collegiate сообщил о совокупных активах в размере $350,8 млн., чистых активах в размере $281,8 млн., инвестиционных активах в размере $73,8 млн. и денежных активах в размере $31,8 млн. Collegiate также сообщил о $42,3 млн. расходов на обслуживание программ и $5,2 млн. в виде грантов (в основном студенческой финансовой помощи). [49]

кампус

В январе 2018 года Collegiate переехала в новое здание по адресу 301 Freedom Place South. Оно состоит из 11-этажного здания (девять этажей над землей и два под землей) с 180 000 квадратных футов (17 000 м2 ) классных комнат, спортивных залов, театра, музыки, искусства, библиотеки, столовой и административных помещений. В школе есть общие зоны, выделенные для каждого подразделения, которые предоставляют пространство для самостоятельного обучения, социального взаимодействия и деятельности подразделений.

Нижняя школа расположена на 2 и 3 этажах. Средняя школа занимает 8 и 9 этажи. Она имеет собственное Maker Space, а также гибкие классы, центр средней школы и большие современные помещения для групповых занятий. Верхняя школа расположена на 5 и 6 этажах. Она больше, чем предыдущее пространство подразделения, и находится рядом с библиотекой. Она имеет гибкие классы и общие зоны, которые способствуют взаимодействию между студентами и преподавателями.

Науки для всех трех подразделений находятся на 7 этаже. Изобразительное искусство и музыка занимают 4 этаж, с помещениями для музыкальных репетиций, художественными студиями и цифровой фотолабораторией. На нижнем уровне находится аудитория на 307 мест и театр с черным ящиком для программы драмы колледжа. Спортивные секции колледжа находятся на нижнем уровне и включают в себя спортзал школьного размера для баскетбольных команд. Спортзал можно разделить, чтобы одновременно проводить занятия физкультурой и тренировку. Дополнительный спортзал, Alumni Gym, может вмещать соревнования по борьбе и баскетбол на половине площадки и имеет выдвижную клетку для отбивания.

Открытое пространство состоит из большой террасы на крыше на 9 этаже с большой зоной отдыха и двора на уровне земли площадью 5000 квадратных футов для гандбола и баскетбола. [50]

Спорт и внеклассные мероприятия

Спортивные успехи школы в основном были связаны с университетскими командами по баскетболу, бейсболу, легкой атлетике, футболу и кроссу. Футбольная команда колледжа выиграла чемпионат штата NYSAIS в 2010, 2011 и 2012 годах. [51] Баскетбольная команда колледжа выиграла пять чемпионатов штата подряд в 2008, 2009, 2010, 2011 и 2012 годах. [51] Команда колледжа по кроссу выиграла 25 чемпионатов Лиги плюща подряд с 1990 по 2014 год. [51] Борьбовая команда колледжа выиграла свои первые титулы Лиги плюща и NYSAIS в 2022 году. В колледже также есть команды по гольфу и теннису. Учащиеся, не занимающиеся спортом, занимаются физкультурой. Ежегодные тесты на физическую подготовку проводятся в младших и средних школах.

В школе есть несколько клубов, особенно в старшей школе, включая The Collegiate Journal — газету, выходящую с 1932 года; The Dutchman — ежегодник, издаваемый каждый год с 1906 года; и Prufrock — литературный журнал, впервые опубликованный в 1973 году. [52]

Известные выпускники

Аффилированные организации

Ссылки

  1. ^ abcde "Детали школы для колледжа". Национальный центр статистики образования . Получено 13 ноября 2024 г.
  2. ^ abc "Арифметика колледжа делает его старейшей школой". The New York Times . 5 мая 1985 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  3. ^ Jameson, JF, ed. (14 октября 2009 г.). «Narrative New Netherland, by Various». www.gutenberg.org . Получено 13 ноября 2024 г. .
  4. ^ Ван Зандт, Синтия Дж. (2008). Братья среди наций: стремление к межкультурным альянсам в ранней Америке, 1580-1660 . Oxford University Press. стр. 44–64. doi :10.1093/acprof:oso/9780195181241.003.0004. ISBN 9780195181241.
  5. ^ abc Килпатрик, Уильям Херд (1912). Голландские школы Новых Нидерландов и колониальный Нью-Йорк. Правительственная печать. Офф.
  6. ^ ab "Collegiate School in NY | The Oldest Independent School in the US". www.collegiateschool.org . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. . Получено 15 апреля 2020 г. .
  7. ^ abcdefgh Данши, Генри У. (1883). История школы реформатской голландской церкви в городе Нью-Йорке с 1633 по 1883 год (2-е изд.). Нью-Йорк: Печать Aldine Press.
  8. ^ abcdefgh "Наша история". www.collegiateschool.org . Получено 12 ноября 2024 г. .
  9. ^ Сарджент, Портер (1915). Справочник лучших частных школ Соединенных Штатов и Канады. Бостон, Массачусетс: PE Sargent. стр. 10.
  10. ^ ab Maglione, Massimo. "The Evidence for the Establishment of Collegiate School in 1628" (PDF) . New Netherland Institute . Получено 13 ноября 2024 г. .
  11. ^ ab "Manhattan's Collegiate Says It's Oldest | Новости | The Harvard Crimson". www.thecrimson.com . 15 октября 1984 г. . Получено 12 ноября 2024 г. .
  12. ^ «Одаренные родители помогают университетской школе». The New York Times . 24 мая 1988 г. Получено 12 ноября 2024 г.
  13. ^ Якобс, Яап (2009). Колония Новые Нидерланды: голландское поселение в Америке семнадцатого века. Cornell University Press. стр. 282, № 79. ISBN 978-0-8014-7516-0.
  14. ^ abcdefghij "Отчет целевой группы по истории и символам" (PDF) . collegiateschool.org . Получено 1 января 2021 г. .
  15. ^ Чисхолм, Хью (1911). Энциклопедия Британника: Словарь искусств, наук, литературы и общей информации. Издательство университета. С. 615.
  16. ^ abcdef Андерсон, Дженни (5 февраля 2013 г.). «Школа-колледж, старейшая частная школа Нью-Йорка, планирует 17-й переезд». The New York Times .
  17. Грей, Кристофер (2 мая 1999 г.). «Уличные пейзажи / Церковь Вест-Энда; Восстановление крыши здания в голландском стиле». The New York Times . Получено 12 ноября 2024 г.
  18. Костер, Моррис (1 августа 1887 г.). «Без названия». New Amsterdam Gazette . 4 (10): 5 – через Google Books.
  19. ^ "Academy Chronology". Phillips Exeter Academy . Получено 13 ноября 2024 г.
  20. Карриван, Джин (11 января 1968 г.). «Новое здание колледжа стоимостью 2,5 миллиона долларов выделено». The New York Times . Получено 12 ноября 2024 г.
  21. ^ "West End Collegiate Church and Collegiate School". Служба национальных парков . Получено 12 ноября 2024 г.
  22. Handler, MS (23 февраля 1972 г.). «Директор колледжа отстранён». The New York Times . Получено 12 ноября 2024 г.
  23. Томас, Эван В. (16 февраля 1971 г.). «Prep School Blues». The Harvard Crimson . Получено 12 ноября 2024 г.
  24. ^ "23-й директор, 39 лет, назван местной коллегиальной школой". The New York Times . 12 февраля 1971 г. Получено 12 ноября 2024 г.
  25. Гудноу, Эбби; Вилгорен, Джоди; Холлоуэй, Линетт (5 января 2000 г.). «Доска объявлений». The New York Times . Получено 13 ноября 2024 г.
  26. ^ ab Collegiate School, О нас: История Архивировано 19 октября 2019 г., на Wayback Machine , получено 9 октября 2019 г.
  27. Нельсон, Купер (21 октября 2021 г.). «Cum-Laude Awards Chapel: Dr. Lee M. Levison». Belmont Hill Panel . Получено 13 ноября 2024 г.
  28. ^ Collegiate School, Head of School Search, получено 9 октября 2019 г.
  29. ^ "Лидерство". www.collegiateschool.org . Получено 12 ноября 2024 г. .
  30. ^ "Школа Спенса объявляет о назначении нового руководителя школы". NCGS . 25 июня 2021 г. Получено 12 ноября 2024 г.
  31. ^ "Collegiate School - частная дневная школа для мальчиков K-12 в Нью-Йорке". www.collegiateschool.org . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. . Получено 15 февраля 2019 г. .
  32. ^ abcdefg "Заявление о позиции: Директор по развитию, Коллегиальная школа" (PDF) . Группа ресурсов 175 . 2024 . Получено 14 ноября 2024 г. .
  33. ^ Warerkar, Tanay (12 сентября 2018 г.). «Историческая школа Верхнего Вест-Сайда станет 19-этажным кондоминиумом». Curbed NY . Получено 12 ноября 2024 г.
  34. ^ "Важное объявление от Collegiate". Collegiate School . Получено 13 ноября 2024 г.
  35. ^ Росман, Кэтрин (10 июня 2024 г.). «Почему глава одной из самых элитных школ Нью-Йорка уволился». The New York Times . Получено 12 ноября 2024 г.
  36. ^ Росман, Кэтрин (1 августа 2024 г.). «Глава элитной школы Нью-Йорка уходит в отставку после беспорядков из-за войны в Газе». The New York Times . Получено 12 ноября 2024 г.
  37. ^ ab "Обзор". Collegiate School . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Получено 12 ноября 2024 г.
  38. Mathews, Jay (2 сентября 2002 г.). «Список школ-кормильцев, который трудно переварить». The Washington Post . Получено 8 марта 2024 г.
  39. ^ "How the Schools Stack Up". The Wall Street Journal . 28 декабря 2007 г. Получено 25 июля 2008 г.
  40. ^ "Рейтинг лучших частных школ США по версии TheStreet 2015". thestreet.com . 15 октября 2015 г.
  41. ^ Ави-Йона, Шера С.; Франклин, Делано Р. (26 апреля 2019 г.). «Выпускники частных школ чрезмерно представлены среди членов Phi Beta Kappa». The Harvard Crimson . Получено 13 ноября 2024 г.
  42. ^ «Опубликован отчет целевой группы по истории и символам». Collegiate School. 18 июня 2020 г. Получено 1 января 2021 г.
  43. ^ abc Klingman, Corey (19 февраля 2022 г.). «Битва за расу, традиции и талисман элитной частной школы». The New York Times . Получено 12 ноября 2024 г.
  44. ^ ab "Уважаемое студенческое сообщество..." (PDF) . Родители в защите образования . Получено 12 ноября 2024 г. .
  45. Отто, Пол, «Питер Стайвесант». в American National Biography, том 21, 99–100. Нью-Йорк: Oxford University Press. 1999.
  46. ^ «Отчет рабочей группы по истории и символам» (PDF) . collegiateschool.org . стр. 35 . Получено 1 января 2021 г. .
  47. ^ «Обучение и финансовая помощь». www.collegiateschool.org . Получено 12 ноября 2024 г. .
  48. ^ "Школа-колледж: Помощник руководителя школы по зачислению" (PDF) . Carney Sandoe & Associates . Получено 12 ноября 2024 г. .
  49. ^ "Collegiate School Inc, Полная подача - Nonprofit Explorer". ProPublica . Получено 12 ноября 2024 г.
  50. ^ "Новый дом колледжа | Факты о нашем новом доме". Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 г. Получено 8 января 2018 г.
  51. ^ abc "New York State Association of Independent Schools Past Champions" (PDF) . NYSAIS.org . Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2019 г. . Получено 21 мая 2020 г. .
  52. ^ "Collegiate School History". collegiateschool.org . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 г. . Получено 14 июня 2020 г. .

Внешние ссылки

40°47′00″с.ш. 73°58′52″з.д. / 40,78333°с.ш. 73,98111°з.д. / 40,78333; -73,98111