stringtranslate.com

The Dawn (феминистский журнал)

«Рассвет: журнал для австралийских женщин» — один из первых феминистских журналов , который ежемесячно издавался в Сиднее , Австралия, с 1888 по 1905 год. [1] Впервые он был опубликован 15 мая 1888 года Луизой Лоусон под псевдонимом Дора Фалконер. [2] Позднее подзаголовок был изменен на «Журнал для домашнего хозяйства» . [3] Оно стало официальным изданием Австралийской федерации женщин-избирательниц . [4]

История

Луиза Лоусон оставила мужа в 1883 году и переехала с семьей в Сидней. Там она поддерживала своих детей, выполняя различные работы, в том числе работая швеей и управляя пансионатом . В этот период она познакомилась с избирательным правом женщин . В 1887 году она приобрела журнал Republican , посвященный независимости Австралии, а в следующем, 1888 году, основала журнал Dawn . [5]

С самого начала « Рассвет» задумывался как рупор женщин. В первом издании Луиза Лоусон, писавшая под именем Дора Фальконер, писала:

Любая эксцентричность убеждений и всякая разновидность предубеждений в человечестве соединяются с печатной машиной и отражают свои особенности в шрифте, но где же лучший защитник печатной краски среди лучшей половины человечества? До сих пор не было трубы, через которую концентрированный голос женщин мог бы опубликовать свои недовольства и свои мнения ... Итак, вот Dawn, австралийский женский журнал и рупор.

-  Дора Фальконер, 15 мая 1888 г. [6]

Тем не менее, Dawn вскоре столкнулся с оппозицией: Dawn был выпущен женской командой редакторов и печатников, и этот факт разозлил профсоюзных активистов Типографской ассоциации Нового Южного Уэльса [7] , отчасти потому, что женщинам платили существенно меньше, чем мужчинам. . [8] [9] В борьбе с «Рассветом» ассоциация утверждала, что разница в оплате труда была настолько велика, что мужчины не смогли бы конкурировать, поскольку женщины «… могли бы работать за половину заработной платы, которая потребовалась бы мужчине, чтобы содержать себя и семья в комфорте и респектабельности», [ 10 ] , а также утверждая, что эта работа слишком опасна для женщин . посох» - их удалили только после того, как Лоусон вылил на них ведро воды. [12] [13] Лоусон выиграл битву благодаря терпению и «жесткому сопротивлению» - в конце концов бойкот потерял силу, и «Рассвет » продолжил, как и раньше. [14]

Заголовок использовался с конца 1900 года до последнего выпуска в июле 1905 года.

Несмотря на первые споры, Dawn оказался успешным. Способность Лоусон привлекать значительную рекламу была ключом к успеху Dawn ( Пирс отметила, что до половины журнала была посвящена рекламе), как и ее усилия по продвижению работы: Лоусон поощряла детей регистрировать подписчиков, предлагая призы, и проводил регулярные конкурсы внутри журнала, чтобы увеличить тираж и удержать подписчиков. [15] Ее усилия заключались в том, чтобы дать Dawn гораздо более долгую жизнь, чем другим современным австралийским феминистским журналам. [16]

Последний выпуск «Зари » был опубликован в июле 1905 года. Полагая, что нет никого, кто мог бы продолжить ее работу, Луиза Лоусон «закончила свою статью так же, как и начала, под свою собственную ответственность». [17] Ее слабое здоровье, возникшее в результате аварии на трамвае, и юридический спор относительно изобретения застежки для почтового мешка были ключевыми факторами в ее решении. [5]

Содержание и темы

Происхождение Лоусона из рабочего класса отразилось в газете Dawn , поскольку она была нацелена на более широкую аудиторию, чем средний класс. Цена была достаточно низкой, чтобы понравиться представителям рабочего класса, и содержание также отражало эту цель: как определил Эйткен, «Рассвет» включал домашние подсказки, которые «нацелены на женщин, ведущих дом без прислуги». [18] Наряду с этими намеками появились редакционные статьи, статьи, колонки, переписка, стихи и рассказы, материалы для детей и моды. [19] « Рассвет » был намеренно нацелен на всю семью, а политические послания были переплетены с другим содержанием. [16]

В какой-то степени « Рассвет» существовал в оппозиции к «Бюллетеню» , еще одному журналу того периода, но ориентированному исключительно на мужчин – каждый из них предлагал радикально разные взгляды на роль мужчин и женщин в обществе. В то время как «Бюллетень дня» описывал женщин как «тщеславных, коварных,… расточительных [и] склонных к провокациям» или как «озлых злодеев», газета « Dawn» использовала совсем другой подход, изображая мужчин по отношению к ним. домашним ценностям и утверждая, что эмансипация женщин необходима для развития общества. [20] [21]

The Dawn затронула ряд вопросов, интересующих женщин. К ним относились использование корсетов , избирательное право женщин , переутомление женщин и роль женщины в браке. [22] Кроме того, Лоусон на страницах Dawn была необычна тем, что была единственным лидером австралийского женского движения , который неоднократно поднимал проблему супружеского насилия . В «Рассвете» она «предложила далеко идущую критику властных отношений в браке», в которой старалась не изображать женщин простыми пассивными жертвами, а вместо этого поощряла женщин бороться и избегать своего положения. [18] Шеридан отметил, что этот круг вопросов придал Dawn большую часть своей силы - Лоусон не уклонялся от внутренних и общественных проблем, освещая и то, и другое на страницах журнала. [23] Казинс далее утверждал, что « Рассвет» создал не только определенный взгляд на женственность, чтобы обосновать избирательное право женщин, но и взгляд на мужественность. Газета « Рассвет» представила своим читателям отчетливый и часто нелестный взгляд на «мужественность» в попытке добиться для женщин властных позиций не только в общественной сфере, но и в неприкосновенности домашней сферы. При этом авторы выступали за значительный сдвиг в отношениях власти между мужчинами и женщинами. [24]

Влияние

« Рассвет » широко читался как в Австралии, так и за рубежом, и побудил Скотта описать Лоусон как «самую раннюю австралийскую женщину, оказавшуюся влиятельной» в британском избирательном движении. [25] Внутри страны успех Dawn привел к основанию «Клуба Dawn» в 1889 году, [26] и Dawn «помог проложить путь женским журналам в Австралии», подтвердив опыт женщин, их работу и их написание. [27]

Доступность

Журнал доступен на микрофишах во многих крупных австралийских библиотеках. [28] Кампания по увеличению его доступности путем сбора достаточных средств для оцифровки «Рассвета» Национальной библиотекой Австралии была начата в 2011 году Донной Бенджамином . Кампания увенчалась успехом: до окончания Международного женского дня 2011 года было собрано достаточно средств, чтобы цифровая версия стала доступной к Международному женскому дню 2012 года. [29] [30]

Библиография

Смотрите также

Список газет в Новом Южном Уэльсе

Сноски

  1. ^ Хейвуд 2009
  2. ^ «Новости и заметки». Западная Австралия . Перт: Национальная библиотека Австралии. 15 июня 1888 г. с. 3 . Проверено 22 февраля 2011 г.
  3. ^ «Мать поэта - Луиза Лоусон». Утренний бюллетень . Рокгемптон, Квинсленд. 27 октября 1896 г. с. 6 . Проверено 22 февраля 2011 г.
  4. ^ «Путеводитель по записям Австралийской федерации женщин-избирательниц». Каталог – Коллекция рукописей . Национальная библиотека Австралии. 2002 . Проверено 10 мая 2014 г.
  5. ^ ab Раппапорт 2001, с. 390
  6. ^ Фальконер 1888, с. 1
  7. ^ Женщины, формирующие нацию: Почетный список женщин Виктории: Том 1, 2001 г., по состоянию на 22 февраля 2011 г.
  8. ^ "Женщины-композиторы". Сидней Морнинг Геральд . 9 августа 1890 г. с. 4 . Проверено 22 февраля 2011 г.
  9. Ранее профсоюз успешно вел кампанию против «Слова благодати» , которая аналогичным образом (хотя и не исключительно) нанимала женщин в качестве наборщиков – действия профсоюза по поддержке забастовки сотрудников-мужчин привели к тому, что женщины были отозваны (Nicol 1979).
  10. ^ Австралазийский типографский журнал «Эмансипация женщин» (июнь 1889 г.) в Хагане, 1965 г., стр. 20
  11. ^ Мэтьюз 1998, с. 210
  12. ^ Никол 1979, с. 20
  13. Хотя Лоусону удалось опубликовать « Рассвет» , Типографская ассоциация отказывалась разрешать женщинам вступать в профсоюз до 1916 года, да и то только как часть отдельного раздела «Женщины и девочки» (Hagan 1965).
  14. ^ Мэтьюз 1998, стр. 216, 220.
  15. ^ Пирс 1997, стр. 14–15.
  16. ^ ab Пирс 1997, с. 15
  17. ^ Фальконер 1905, с. 6
  18. ^ аб Эйткен 2007, стр. 121–2.
  19. ^ Пирс 1997, с. 13
  20. ^ Ли 1996
  21. ^ Деверо 1999, стр. 178–9.
  22. ^ Пирс 1997, стр. 13, 15–17.
  23. ^ Шеридан 1995, с. 79, Пирс 1997, с. 20
  24. ^ Казинс 1999
  25. ^ Скотт 2003, с. 13
  26. ^ Ради 1986 г.
  27. ^ Спендер 1988, с. 140
  28. Trove: The Dawn, по состоянию на 22 февраля 2011 г.
  29. ^ «Рассвет снова восходит». Национальная библиотека Австралии. 8 марта 2012 года . Проверено 19 мая 2014 г.
  30. Росс, Моник (8 марта 2012 г.). «Новый рассвет исторического журнала суфражисток». Новости АВС .

Рекомендации

Внешние ссылки