«Сон с Роем и HG» — спортивно-юмористическое ток-шоу, которое транслировалось каждый вечер во время Олимпийских игр в Сиднее 2000 года и в Афинах 2004 года . Ведущими шоу был австралийский комедийный дуэт Рой и HG .
Их телетрансляции стали одним из самых популярных событий Игр, и олимпийцы со всех стран выстраивались в очередь, чтобы появиться. Подарки, врученные интервьюируемым, стали одними из самых ценных коллекционных предметов Игр.
В связи с повышенным вниманием к Австралии как к принимающей стране, сезон 2000 года был представлен в формате двухчасового шоу и был доступен олимпийским вещателям по всему миру; сезон 2004 года представлял собой часовое шоу, транслировавшееся только в Австралии.
Пара стала хорошо известна своими комментариями определенных событий, в частности, мужской гимнастики . Говоря с напускной серьезностью, Рой и HG использовали вымышленную терминологию для описания различных маневров. Такие придуманные термины включали адаптированную просторечие, например, « battered sav » и « Chiko Roll », а также другие изобретения, например, «flat bag», «Dutch wink», «crazy date» и «hello boys», которые стали знакомы зрителям по всему миру. Рой и HG также перемежали свои комментарии выдуманными «фактами» о спортсменах, например, их профессией и процедурами подготовки перед матчем. Другие шутки о беге включали показ замедленных клипов греко-римской борьбы под непристойную музыку Барри Уайта и очень облегающие наряды, которые носили мужские команды по гребле.
Они также популяризировали Толстозадая Вомбата в качестве своего талисмана, отвергнув официальных талисманов как «Олли, Милли и Дикхэд». Это было подчеркнуто в сатирическом соревновании по прыжкам в воду между Толстозадом, тремя официальными талисманами, и Кенгуру-боксером позже в Играх. Огромная популярность Толстозада во время сериала вызвала смятение у Австралийского олимпийского комитета , который сначала пытался запретить персонажу участвовать в олимпийских мероприятиях после того, как австралийские спортсмены появились с куклами Толстозада на церемониях награждения медалями. Когда в конце сериала Толстозада был выставлен на благотворительный аукцион, его купил генеральный директор Seven Network Керри Стоукс за 80 450 австралийских долларов . Позже на территории Олимпийского парка была воздвигнута статуя Толстозада.
Оскорбления новозеландцев , особенно в плане подсчета медалей, также были любимым занятием Роя . Когда Новая Зеландия выиграла свое первое золото Игр в гребле , он заметил: «А новозеландцы показывают себя лучше всего, когда сидят и двигаются задом наперед». В сезоне 2004 года Норвегию часто оскорбляли, как и новозеландцев, а также бывший город-хозяин Олимпиады Атланта , которую Рой регулярно называл «туалетом».
Популярность шоу в сезоне 2000 года побудила создать два спин-офф-шоу, транслировавшихся только в Австралии: The Ice Dream во время зимних Олимпийских игр 2002 года в Солт-Лейк-Сити и The Cream во время чемпионата мира по регби 2003 года . Успех шоу также породил The Monday Dump , еженедельное спортивное/ток-шоу с похожим форматом, но без центральной направленности одного спортивного события.
В 2001 году шоу выиграло премию «Самая популярная спортивная программа» на фестивале Logies . В 2005 году шоу было номинировано в той же категории.