«Постоянный садовник» —драматический триллер 2005 года [ 2 ] режиссёра Фернандо Мейреллеша . Сценарий Джеффри Кейна основан на одноименном романе Джона ле Карре 2001 года. История рассказывает о Джастине Куэйле ( Рэйф Файнс ), британском дипломате в Кении, который пытается раскрыть убийство своей жены Тессы ( Рэйчел Вайс ), активистки Амнистии , чередуясь со множеством воспоминаний , рассказывающих историю их любви.
Снято в Лойянгалани и трущобах Киберы , части Найроби , Кения . Обстоятельства в этом районе повлияли на актеров и съемочную группу до такой степени, что они основали Фонд постоянных садовников , чтобы обеспечить базовое образование для этих деревень. Сюжет был основан на реальном случае в Кано, Нигерия . Версии на DVD были выпущены в США 1 января 2006 года и в Великобритании 13 марта 2006 года. Нежное, но прилежное внимание Джастина к своим растениям является повторяющейся фоновой темой, от которой и произошло название фильма. В главных ролях Хьюберт Кунде , Дэнни Хьюстон , Билл Найи , Пит Постлетуэйт и Дональд Самптер . Фильм имел успех у критиков и кассовых сборов и получил четыре номинации на «Оскар» , а также получила награду за лучшую женскую роль второго плана за роль Вайс.
Джастин Куэйл, британский дипломат и заядлый садовод, сталкивается с активисткой Amnesty International Тессой во время лекции в Лондоне. У них завязывается роман, и они женятся после того, как она сопровождает его в его командировку в Кению , где она подружится с бельгийским врачом Арнольдом Блюмом, что приводит к слухам о романе. К огорчению начальства Джастина, Тесса без колебаний сталкивается с коррупцией, и они теряют ребенка на поздних сроках ее беременности.
Связывая местные случаи смерти с испытаниями нового препарата Дипракса, проводимыми кенийской компанией Three Bees, Тесса и Арнольд пишут разгромный отчет о препарате. Она передает его коллеге Джастина Сэнди Вудро, британскому верховному комиссару , который отправляет его сэру Бернару Пеллегрену, главе отдела Африки в министерстве иностранных дел . Пеллегрин отвечает компрометирующим письмом к Сэнди, которое Тесса уговаривает его показать ей, и она крадет его перед тем, как отправиться к Локи с Арнольдом.
Сэнди сообщает Джастину, что белая женщина и черный водитель были убиты возле озера Туркана и что Тесса и Арнольд жили в одной комнате в Лодваре , прежде чем нанять машину. Джастин и Сэнди опознают изуродованное тело Тессы, но местонахождение Арнольда остается неизвестным. Полиция конфискует компьютер и файлы Тессы, но Джастин находит ее коробку на память, в которой находится письмо от Сэнди, в котором он признается в любви к ней и просит ее вернуть письмо Пеллегрина, а также записи тестов Трех Пчел.
После похорон Тессы Джастин узнает от своего коллеги Гиты, что Тесса хранила секрет Арнольда о том, что он гей, поскольку гомосексуализм в Кении запрещен законом . Пытаясь узнать правду об убийстве своей жены, Джастин идет по следам ее отчета. Он ненадолго задерживается полицией и противостоит генеральному директору Three Bees Кенни Кертису, но не получает ответов.
По возвращении в Лондон у Джастина конфискуют паспорт. Он обедает с Пеллегрином, который лжет, что Арнольд, должно быть, убил Тессу, и считает, что у Джастина есть его компрометирующее письмо. Джастин встречается с двоюродным братом и адвокатом Тессы Хэмом, и они получают доступ к ее компьютерным файлам, чтобы раскрыть ее расследование в отношении Дипракса и его производителя, фармацевтического конгломерата KDH, который нанял «Три пчелы» для тестирования препарата на ничего не подозревающих кенийцах.
Джастин получает записку с угрозами, и Хэм предоставляет ему поддельный паспорт для поездки в Германию, где он встречает связного Тессы Биргита, члена фармацевтической группы по надзору. Группа стала объектом нападения, и она не хочет говорить, а на Джастина нападают в его гостиничном номере и предупреждают, чтобы он прекратил расследование. Тело Арнольда обнаружено замученным до смерти, а объявление о безопасном применении Дипракса приводит к резкому росту цен на акции KDH.
Вернувшись в Кению, Джастин противостоит Сэнди, которая признает, что отчет Тессы был скрыт, чтобы спасти KDH от траты миллионов на разработку препарата. К Джастину приближается Кертис, которого предал KDH, и приводит к братской могиле испытуемых Дипракса. Кертис указывает Джастину на доктора Лорбира, изобретателя Дипракса, который сбежал в Судан. Тим Донохью, друг из британской разведки, подтверждает, что Пеллегрин убил Тессу и Арнольда. Не сумев убедить Джастина вернуться домой, он дает ему пистолет.
Джастин отправляется противостоять Лорбиру, который лечит жителей отдаленной деревни, чтобы искупить жизни, унесенные его препаратом. На деревню нападают рейдеры, но Джастин и Лорбир сбегают на самолете помощи ООН , и Лорбер сообщает, что у него есть письмо Пеллегрина; Тесса убедила его рассказать правду о Дипраксе, но он передумал, сообщив KDH, что Тесса и Арнольд направлялись, чтобы разоблачить компанию ООН.
Джастин убеждает пилота отправить письмо Пеллегрина Хэму и высадить его у озера Туркана. Вынимая пули из пистолета, его последние мысли - о Тессе, прежде чем его убьют приспешники KDH. В Лондоне на поминальной службе Тессы и Джастина Пеллегрин лжет, что Джастин покончил жизнь самоубийством в том же месте, где умерла его жена. Хэм объявляет о прочтении послания , но вместо этого читает письмо Пеллегрина, разоблачая смерти, вызванные Дипраксой, и последующее сокрытие. Пеллегрин выбегает, когда Хэм обвиняет британское правительство, KDH и общественное самодовольство в отношении человеческих затрат на лекарства, которые они считают само собой разумеющимся.
Сюжет фильма основан на реальном случае в Кано, Нигерия, связанном с тестированием антибактериальных препаратов компанией Pfizer на маленьких детях.
Название фильма происходит от нежного, но прилежного внимания Джастина к своим растениям, повторяющейся фоновой темы, которая свидетельствует о его терпении и настойчивости.
Фильм был частично снят в формате 16 мм [3] на месте в Лойянгалани и трущобах Киберы , района Найроби , Кения . Обстоятельства в этом районе настолько повлияли на актеров и съемочную группу, что в 2004 году был создан Фонд Constant Gardener Trust , чтобы поблагодарить сообщество за помощь во время съемок. [4]
Кейт Уинслет рассматривалась на главную женскую роль до того, как была выбрана Вайс. [5]
Лупита Нионго работала ассистентом продюсера в фильме. [6]
Мировые сборы фильма составили 82 466 670 долларов. [7]
На сайте-агрегаторе фильмов Rotten Tomatoes фильм «Постоянный садовник» имеет оценку 84% на основе 194 критических рецензий со средней оценкой 7,6/10. По общему мнению, « Постоянный садовник» — это умный, захватывающий и напряженный триллер с яркой игрой главных героев». [8] Он также имеет оценку 82 из 100 на Metacritic по мнению 39 критиков. [9] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [10]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times назвал его «одним из лучших фильмов года». [11] USA Today отметила, что «страсть, предательство, великолепная операторская работа, социальные комментарии, звездная игра и остроумие ставят фильм в особую категорию, близкую к совершенству». Однако Майкл Аткинсон из The Village Voice раскритиковал фильм как «мощную смесь вырезок, импрессионистических крупных планов и тропической жары». [12]
Джон ле Карре в первом издании романа 2001 года, по которому снят фильм, содержал как посвящение, так и личное послесловие. Посвящение и часть послесловия (с изменениями) воспроизведены в заключительных титрах фильма. В первом говорится: «Этот фильм посвящен Иветте Пьерпаоли и всем другим сотрудникам гуманитарных организаций, которым было наплевать на жизнь и смерть». Последний продолжает (в следующем титре): «Никто в этой истории, ни одна компания или корпорация, слава Богу, не основаны на реальном человеке или компании в реальном мире. Но я могу вам сказать вот что. фармацевтические джунгли прогрессировали, я понял, что по сравнению с реальностью моя история была такой же скучной, как праздничная открытка». Текст появляется над именем Джона ле Карре.