stringtranslate.com

Рассуждение о Восьмом и Девятом

«Рассуждение о восьмом и девятом» — древний герметический трактат. Это один из трех коротких текстов, приписываемых легендарному эллинскому деятелю Гермесу Трисмегисту , которые были обнаружены среди находок в Наг-Хаммади . [1]

Сохранилось недостаточно информации из рукописи, чтобы восстановить оригинальное название, поэтому современное название было взято из выражения в самом трактате. [2] Ссылки на египетский город Диосполис [3] и иероглифические символы, а также определенное сходство с философом- платоником Альбином (ок. 150 г. н. э.) указывают на сочинение в римском Египте где-то во втором веке н. э. [4] Оно существует только в коптском переводе, оригинальный греческий утерян. [5]

Ссылки

  1. ^ No. (VI,6). Доступно в Gnostic Society Library, воспроизведено с разрешения Brashler, James; Dirkse, Peter A.; Parrott, Douglas M. (trs.), "The Discourse on the Eighth and Ninth (VI,6)", первоначально опубликовано в: Robinson, James M. 1978. The Nag Hammadi Library на английском языке . Leiden: Brill. Два других герметических текста в библиотеке Nag Hammadi — это The Prayer of Thanksgiving (VI,7) с ее Scribal Note (VI,7a) и фрагменты из Asclepius (VI,8); см. Robinson, James M. 1990. The Nag Hammadi Library на английском языке . 3-е, исправленное издание. New York: HarperCollins.
  2. ^ Паррот, Дуглас М. 1990. «Рассуждение о Восьмой и Девятой (VI,6)» (введение) в: Робинсон, Джеймс М. 1990. Библиотека Наг-Хаммади на английском языке . 3-е, исправленное издание. Нью-Йорк: HarperCollins, стр. 321.
  3. Неясно, относится ли трактат к Диосполису Магна ( птолемеевское название древнеегипетского города Фивы ) или к Диосполису Парва (птолемеевское название древнеегипетского города Ху ); см. Робинсон, Джеймс М. 1990. Библиотека Наг-Хаммади на английском языке . 3-е, исправленное издание. Нью-Йорк: HarperCollins, стр. 12-13.
  4. ^ Паррот, Дуглас М. 1990. «Рассуждение о Восьмой и Девятой (VI,6)» (введение) в: Робинсон, Джеймс М. 1990. Библиотека Наг-Хаммади на английском языке . 3-е, исправленное издание. Нью-Йорк: HarperCollins, стр. 322.
  5. ^ Библиотека Наг-Хаммади полностью состоит из коптских произведений, переведенных с греческого; см. Робинсон, Джеймс М. 1990. Библиотека Наг-Хаммади на английском языке . 3-е, исправленное издание. Нью-Йорк: HarperCollins, стр. 12-13.

Дальнейшее чтение