stringtranslate.com

Мировая серия 1947 г.

В Мировой серии 1947 года New York Yankees встретились с Brooklyn Dodgers . Yankees выиграли серию в семи играх, став 11-м чемпионом Мировой серии в истории команды. Менеджер Yankees Баки Харрис выиграл серию впервые с тех пор, как в 1924 году он управлял Washington Senators и завоевал их единственный титул , с перерывом в 23 года — самым долгим перерывом между выступлениями в Мировой серии в истории. [1] [2]

В 1947 году Джеки Робинсон , игрок «Бруклин Доджерс», десегрегировал высшую лигу бейсбола. Впервые в истории Мировой серии играла расово интегрированная команда.

Это была первая Мировая серия, транслировавшаяся по телевидению. Однако телевещание все еще находилось в зачаточном состоянии, и поэтому серию можно было увидеть только на четырех рынках через коаксиально соединенные станции: Нью-Йорк Сити ; Филадельфия ; Скенектади / Олбани, Нью-Йорк ; Вашингтон, округ Колумбия . За пределами Нью-Йорка покрытие было объединено. [3] [4] [5] [6] Станции на этих рынках, аффилированные с NBC, транслировали игры 1 и 5; станции DuMont транслировали игры 2, 6 и 7, а аффилированные с CBS транслировали игры 3 и 4. [7] [8]

Краткое содержание

AL New York Yankees (4) против NL Brooklyn Dodgers (3)

Матчи

Игра 1

Джонни Линделл

На 1-й игре на стадионе «Янки» было объявлено 73 365 зрителей. «Бруклин» первым нанес удар в первом иннинге на сингле RBI Дикси Уокера со Спек Ши, чтобы набрать очки Питу Райзеру со второй базы, но стартовый Ральф Бранка был выбит в пятом иннинге с пятью ранами. Сингл, уок и хит-бай-питч загрузили базы, прежде чем дабл с двумя ранами Джонни Линделла вывел «Янки» вперед со счетом 2–1. После того, как уок снова загрузил базы, еще один уок заставил набрать очки, затем после граунд-аута сингл RBI Томми Хенриха влево от Хэнка Бермана закрепил счет иннинга. «Доджерс» отобрали у «Янкиз» лидерство, совершив рывок в шестом иннинге после сингла Карла Фурилло RBI от Джо Пейджа и еще один в седьмом иннинге после дикого броска Пейджа с Пи Ви Ризом на втором месте, но Пейдж не дал «Доджерс» набрать ни одного очка, в то время как «Янкиз» вышли вперед в серии со счетом 1–0. [16]

Игра 2

Элли Рейнольдс

Yankees первыми забили гол во второй игре после дабл-плей граунд-бола Джонни Линделла после двух синглов в первом иннинге от Вика Ломбарди , забив Снаффи Стирнвайсса, но Dodgers сравняли счет в третьем иннинге благодаря RBI-синглу Джеки Робинсона . Yankees вернули себе лидерство в нижней половине иннинга благодаря RBI-триплу Линделла с бегуном в третьем, но Dodgers снова сравняли счет в четвертом иннинге благодаря хоум-рану Дикси Уокера . В нижней половине четвертого иннинга после трипла Фила Риззуто дабл RBI вывел Yankees вперед со счетом 3–2. В следующем иннинге хоум-ран Томми Хенриха увеличил свое преимущество до 4–2. После того, как дабл-правило выбило Ломбарди из игры, сингл RBI Джорджа МакКуинна от Хэла Грегга сделал счет 5–2 «Янкиз». «Янкиз» добавили еще один забег в шестом иннинге на жертвенном флай Линделла, прежде чем открыть его в седьмом. После сингла-лидера и дикого питча Хэнка Бермана сингл RBI Билли Джонсона сделал счет 7–2 «Янкиз». После выскока и преднамеренной прогулки сингл RBI Рейнольдса сделал счет 8–2 «Янкиз». Рекс Барни сменил Бермана и пропустил сингл RBI Снаффи Стирнвайссу и бросил дикий питч, который увеличил преимущество «Янкиз» до 10–2. «Доджерс» набрали еще один забег в девятом иннинге на граунд-ауте Спайдера Йоргенсена от Элли Рейнольдса , который разбросал девять хитов в полной победе в игре. [17]

Игра 3

Хью Кейси

Серия переместилась на стадион Эббетс-Филд. Во втором иннинге «Доджерс» набрали шесть очков. После прогулки с одним аутом дабл Брюса Эдвардса и сингл Пи Ви Риза набрали по одному очку каждый. Одним аутом позже, после сингла и пасового мяча, дабл с двумя очками Эдди Стэнки стал концом для стартера «Янки» Бобо Ньюсома , но раны продолжали прибывать с даблом с двумя очками Карла Фурилло после сингла от Вика Раши . Оставшуюся часть дня «Янки» клевали. Дважды подряд синглы RBI Джонни Линделла и Джо Ди Маджио от Джо Хаттена сделали счет 6–2 «Доджерс» в третьем. После того, как Доджерс набрали ран в нижней половине третьего иннинга на сингле RBI Спайдера Йоргенсена после хита-бай-питча и дикого питча Карла Дрюса , Шерм Лоллар набрал дабл RBI в четвертом после прогулки, а Снаффи Стирнвайсс добавил сингл RBI. После двух прогулок в нижней половине четвертого иннинга от Спада Чендлера Доджерс вернули эти раны на синглах RBI подряд от Дикси Уокера и Джина Хермански , но Джо Ди Маджио набрал два хоумрана в пятом иннинге после прогулки. Дабл RBI Томми Хенриха в следующем иннинге и хоумран Йоги Берры в седьмом от Ральфа Бранки сделали счет 9–8 для Доджерс. Реливер Хью Кейси вывел Билли Джонсона , Фила Риззуто и Берру по порядку в девятом иннинге.

Игра 4

Печенье Лавагетто

«Янкиз» вышли на 4-ю игру, намереваясь взять преимущество в три игры к одной в серии из семи лучших игр, и ушли от этого на один промах. Они набрали очко в первой игре на загруженном уоке Гарри Тейлора и еще одно в четвертой игре на дабл Джонни Линделла после начального трипла Хэла Грегга . Билл Бевенс , стартовый игрок «Янкиз», сделал питч 8+23 иннинга без пропуска удара по базе, но пропустил ран в пятом по выбору полевого игрока Пи Ви Риза после двух уоков и жертвенного банта. Ни один питчер не бросал ноу-хиттера в игре Мировой серии высшей лиги.

В конце девятого иннинга Бевенс и «Янкиз» вели со счетом 2–1. Бевенс вывел Брюса Эдвардса из игры, а затем вывел Карла Фурилло . Спайдер Йоргенсен сфолил во втором ауте. Эл Джионфриддо сделал пинч-ран для Фурилло. Пит Райзер сделал пинч-хит для питчера Хью Кейси ; во время отбивания Джионфриддо украл вторую базу. Затем «Янкиз» намеренно вывели Райзера из игры. Эдди Миксис сделал пинч-ран для Райзера, а «Доджерс» отправили Куки Лавагетто сделать пинч-хит для Эдди Стэнки . Лавагетто выполнил фастбол 1–0 в правое поле; мяч срикошетил от стены со своеобразным отскоком и попал в плечо правому филдеру «Янкиз» Томми Хенриху , в то время как Джионфриддо и Миксис носились вокруг, чтобы набрать очки. Эта игра завершилась без пропущенных ударов и принесла «Доджерс» победу.

Этот хит стал последним в карьере Лавагетто. Кроме того, ни Лавагетто, ни Бевенс, ни Джионфриддо больше не играли в высшей лиге после этой серии.

Dodgers, с этим хитом, избежали дефицита в три игры к одному, не стали жертвой ноу-хиттера и сравняли счет в серии по два матча каждая. Быстрый и драматичный поворот судьбы, возможно, дал импульс. Dodgers были первой из двух команд в истории MLB, которая выиграла игру плей-офф, будучи сдержанной до одного хита (Oakland A's позже сделали это в ALCS 1974 года )

Как и в случае с их единственной предыдущей встречей в Мировой серии шесть лет назад, Янки и Доджерс снова сыграли драматичную игру 4, которая решилась на смене лидерства с двумя аутами в девятом иннинге. В обоих случаях Янки начали игру с преимуществом в серии 2–1, а Хью Кейси в итоге стал рекордным питчером для Доджерс (проиграли в 1941 году [18] , выиграли в 1947 году [19] ).

Игра 5

Спек Ши

Девять уоков менее чем за пять иннингов стали причиной провала Рекса Барни в этом старте для Бруклина. Пара уоков и сингл RBI питчера противника Спека Ши в четвертом вывели Янкиз вперед со счетом 1–0. Джо Ди Маджио сделал хоумран влево в пятом. Это были все раны, которые могли получить приезжие Янки на Эббетс-филд, но этого было достаточно для Ши. Хит Джеки Робинсона в шестом иннинге принес Элу Джионфриддо очки , чтобы вывести Доджерс на 2–1. Затем в девятом иннинге после сингла Брюса Эдвардса и жертвенного банта Карла Фурилло ничья рухнула на базу. Ши заставил Спайдера Йоргенсена лететь вправо, и когда фанаты Бруклина были на ногах, пинч-хиттер Куки Лавагетто выбил мяч.

Игра 6

Dodgers выиграли 6-ю игру, чтобы провести седьмую и решающую игру. Три сингла подряд загрузили базы в первой без аутов, затем дабл-плей Дикси Уокера и пасовый мяч Элли Рейнольдс принесли по одному очку. В третьей игре три дабла подряд Пи Ви Риза , Джеки Робинсона и Уокера сделали счет 4–0 для Dodgers. В нижней части иннинга, после дабла и дикого питча Вика Ломбарди , ошибка при граунд-болле Снаффи Стирнвайса позволила провести очко. После сингла сингл RBI Джонни Линделла сократил преимущество Dodgers до 4–2. После того, как еще один сингл выбил Ломбарди из игры, синглы RBI Билли Джонсона и Бобби Брауна от Ральфа Бранки сравняли счет. Сингл RBI Йоги Берры в следующем иннинге вывел Yankees вперед 5–4. В шестом, после сингла и дабла от Джо Пейджа , жертвенный флай Куки Лавагетто сравнял счет, затем сингл RBI Бобби Брэгана вывел «Доджерс» вперед 6–5. Сингл выбил Пейджа из игры, затем сингл Риза с двумя ранами от Бобо Ньюсома довел счет до 8–5 для «Доджерс».

Мяч, захваченный Элом Джионфриддо и повторенный бесчисленное количество раз, возможно, является самым запоминающимся моментом этой игры и одним из самых запоминающихся моментов всей серии.

Мяч Эла Джионфриддо в шестой игре.

В последнем из шестых, Dodgers отправили Эла Джионфриддо на левое поле в качестве защитной замены Эдди Миксиса . Джо Хаттен вышел на подачу. С двумя выходами и двумя аутами Джо Ди Маджио вышел отбивать за Янкиз, представляя потенциальный ничейный забег. Ди Маджио загнал мяч глубоко, и Джионфриддо быстро повернул назад, чтобы поймать его прямо перед ограждением аллеи буллпена, около отметки в 415 футов (126 м), установленной на центральной стороне поля аллеи буллпена (знак на левой стороне поля аллеи был установлен как 402). Диктор радио Ред Барбер дал репортаж, который часто сопровождал повторные показы фильмов:

Размахнулся, пристегнулся... длинный... назад идет Джионфриддо, назад, назад, назад, назад, назад, назад... хиии делает одноручный прием против буллпена! О, Доктор!

[ необходима ссылка ]

Многие комментаторы с тех пор использовали вариации этого вызова, особенно Крис Берман из ESPN . Эти комментаторы имели тенденцию описывать сам мяч как идущий "back-back-back". В вызове Барбера это был аутфилдер , который шел "back-back-back". В Пуэрто-Рико спортивный комментатор Гектор Васкес Мунис использует испанскую вариацию этого вызова, в его случае "Y se va, se va, se va!"

Фильмы спектакля показали, как Ди Маджио, направляясь на вторую базу, с отвращением пнул землю, поняв, что мяч поймал Джионфриддо. Это стало неожиданностью для многих, кто был свидетелем этого, поскольку Ди Маджио, как известно, никогда не показывал своих эмоций во время игры. Ред Барбер заявил, что это «вероятно, единственный раз, когда Ди Маджио был публично и явно расстроен». [ необходима цитата ]

Три выдающихся деятеля Серии 1947 года, Джионфриддо, Лавагетто и Бевенс, завершили свою игровую карьеру в этой Серии. Джионфриддо не играл в 7-й игре, и его прием удара Ди Маджио был его единственным аутом в этой игре. Таким образом, знаменитый прием Джионфриддо стал его последним аутом в его карьере в высшей лиге. [20]

«Янкиз» загрузили базы в конце девятого иннинга благодаря Джо Хаттену и Хью Кейси , но набрали всего один очко после граунд-аута.

Игра 7

Джо Пейдж

Подсчет очков начался во втором иннинге, когда «Доджерс» связали четыре последовательных хита: три от стартера «Янки» Спека Ши и четвертый от реливера Билла Бевенса , чтобы вывести «Доджерс» вперед со счетом 2–0 в верхней половине иннинга. Джин Хермански сделал трипл, Брюс Эдвардс вывел Хермански в игру синглом, а Карл Фурилло последовал за ним еще одним синглом, что привело к смене питчера. Спайдер Йоргенсен приветствовал реливера Бевенса даблом, принеся Эдвардсу второе очко.

В нижней половине второго иннинга «Янкиз» сократили отрыв до 2–1. После того, как стартовый игрок «Доджерс» Хэл Грегг сделал два уока, Фил Риззуто сделал сингл RBI, набрав очки для Джорджа МакКуинна .

В конце четвертого иннинга «Янкиз» вышли вперед с розыгрышем в два аута. С двумя раннерами Бобби Браун , отбивающий пинч для Бевенса, сделал дабл от Грегга, набрав очки Билли Джонсону , чтобы сравнять счет. Хэнк Берман заменил Грегга. После того, как прогулка загрузила базы, Томми Хенрих нанес удар синглом RBI, набрав очки Риззуто и выведя «Янкиз» вперед со счетом 3–2.

С этим преимуществом питчер «Янки» Джо Пейдж вошел в игру, чтобы начать верхнюю часть пятого иннинга, и завершил игру. В течение следующих пяти иннингов Пейдж вывел из игры 13 последовательных отбивающих «Доджерс». За это время «Янки» добавили два очка. Риззуто лидировал в нижней части шестого с синглом банта и украл вторую базу; Элли Кларк довел его до дома синглом от Джо Хаттена , сделав счет 4–2. В нижней части седьмого иннинга Аарон Робинсон отбил жертвенный флай от Хью Кейси , чтобы набрать очки Билли Джонсону , который только что утроил свой счет.

В целом, Пейдж отыграл пять иннингов с одним хитом, шатаутом. С одним аутом в начале девятого, он пропустил своего первого и единственного бейсраннера в ауте, когда Эдди Миксис сделал сингл. Пейдж быстро восстановился, заставив Эдвардса сделать дабл-плей, который закончил игру.

Композитный счет линии

Мировая серия 1947 года (4–3): «Нью-Йорк Янкиз» (АЛ) победили «Бруклин Доджерс» (НЛ)

Рекорды и важные события

Впервые Мировая серия принесла общую выручку более 2 миллионов долларов: выручка от продажи билетов составила 1 781 348,92 доллара, от продажи радиоправ — 175 000,00 доллара, а от продажи телевизионных прав — 65 000 долларов.

Йоги Берра сделал пинч-хит для Шерма Лолара в седьмом иннинге 3-й игры и выбил первый пинч-хит хоум-ран в истории Мировой серии. Ральф Бранка подавал мяч.

Это была первая Мировая серия, которая транслировалась по телевидению, хотя игры были видны только на небольшом количестве восточных рынков со станциями, подключенными через коаксиальный кабель: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк; Филадельфия, штат Пенсильвания; Скенектади, штат Нью-Йорк; Вашингтон, округ Колумбия; и окрестности, окружающие эти города. В выпуске Billboard от 18 октября 1947 года сообщалось, что в общей сложности более 3,9 миллиона человек посмотрели семь игр, в основном по телевизорам, расположенным в барах ( Billboard оценил 5400 телевизоров в тавернах только в Нью-Йорке, из которых 4870 использовались). [22] В выпуске журнала Time от 13 октября 1947 года сообщалось, что президент Трумэн , который только что впервые появился на телевидении в Овальном кабинете 5 октября 1947 года и получил первый телевизор для Белого дома , смотрел части серии, но «пропустил последние иннинги».

По указанию комиссара Хэппи Чендлера , Серия впервые использовала шесть судей для вынесения решений. [23] Серии с 1918 по 1946 год использовали четырех судей в инфилде, с двумя запасными, доступными при необходимости. Однако, запасные никогда не были нужны, и Чендлер считал, что привлечение этих судей для вынесения решений вдоль линий аутфилда позволит этим людям и их навыкам найти лучшее применение. [24] Однако только в 1964 году дополнительные два судьи поочередно выходили на инфилд в ходе Серии.

Это была первая и на сегодняшний день единственная Мировая серия, в которой «Янкиз» выиграли седьмую игру на своем домашнем стадионе.

Примечания

  1. ^ "Самые большие перерывы между тренерскими должностями". MLB.com .
  2. ^ "Он вернулся! 7 невероятных фактов о Дасти в WS". MLB.com .
  3. Додд, Майк (27 октября 2008 г.). «Телевизионные сигналы ограничили просмотр Мировой серии 1948 года». USA Today . Архивировано из оригинала 26 января 2011 г.
  4. ^ Льюис, Дэвид Л. (1976). Публичный образ Генри Форда: американский народный герой и его компания . Детройт: Wayne State University Press. стр. 466.
  5. Стюарт, Б. В. (5 октября 1947 г.). «БЕЙСБОЛ НА ВИДЕО; Телевидение, несмотря на некоторые недостатки, набирает очки в освещении Мировой серии». The New York Times . стр. X11.
  6. ^ Ши, Стюарт (7 мая 2015 г.). Calling the Game: Baseball Broadcasting с 1920 года по настоящее время. SABR, Inc. стр. 356. ISBN 9781933599410.
  7. Сондерс, Дасти (1 октября 2001 г.). «ТВ-БУФЕТ: ОБЛИГАЦИИ, ЛОДКИ, БРОНКОС». Rocky Mountain News .
  8. ^ Мур, Барбара; Бенсман, Марвин Р. (2006). Прайм-тайм телевидение: краткая история. Вестпорт, Коннектикут: Praeger Publishers. стр. 40. ISBN 9780275981426.
  9. ^ "1947 World Series Game 1 – Brooklyn Dodgers против New York Yankees". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  10. ^ "1947 World Series Game 2 – Brooklyn Dodgers против New York Yankees". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  11. ^ "1947 World Series Game 3 – New York Yankees против Brooklyn Dodgers". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  12. ^ "1947 World Series Game 4 – New York Yankees против Brooklyn Dodgers". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  13. ^ "1947 World Series Game 5 – New York Yankees против Brooklyn Dodgers". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  14. ^ "1947 World Series Game 6 – Brooklyn Dodgers против New York Yankees". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  15. ^ "1947 World Series Game 7 – Brooklyn Dodgers против New York Yankees". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  16. ^ "1947 World Series Game 1, Dodgers против Yankees, 30 сентября". Baseball-Reference.com . Получено 5 января 2019 г. .
  17. ^ "1947 World Series Game 2, Dodgers против Yankees, 1 октября". Baseball-Reference.com . Получено 5 января 2019 г. .
  18. ^ «Мировая серия 1941 года, игра 4, «Нью-Йорк Янкиз» против «Бруклин Доджерс», 5 октября 1941 года».
  19. ^ «Мировая серия 1947 года, игра 4, «Нью-Йорк Янкиз» против «Бруклин Доджерс», 3 октября 1947 года».
  20. Дистель, Дэйв (февраль 1973 г.). «Джонфриддо вспоминает свой знаменитый улов». Baseball Digest . 32 (2). ISSN  0005-609X.
  21. ^ "Расходы на билеты и доли игроков Мировой серии". Baseball Almanac . Получено 14 июня 2009 г.
  22. Csida, Joe (18 октября 1947 г.). «3,962,336 SAW SERIES ON TV». The Billboard . стр. 4, 15. Получено 1 марта 2019 г.
  23. Смитс, Тед (30 сентября 1947 г.). «Впервые будут задействованы шесть судей». The Miami News . стр. 3-B . Получено 25 февраля 2013 г. – через Google News .
  24. ^ "World Series Notes". St. Louis Globe-Democrat . AP . 30 сентября 1947 г. стр. 3B . Получено 15 февраля 2024 г. – через newspapers.com.

Ссылки

Внешние ссылки