stringtranslate.com

Отель «Джордж», Кроули

Отель «Джордж», Кроули

George Hotel , также известный как George Inn и теперь продаваемый как Ramada Crawley Gatwick , [1] — это отель и бывший постоялый двор на Хай-стрит в Кроули , городе и районе в Западном Суссексе , Англия. George был одним из самых известных и успешных постоялых дворов страны, и самым важным в Сассексе, из-за своего расположения на полпути между столицей, Лондоном, и модным морским курортом Брайтон . Называемый «самым знаменитым зданием Кроули», [2] он имеет статус Grade II* .

Известно, что здание под названием Джордж существовало на этом месте с XVI века [3] или ранее [4] , и многие источники датируют ядро ​​существующей гостиницы 1615 годом. Гостиница Джордж состоит из трех основных секций, обращенных на восток и идущих с юга на север параллельно Кроули Хай-стрит. Ничто в ее внешнем виде не является оригинальным, за исключением, возможно, частей черепичной крыши. В отеле 84 номера и 6 конференц-залов вместимостью до 150 человек, которые регулярно используются для конференций, свадеб, выставок, семинаров и тренингов. Нынешняя структура состоит из разрозненных частей разных времен: гостиница расширялась, чтобы принять соседние здания, поскольку ее успех рос в XVIII и XIX веках. Основные изменения произошли в 1930-х годах, а пристройка была снесена в 1933 году.

Гостиница ассоциировалась с королевской семьей, кулачными боями , контрабандой и другими вещами, а также была предметом романов и картин. Она была центральной в сюжете детективного романа сэра Артура Конан Дойля «Родни Стоун » , написанного в 1896 году. Джон Джордж Хейг , печально известный серийный убийца 1940-х годов, известный своими убийствами в «кислотных ваннах», останавливался в отеле много раз и обедал там в день, когда он убил одну из своих жертв. По слухам, в отеле также обитает призрак ночного сторожа Марка Херстона (или Хьютона) и других любопытных личностей.

История

Средневековая история

Логотип Джорджа

Во время обследования Страшного суда в 1086 году не было ни поместья , ни деревни Кроули, [5] но густо заросшая лесом территория постепенно расчищалась и заселялась. [6] Земля, на которой развивалась деревня Кроули — наклонный участок с возвышенностью на юге, в точке, где Нижний Уилд поднимается, чтобы стать Верхним Уилдом — вероятно, принадлежала Уильяму де Уорренну, 1-му графу Суррея, как часть одного из поместий на юге. [6] [7]

В эпоху Нормандии в конце XI и XII веков начали появляться зародыши деревень, что было вызвано развитием «Хай-стрит» с севера на юг, которая стала частью более длинного маршрута из столицы, Лондона, в порт Шорхэм на побережье Ла-Манша . [8] [9] Это заменило более ранний маршрут с северо-востока на юго-запад, связывавший местные фермы со старым поселением Вест-Грин , примерно в 0,5 мили (0,8 км) к западу от Кроули, поскольку маршрут с севера на юг мог использовать область более сухой и твердой земли [8], образованной выходом песчаника из пластов Гастингса, который вдавался в липкую, заболоченную глину Уилда, которая преобладала вокруг Вест-Грина и Кроули. [10]

Главная дорога быстро установилась, и Кроули стал естественным местом остановки почти точно на полпути между побережьем и Лондоном. [8] [11] Его развитие в городской район было обеспечено, когда король Иоанн выдал хартию на рынок в 1202 году. [12] Церковь Святого Иоанна Крестителя была основана несколько десятилетий спустя, [13] усадьба была построена в конце 14-го или начале 15-го века, [14] а местная железная промышленность принесла дальнейшее процветание. [15] Здания появились по обе стороны Хай-стрит, которая значительно расширилась, проходя мимо усадьбы и церкви, а положение рынка на дальней сквозной дороге позволило ему процветать. [12]

16–17 век

Первое упоминание о The George появляется в 1579 году, когда землевладелец Ричард Коверт умер и передал участок земли (многоквартирный дом ) своему сыну. Это потребовало выплаты лорду поместья . Многоквартирный дом носил название The George и находился в ценном месте: в центре Кроули, на западной стороне Хай-стрит [16] (и прямо внутри прихода Айфилд , соседней деревни; граница между приходами Айфилд и Кроули проходила по середине Хай-стрит). [17] Здание на земле почти наверняка было гостиницей в то время, [3] [18] и многие источники утверждают , что его самые старые части датируются примерно 1450 годом. [2] [19] [20] [21] Его центральная часть, открытый зал-хаус распространенного в этом районе типа, может быть еще старше, возможно, конца 14-го века. [22]

Внешний вид, показывающий копию виселицы

Ранняя реконструкция произошла в 1615 году, когда с южной стороны была построена пристройка с деревянным каркасом , спереди было добавлено новое крыло с причалом и установлен каменный камин. [20] На нем указана дата 1615 год (хотя она могла быть вырезана позже), а также резьба и арки. [4] [20] Инвентаризация, датированная 1689 годом, проведенная после смерти владельца, показала, что в отеле George было 15 спален, две гостиные , кухня, пекарня, небольшая пивоварня, конюшни, амбар, задний двор и погреб. [23] [24] Тем временем снаружи отеля была возведена виселица , частично охватывающая Хай-стрит; один конец был прикреплен к верхнему этажу здания.

До XVIII века узкая, заболоченная дорога на север от Кроули к Рейгету и Лондону могла использоваться только лошадьми, и то с трудом; она была непроходима для экипажей, телег и других колесных транспортных средств. [25] Торговля страдала, спрос на поездки между Кроули и Лондоном рос (к концу XVII века это был один из нескольких городов в Сассексе, который обслуживался регулярными грузовыми фургонами, запряженными вьючными лошадьми, в столицу и из нее), а близлежащие рыночные города Хоршем и Ист-Гринстед грозили обогнать Кроули по значимости. [26] (Как и Кроули, в каждом из них было по две лицензированных таверны в 1636 году, когда была составлена ​​опись 61 лицензированного заведения Сассекса.) [27] В 1696 году был принят один из первых в Англии законов о платных дорогах , который позволял взимать пошлину для оплаты ремонта и усовершенствований. На северном конце Кроули был построен пункт взимания платы за проезд, [28] который дал название нынешнему району Нортгейт . [29]

18–19 век

Рост Брайтона как модного морского курорта с середины XVIII века также был бесценен для процветания Кроули: он лежал прямо к югу от Кроули и заменил Шорхэм в качестве основного центра движения с севера на юг. [19] [21] В 1770 году участок между Лоуфилд-Хит (к северу от Кроули) и Брайтоном был огорожен, и впервые вся длина дороги Лондон-Брайтон была должным образом построена и обслуживалась. [30] Поездка на лошадях и в экипаже теперь занимала около восьми часов, [25] и Кроули был идеально расположен, чтобы стать дневным или ночным пунктом остановки. Через несколько лет около 60 автобусов совершали поездку каждый день, и The George — как крупнейший и наиболее оборудованный отель города — стал «признанным домом на полпути между Лондоном и Брайтоном». [31]

Акватинта художника Томаса Роулендсона 1789 года «Экскурсия в Брайтхелмстоун в 1789 году» (в названии использовано оригинальное название Брайтона) наглядно показывает отель «Джордж». Это самое раннее художественное изображение Кроули [2] [31] и показывает буйный аукцион лошадей под оригинальной виселицей. По общему мнению, лошадей конфисковали у контрабандистов , задержанных в этом районе, который был печально известен этой деятельностью в то время [24] [31] Бои на приз Bareknuckle также были главной местной достопримечательностью, от которой выигрывал The George: близлежащие Кроули-Даун и Копторн были «самыми известными полями сражений на юге Англии», а сам отель «Джордж» стал «центром вселенной кулачного боя». [32] [33] Десятки тысяч людей всех сословий, включая членов королевской семьи (таких как принц-регент ), государственных деятелей и известных драматургов , посещали Кроули-Даун или Копторн-Коммон, чтобы посмотреть и сделать ставки на чрезвычайно жестокие состязания, которые могли длиться часами; отель George неизменно использовался в качестве базы для посещения этих незаконных боев. [2] [19] [33] Среди других известных посетителей той эпохи были лорд Нельсон , чья сестра жила в соседней деревне Хэндкросс , [19] [25] королева Виктория , которая однажды застряла на ночь, когда ее карета сломалась, [19] [34] и принц-регент, чье покровительство Брайтону и регулярные поездки по дороге Лондон-Брайтон косвенно способствовали подъему благосостояния, который испытали Кроули в целом и отель George в частности в 18 веке. [31] В ту эпоху это был один из самых известных и важных постоялых дворов Британии , [35] и он занимал «главное положение» среди многих подобных заведений Сассекса. [18]

Пристройка (в центре справа), снесена в 1930-х годах.

Также к этому времени бывшая виселица была переделана в знак гостиницы, которая вскоре стала достопримечательностью, [19] [31] и были сделаны некоторые структурные и внешние изменения — первые из многих в последующие годы. [36] Самая ранняя известная фотография George, датированная 1867 годом, показывает ветхое здание из нескольких несогласованных частей: оно расширялось с годами, чтобы принять здания по обе стороны от первоначальной средневековой гостиницы, и считалось чисто функциональным зданием без очевидных архитектурных достоинств. [37] К этому времени эпоха дилижансов находилась в окончательном упадке из-за растущей популярности железнодорожных перевозок; линия была открыта между Лондоном и Брайтоном в 1841 году со станцией в Three Bridges к востоку от Кроули, [38] а центр города получил свою собственную ветку и станцию ​​в 1848 году. [39] Несмотря на это, Crawley High Street оставалась оживленной, поскольку город продолжал расти, и George претерпел еще большую реконструкцию и был расширен дальше. В частности, старое (возможно, XVIII века) отдельно стоящее здание, стоявшее посреди широкой Хай-стрит и когда-то использовавшееся как свечная фабрика, было приобретено владельцами George's и стало пристройкой. [40] [41] Именно это здание, а не основная часть отеля, разместила королеву Викторию, когда она была вынуждена остаться на ночь. [34] Велоспорт в качестве развлечения стал модным в конце XIX века, и дорога Лондон-Брайтон стала популярным маршрутом; George стал постоянным пунктом остановки для групп велосипедистов. [42]

20 век по настоящее время

Основные изменения произошли в 1930-х годах. Пристройка была снесена в 1933 году, [40] а место в середине Хай-стрит было преобразовано в автобусную остановку и автостоянку для отеля [43] [44] (который сам был удален после того, как улица стала пешеходной в начале 21-го века). Знак виселицы был заменен копией, а на автостоянке были добавлены два меньших факсимиле, которые также были окружены четырьмя фонарями в средневековом стиле. [44] [45] Между тем, масштабные реконструкции самого отеля сделали здание еще более старым, чем оно было раньше; все структурные изменения учитывали его средневековый характер и были выполнены в дополнительном стиле, [45] [46] заставив все разрозненные части отеля «выглядеть как единое целое». [28]

Вскоре после Второй мировой войны Кроули был назван вторым Новым городом Англии лейбористским правительством Клемента Эттли , который принял Закон о новых городах 1946 года . [47] Жилье, промышленность и офисы быстро развивались вокруг ядра старого города; несмотря на ранние опасения, что исторические здания ( включая The George Hotel) придется разрушить, большая часть исторической Хай-стрит была сохранена. [48] Рост близлежащего аэропорта Гатвик из малоиспользуемой взлетно-посадочной полосы в международный аэропорт дал дополнительный импульс, и к началу 21-го века Кроули стал региональным центром с населением 100 000 человек — по сравнению с населением около 7 000 человек до Второй мировой войны. [49] Спрос на гостиничные помещения непрерывно рос, [50] и The George был расширен вглубь и начал позиционировать себя как Gatwick George Hotel. [51] С 2014 года он носит бренд Ramada Crawley Gatwick. [1]

Отель George был включен в список Grade II* организацией English Heritage 21 июня 1948 года. [4] Такие здания определяются как «особенно важные» и «представляющие более чем особый интерес». [52] По состоянию на август 2013 года это было одно из 12 сооружений Grade II* и 100 перечисленных зданий и сооружений всех классов в округе Кроули. [53] С момента основания Нового города Кроули был разделен на 13 районов, и все перечисленные здания в округе описаны в списке перечисленных зданий совета как находящиеся в одном из этих районов; отель George классифицируется как находящийся в Вест-Грин и является одним из шести перечисленных зданий в этом районе. [53]

Архитектура

Отель Джордж

Отель George Hotel состоит из трех основных секций, обращенных на восток и идущих с юга на север параллельно улице Кроули-Хай-стрит. Несмотря на неопределенность относительно его ранней истории, здание, как правило, имеет происхождение 15-го века, [2] [18] [40] что наиболее очевидно в самой северной бухте . [4] [20] Эта секция имеет гораздо более низкую линию крыши, чем остальная часть отеля, хотя все здание двухэтажное. [4] Считается, что северная секция была двухсекционным открытым холлом с крылом для гостиной; их толстые деревянные балки крыши (в форме коронных столбов ), почерневшие от дыма, и стены с деревянным каркасом сохранились. [20] Центральная секция была южным крылом оригинального здания; это была бы зона обслуживания холла, с кухонными помещениями и тому подобным, и образовывала поперечное крыло с большими балками и подвалом. Задняя стена имеет распорки, которые предполагают прежнее существование заднего входа, ведущего в конюшни позади. [20] [23] Каменный камин внутри может быть таким же старым, как и дата, высеченная на нем — 1615 год, — но надпись, как полагают, относится к более позднему времени. [20] [23]

Ни один из экстерьеров не является оригинальным, [20] хотя части черепичной крыши могут быть оригинальными. [4] Он выложен плитами из камня Хоршам — местного материала, обычно используемого на старых крышах в районе Кроули. [23] [54] Фасад в основном облицован плиткой до первого этажа с деревянным каркасом ниже. Вход имеет фронтон и наклонное эркерное окно 18-го века. [4] [23] Южная часть фасада оштукатурена и увенчана парапетом . Вероятно, это переделка 18-го века старого здания (или зданий), включенных в отель по мере его роста. [4] [23]

В отеле, который теперь называется Ramada Crawley Gatwick, 84 номера, включая одноместные, двухместные, двухместные, семейные и четырехместные номера. Шесть конференц-залов, вмещающих до 150 человек, регулярно используются для проведения конференций, свадеб, выставок, семинаров и тренингов. Также есть тайский ресторан, китайский буфет и коктейль-бар в стиле Римской империи . [55]

Известные ассоциации

Марк Лемон , первый редактор сатирического журнала Punch , жил на Хай-стрит в Кроули с 1858 года до своей смерти в 1870 году. Он стал важной фигурой в обществе Кроули и был щедрым на свое время и деньги: например, в 1863 году он организовал и оплатил празднества в отеле The George Hotel и близлежащем White Hart Inn в честь свадьбы Эдуарда, принца Уэльского , и принцессы Александры Датской . [56] Голубая мемориальная доска снаружи George напоминает о времени, проведенном им в городе. [57]

Отель был центральным в сюжете детективного романа сэра Артура Конан Дойля «Родни Стоун» , написанного в 1896 году. Традиция кулачных боев в Сассексе была центральной темой, и в романе подробно описывалось развитие боя с участием друга одноименного рассказчика Боя Джима, включая момент, когда они прибыли к «высокой входной двери старого постоялого двора Джорджа, сияющей из каждой двери, стекла и щели, в честь благородной компании, которая должна была спать в ту ночь». [18] [33] Джем Белчер , один из нескольких настоящих бойцов кулачных боев, которые были представлены в вымышленной форме в романе, тренировал Боя Джима в отеле. [4]

Джон Джордж Хейг , печально известный серийный убийца 1940-х годов, известный своими убийствами с помощью «кислотных ванн», останавливался в отеле много раз и обедал там в день, когда убил одну из своих жертв. [58] [59]

Призрачный

По слухам, в отеле обитает призрак ночного сторожа Марка Херстона (или Хьютона), который умер, выпив отравленное вино — либо подброшенное, чтобы заманить в ловушку постоянного нарушителя гостиницы, [60] либо подмешанное гостем, разгневанным тем, что он его разбудил. [61] Сообщалось, что запертый шкаф для метел был обнаружен открытым, [60] были замечены странные фигуры, а электрический свет включался и выключался. [62]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ ab "Добро пожаловать в Ramada Crawley Gatwick". Ramada Worldwide . 2014. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 8 февраля 2014 года .
  2. ^ abcde Голдсмит 1987, §20.
  3. ^ ab Gwynne 1990, стр. 68.
  4. ^ abcdefghi Историческая Англия . "The George Hotel, High Street, Crawley (Grade II*) (1187088)". Список национального наследия Англии . Получено 18 октября 2013 г.
  5. ^ Salzman, LF (ред.) (1940). «История графства Сассекс: Том 7 – Похищение Льюиса. Приходы: Кроули». История графства Виктория в Сассексе . British History Online. стр. 144–147 . Получено 18 октября 2013 г. {{cite web}}: |first=имеет общее название ( помощь )
  6. ^ ab Gwynne 1990, стр. 30.
  7. ^ Харрис 2008, стр. 11.
  8. ^ abc Gwynne 1990, стр. 34.
  9. ^ Харрис 2008, стр. 12.
  10. Гвинн 1990, стр. 4–5.
  11. Голдсмит 1987, §1.
  12. ^ ab Gwynne 1990, стр. 37.
  13. ^ Харрис 2008, стр. 13.
  14. ^ Гвинн 1990, стр. 65.
  15. Гвинн 1990, стр. 11–12.
  16. Гвинн 1990, стр. 68, 70.
  17. ^ Гвинн 1990, стр. 22.
  18. ^ abcd Тремейн, Джордж (30 октября 1926 г.). «Некоторые гостиницы Старого Сассекса. 17 – Джордж, Кроули». Worthing Herald .
  19. ^ abcdef Голдсмит 1990, стр. 78.
  20. ^ abcdefgh Шелли 1995, стр. 19.
  21. ^ ab Harris 2008, стр. 14.
  22. ^ Харрис 2008, стр. 22.
  23. ^ abcdef Hudson, TP, ed. (1987). "История графства Сассекс: Том 6 Часть 3 – Изнасилование в Брамбере (северо-восточная часть), включая Кроули Нью-Таун. Айфилд". История графства Виктория в Сассексе . British History Online. стр. 53–60 . Получено 18 октября 2013 г.
  24. ^ ab Gwynne 1990, стр. 92.
  25. ^ abc Голдсмит 1987, §21.
  26. ^ Гвинн 1990, стр. 85.
  27. ^ Гвинн 1990, стр. 85–86.
  28. ^ ab Gwynne 1990, стр. 86.
  29. ^ "Northgate". Совет округа Кроули. 3 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 8 февраля 2014 г.
  30. ^ Гвинн 1990, стр. 98.
  31. ^ abcde Тремейн, Джордж (апрель 1934 г.). "Знаменитые гостиницы Сассекса: № 4 – "Джордж", Кроули". Журнал округа Сассекс . Том 8, № 4. Истборн: TR Beckett. стр. 246.
  32. ^ Гвинн 1990, стр. 93.
  33. ^ abc Тремейн, Джордж (апрель 1934 г.). "Знаменитые гостиницы Сассекса: № 4 – "Джордж", Кроули". Журнал округа Сассекс . Том 8, № 4. Истборн: TR Beckett. стр. 248.
  34. ^ ab Tremaine, George (апрель 1934 г.). "Знаменитые гостиницы Сассекса: № 4 – "George", Crawley". Sussex County Magazine . Том 8, № 4. Истборн: TR Beckett. стр. 249.
  35. ^ Бастейбл 1983, §36.
  36. ^ Бастейбл 1983, §38.
  37. Бастейбл 1983, §§36, 37.
  38. ^ Гвинн 1990, стр. 115.
  39. ^ Гвинн 1990, стр. 116.
  40. ^ abc Goldsmith 1990, стр. 79.
  41. ^ Бастейбл 1983, §29.
  42. ^ Гвинн 1990, стр. 126, 128.
  43. ^ Бастейбл 1983, §30.
  44. ^ ab Bastable 1983, §43.
  45. ^ ab Denman, WJ (октябрь 1934 г.). "The George Hotel, Crawley". Sussex County Magazine . Том 8, № 10. Истборн: TR Beckett. стр. 654.
  46. ^ Бастейбл 1983, §37.
  47. ^ Гвинн 1990, стр. 155.
  48. ^ Гвинн 1990, стр. 156.
  49. ^ "Основные показатели переписи 2001 года: статистика переписных территорий". Управление национальной статистики . 14 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 г. Получено 8 февраля 2014 г.
  50. ^ Гвинн 1990, стр. 170.
  51. ^ "Gatwick George Hotel". Сайт отелей Expedia . Expedia, Inc. 2009. Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года . Получено 8 февраля 2014 года .
  52. ^ "Здания, включенные в список". English Heritage . 2012. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Получено 24 января 2013 года .
  53. ^ ab "Здания, включенные в список в Кроули". Совет округа Кроули. 13 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 18 октября 2013 г.
  54. ^ Гвинн 1990, стр. 5.
  55. ^ "George Hotel". Miles Faster. 2002–2014. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 8 февраля 2014 года .
  56. ^ Гвинн 1990, стр. 118–119.
  57. ^ "The Crawley Heritage Trail: Town Centre Trail" (PDF) . Городской совет Кроули/Совет по делам искусств Кроули. 2007. Архивировано (PDF) из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 8 февраля 2014 года .
  58. Радин 1958, стр. 134.
  59. ^ Гвинн 1990, стр. 160.
  60. ^ ab "Reputedly Haunted Hotels and Inns: The George Hotel, Crawley, West Sussex". English Country Inns. 1998–2014. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Получено 8 февраля 2014 года .
  61. ^ Стюарт 2005, стр. 47.
  62. ^ Коул 2004, стр. 49.

Библиография

Внешние ссылки

51°6′53″с.ш. 0°11′28″з.д. / 51,11472°с.ш. 0,19111°з.д. / 51,11472; -0,19111