«Жадность человека» — гонконгский телесериал, впервые показанный на TVB Jade в 1992 году. [1] История, охватывающая три десятилетия с 1970-х по 1990-е годы в Гонконге и Тайване , затрагивает различные социальные и финансовые явления того времени, от насилия триад до коррупции на Гонконгской фондовой бирже . В нем приняли участие лучшие актеры, в том числе ветераны TVB Адам Ченг и Дамиан Лау , а также удостоенный наград актер Шон Лау . Сериал также хорошо запомнился культурным явлением на фондовом рынке Гонконга, называемым « эффектом Тин Хай ». [3] В 2022 году драма была выбрана в качестве одной из десяти классических драм TVB, удостоенных наград для новой программы Youku и TVB. [4]
Это первая современная телевизионная драма в истории Гонконга, где история рассказывается в обратном хронологическом порядке In medias res . История начинается в настоящее время (на самом деле, в будущем: 7 июня 1994 года), когда произошел День Большого Чуда, когда фондовый рынок восстановился после того, как рынок стал нестабильным и рухнул на выходные. После того, как фондовый рынок прекратил торги на выходные, Тинги делают неправильную ставку, и все их состояние уничтожается, усугубляясь миллиардами долларов долга. Тинг Хай заставляет своих сыновей покончить жизнь самоубийством, спрыгнув с крыши здания фондовой биржи, прежде чем последовать его примеру сам, в начале судьба Тинга Хая была неизвестна.
Тинг Хай и Фонг Чун-сун были друзьями детства. Тинг — упрямый, необразованный и патологически самодовольный скотина, который воображает себя живым героем Конг-Ву , в то время как Фонг — честный, культурный и утонченный лидер Азиатской фондовой биржи. На Фонга оказывают давление некоторые из самых могущественных и коррумпированных бюрократов в Гонконге, чтобы он контролировал фондовый рынок. Сотрудники иммиграционной службы, начальники полиции и правительственные чиновники — все пытаются нажиться. Фонг манипулирует рынком так, что никто не может его тронуть. Биржевой гуру Ип Тин описывает это событие как битву за контроль над « Небесным мандатом ».
У Фонга возникают сильные чувства к девушке Тинга Ло Вэй-Лин, и он становится соперником Тинга за ее любовь. В порыве ярости из-за недовольства Ло Тинг калечит Фонга, а позже, во время необдуманной попытки примирения, убивает его. Без смягчающего влияния Фонга крах фондового рынка 1973 года повергает многих людей в крайнюю нищету, включая Фонга и его семью. Манипулирование акциями является одним из оправданий создания Независимой комиссии по борьбе с коррупцией в Гонконге (ICAC) в феврале 1974 года.
Тин Хай бежит в Тайвань, где его непрекращающееся агрессивное поведение приносит ему 14-летний тюремный срок. Вернувшись в Гонконг, четыре сына Тина умудряются создать мощную триаду в отсутствие отца. Четыре брата обвиняют семью Фонг в разлуке с отцом и неустанно преследуют их. Старший сын, Тин Хау-хай, воспроизводит отношения своего отца с Ло Вэй-лин на одной из сестер Фонг и доходит до насилия, когда она отвергает его. Тин Хай возвращается в Гонконг и осуждается за убийство, но его прощают, используя поддельное свидетельство о неизлечимой болезни. Все три дочери Фонг Чун-суна жестоко убиты, в то время как единственному сыну Фонга, Фонгу Чин-боку, удается выжить и бежать на Тайвань. С помощью двух своих подруг Фонг зарабатывает состояние, играя на фондовом рынке (не инвестируя, а используя косвенный метод игры), и возвращается в Гонконг, чтобы отомстить за свою семью. В то же время богатство и власть семьи Тин возросли до невероятных размеров благодаря фондовому рынку из-за чистой удачи на медвежьем рынке 1987 года .
Финальное противостояние между семьями Тинг и Фонг вдохновлено фоном войны на Ближнем Востоке в 1994 году. Инвестиционная компания Фонг Чин-бока сталкивается с семьей Тинг в эпическом сражении на фондовом рынке, где победитель получает все, последний оставшийся в живых. Чтобы поднять ставки, Тинг финансируется международными преступными синдикатами. Фонг получает поддержку трех самых богатых магнатов Гонконга, которые хотят отплатить за то, что они построили свои финансовые империи с помощью отца Фонга еще в 1960-х годах. Фондовый рынок растет и падает соответственно новостям о вступлении или выходе американских войск из войны. В конце концов, Тинг делает неправильную ставку, и все их состояние уничтожается, усугубляясь миллиардами долларов долга. Тинг Хай заставляет своих сыновей покончить жизнь самоубийством, спрыгнув с крыши здания фондовой биржи, прежде чем последовать их примеру, но он выживает и проводит остаток своей жизни в тюрьме.
Первый эпизод « Жадности человека» начинается в medias res с того, что Тин Хай сбрасывает своих четырех взрослых сыновей с крыши здания фондовой биржи после того, как потерял свое состояние на фондовом рынке. После первого показа шоу в 1992 году зрители нашли эту сцену настолько тревожной, что последовавший за этим поток жалоб заставил TVB внести несколько корректировок в программу. Драма была перенесена с 7-часового на 9-часовой временной интервал после первой недели трансляции, и несколько деликатных сцен были вырезаны. Сцены, которые были вырезаны, включают в себя попытку Тин Хай смыть кровь с рук собственной мочой, изнасилование и самоубийство Фонг Мана и триады, сбрасывающие остатки семьи Фонг с крыши. [6] Ни одна отечественная версия, включая более поздние повторы и выпуски на VHS и DVD, не содержит полной неотредактированной версии «Жадности человека» ; Однако североамериканская версия VHS, отправленная до того, как программа вышла в эфир и была смонтирована в Гонконге, считается полной, неразрезанной версией. [7]
Повтор в апреле 2015 года, показанный после резкого скачка индекса Hang Seng , привлек в среднем 360 000 зрителей, что является рекордом для ночного телевидения в Гонконге. Сама противоречивая начальная сцена привлекла 410 000 зрителей. Молодые зрители, впервые посмотревшие классическую мыльную оперу, окрестили ее «божественной драмой» (神劇, что означает высоко оцененная драма) в социальных сетях . [8] Повтор получил награду «Самый популярный классический драматический сериал» на церемонии вручения наград TVB Anniversary Awards 2015.
Сериал, в центре которого оживленный фондовый рынок в начале 1990-х годов, был изучен международными биржевыми брокерами на предмет его особого влияния на мировые тенденции фондового рынка. Наблюдается явление, что всякий раз, когда в эфир выходит телевизионная драма с Адамом Ченгом , актером персонажа Тин Хай, фондовый рынок падает по необъяснимым причинам. [9] В 1992 году, когда сериал дебютировал, фондовый рынок Гонконга упал на 1200 пунктов за один месяц. В 2009 году, когда Ченг снялся в «Короле снукера» , индекс Hang Seng снова упал на 600 пунктов. [2]
Поскольку дата окончания драмы была назначена на будущее, в 1994 году, когда это произошло, фондовый рынок также находился в состоянии заноса.
«Дни чуда» случились 4 января 1994 года, индекс Heng Seng закрылся на историческом максимуме 12 201, к 23 января он упал до 6967,5, почти вдвое уменьшив значение. 7 июня 1994 года, в день вымышленного чуда, индекс Heng Seng закрылся на отметке 9 247,9, снизившись на 135,1 по сравнению с предыдущей пятницей (4 июня, 9 383).
Персонаж Шона Лау Фонг Чин-бок был вовлечён в любовный треугольник с Юэнь Муи и Лонг Кей-маном, которых играли соответственно Вивиан Чоу и Эми Квок . В конце концов, в сериале Фонг женился на Юэнь, прежде чем её посчитали умершей из-за проблем с сердцем, но на самом деле Лау встречался с Квок и женился на ней в 1998 году, и Чоу убедила их стать парой после съёмок. [10] Эми Квок не снимается с 2006 года.
Ямми Лам , сыгравшая Ло Вэй-Лин, стала психически неуравновешенной, как и ее персонаж в сериале. С тех пор гонконгские СМИ предположили, что она одержима и не может выйти из своей роли. [11] В сентябре 1998 года Лам потеряла контроль над своей машиной во время вождения в заливе Репалс и была госпитализирована. О ее психическом заболевании было объявлено в следующем году. [11] Она утверждала , что подверглась сексуальным домогательствам со стороны двух известных старших в отрасли людей, и была найдена мертвой 3 ноября 2018 года, скончавшись за несколько дней до этого от травм, полученных в результате поскальзывания в ванной в ее квартире в Стэнли, Гонконг . [12]
Будущий кинорежиссер Дерек Квок был настолько вдохновлен цитатой, произнесенной актером Ло Лок-ламом в 8-м эпизоде, что оставил свою первоначальную работу графическим дизайнером и начал изучать сценарное мастерство, чтобы стать режиссером. [13]
В 2000 году конкурирующий канал TVB ATV выпустил Divine Retribution как продолжение The Greed of Man . И его китайское, и английское название, а также его персонажи были изменены, чтобы избежать ассоциации с The Greed of Man . Режиссером фильма был Вай Ка-фай , а в главных ролях — Адам Ченг и Шон Лау.
