stringtranslate.com

Список серий Футурамы

Красные заглавные буквы с желтой рамкой образуют слово «Футурама».

Американский анимационный научно-фантастический ситком «Футурама» , созданный и разработанный Мэттом Грёнингом и Дэвидом Икс. Коэном для Fox Broadcasting Company , первоначально транслировался с 28 марта 1999 года по 10 августа 2003 года, прежде чем был фактически отменён. Начиная с 2007 года, 20th Century Fox Television выпустила четыре фильма «Футурама» сразу на DVD . Впоследствии эти фильмы были переделаны в четыре эпизода каждый и транслировались четырьмя отдельными ночами в 2008 и 2009 годах на Comedy Central в качестве пятого сезона . [1] [2] [3] За этим последовали шестой и седьмой сезоны, транслировавшиеся с 2010 по 2013 год, когда шоу снова было отменено. [4] [5] В феврале 2022 года Hulu возобновил сериал, заказав 20 серий, охватывающих восьмой и девятый производственные сезоны , каждый из которых начал выходить в эфир 24 июля 2023 года и 29 июля 2024 года соответственно. [6] [7] [8] 2 ноября 2023 года Hulu продлил сериал на десятый и одиннадцатый производственные сезоны, состоящие в общей сложности из 20 серий, [9] которые будут выходить в эфир с 2025 по 2026 год. [10] [11]

Оригинальный 72-серийный показ «Футурамы» был произведен как четыре сезона, однако Fox транслировал эпизоды не в предполагаемом порядке, в результате чего было выпущено пять сезонов (хотя первый сезон был показан полностью в порядке). [12] Как следствие, непрерывность шоу нарушается порядком трансляции. Например, эпизод « Большой роман Фрая и Лилы » следует за окончанием предыдущего эпизода в порядке производства (то есть « T.: The Terrestrial »); однако эпизоды не транслировались последовательно. Каждый из 26-серийных шестого и седьмого сезонов шоу на Comedy Central был разделен на две половины по 13 эпизодов и транслировался фактически как четыре отдельных сезона вещания в течение четырех лет. Некоторые из эпизодов этих сезонов также транслировались не в порядке производства, хотя эпизоды всегда транслировались в течение полусезона, в котором они были произведены. Более того, разные регионы и сети используют разный порядок для эпизодов. Некоторые страны транслировали оригинальные 72 эпизода в порядке производства четырех сезонов. В Великобритании первые 13 эпизодов шестого (производственного) сезона сериала были выпущены на DVD / BD как «пятый сезон».

По состоянию на 30 сентября 2024 года вышло 160 серий «Футурамы» , завершающих девятый сезон.

Обзор серии

Этот список следует за бокс-сетами сезонов, которые включают эпизоды в оригинальном порядке производственного сезона, игнорируя порядок трансляции. Оригинальный запуск был выпущен на Fox , а его первое возрождение было на Comedy Central . Второе возрождение внутри страны на Hulu , в то время как на международном уровне оно находится на Disney+ , и оно альтернативно называлось восьмым и девятым сезонами (производство), [13] и одиннадцатым и двенадцатым сезонами (трансляция). [14] [15] Десятый и одиннадцатый производственные сезоны также будут считаться тринадцатым и четырнадцатым трансляционными сезонами Футурамы . [9]

Эпизоды

Сезон 1 (1999)

Сезон 2 (1999–2000)

Сезон 3 (2001–02)

Сезон 4 (2002–03)

Сезон 5 (2008–09)

Сезон 6 (2010–11)

Сезон 7 (2012–13)

Сезон 8 (2023)

9 сезон (2024)

Специальные предложения

Все любят гипножабу

В DVD-релиз Bender's Big Score включен полноценный 22-минутный эпизод Everybody Loves Hypnotoad под названием "Amazon Adventure", основанный на вымышленном шоу, созданном Hypnotoad . "Amazon Adventure" начинается с установочного кадра дома, а затем сразу же переходит к Hypnotoad, гипнотизирующему аудиторию. Другие установочные кадры и реклама перемежаются на протяжении всего эпизода.

Футурама: Затерянное приключение

Видеоигра Futurama была выпущена вскоре после выхода в эфир 72-го и последнего эпизода сериала на канале Fox в августе 2003 года. Сюжет и диалоги игры были написаны Дж. Стюартом Бернсом , а озвучиванием занимался Дэвид Икс. Коэн . По словам Коэна, получасовые катсцены в игре изначально были написаны как «73-й эпизод оригинального сериала». [138] Эти катсцены были собраны вместе (вместе с кадрами видеоигры) и выпущены в качестве бонуса на DVD-релизе The Beast with a Billion Backs . Переименованный в Futurama: The Lost Adventure , эпизод рассказывает о том, как команда Planet Express помешала Маме использовать Землю для захвата Вселенной.

Футурама в прямом эфире!

Futurama Live! впервые вышла в эфир 11 июля 2012 года на Comedy Central после оригинальной трансляции эпизода "Zapp Dingbat", публике была предоставлена ​​возможность поучаствовать в живом чате с актерами и съемочной группой "Футурамы". Во время прямой трансляции было показано несколько превью предстоящих эпизодов 7-го сезона, а также были раскрыты некоторые подробности о сезоне, в том числе: возвращение персонажей Гюнтера и доктора Банджо в эпизоде ​​10-го сезона трансляции, дебют сына Лррра, эпизод о происхождении Скраффи, трехсерийный эпизод с анимацией в стиле 1980-х, статус Марса и возможность " стриптиз-клубов Мёбиуса ". [139] Один счастливчик даже выиграл приз. [140]

Второй эпизод Futurama Live! был показан в прямом эфире в виде интернет-трансляции 4 сентября 2013 года на сайте Comedy Central и на канале Nerdist на YouTube в рамках финала сериала «Футурама» . Он транслировался в двух частях: первая часть была предварительным шоу, ведущим которого был Крис Хардвик , и в нем приняли участие создатель Мэтт Грёнинг , шоураннер сериала Дэвид Икс. Коэн и актеры озвучивания Фил Ламарр и Лорен Том . Вторая часть была веб-трансляцией после финала сериала, снова организованной Хардвиком, с Грёнингом и Коэном, а также актерами Морисом Ламаршем и Билли Уэстом, обсуждавшими финал сериала и различные аспекты шоу. [141] [142] [143]

Радиорама

Radiorama — это специальный подкаст-эпизод «Футурамы» , созданный для Nerdist Podcast с целью продвижения «Футурамы: Миры будущего», в котором воссоединяется весь актерский состав «Футурамы» , а также приглашенная звезда Крис Хардвик в роли злодея Клаксона. Подкаст был выпущен 14 сентября 2017 года. Эпизод был написан Дэвидом Икс. Коэном, Кеном Килером и Патриком М. Верроне.

Домашние медиа-релизы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "1010001" — это двоичное число для "81" [136]

Ссылки

  1. ^ "Groening's Bargain to Yield Four Futurama Movies". Reuters. 28 января 2007 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 г. Получено 3 июня 2008 г.
  2. ↑ Wallenstein, Andrew (22 июня 2006 г.). «"Футурама" получает новую жизнь на Comedy Central». Reuters. Архивировано из оригинала 6 ноября 2006 г. Получено 3 июня 2008 г.
  3. ^ "Comedy Central's 'South Park,' 'Lil' Bush,' More to Return in March". 7 февраля 2008 г. Получено 8 ноября 2008 г.
  4. ^ "Продюсер 'Футурамы' Дэвид Икс. Коэн рассказывает о праздничном выпуске". 19 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г. Получено 29 сентября 2010 г.
  5. ^ "Comedy Central продлевает "Футураму" на 26 новых эпизодов". 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 г. Получено 30 марта 2011 г.
  6. ↑ Голдберг, Лесли (9 февраля 2022 г.). «'Футурама' возрождена на Hulu». The Hollywood Reporter . Получено 9 февраля 2022 г. .
  7. ↑ Оттерсон, Джо (18 мая 2023 г.). «Возрождение «Футурамы» на Hulu устанавливает дату премьеры, выпускает первый тизер». Variety . Получено 18 мая 2023 г.
  8. ↑ Дик, Джереми (8 июня 2024 г.). «'We're Back': Hulu показывает первый взгляд на 12-й сезон «Футурамы»». CBR.com . Получено 15 июня 2024 г. .
  9. ^ ab Swift, Andy (2 ноября 2023 г.). "Futurama Revival продлен на два дополнительных сезона на Hulu". TVLine . Получено 3 ноября 2023 г.
  10. ^ Массото, Эрик (2 ноября 2023 г.). «'Футурама' продлена еще на два сезона». Collider . Получено 1 апреля 2024 г.
  11. ↑ Райс, Линетт (2 ноября 2023 г.). ««Футурама» продлена еще на два сезона компанией Hulu». Крайний срок . Получено 19 января 2024 г.
  12. ^ "Дэвид Икс. Коэн садится в Planet Express, чтобы найти смысл в Футураме". Sci Fi Weekly. 17 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 г. Получено 3 июня 2008 г.
  13. ↑ Мюррей, Алекс (27 июня 2023 г.). «Трейлер 8-го сезона «Футурамы»: новые пародии, старые персонажи (и, конечно, путешествия во времени)». ScreenRant . Получено 28 июня 2023 г.
  14. ^ Паниграхи, Мадхупарна (27 июня 2023 г.). «Перезагрузка «Футурамы»: все, что мы знаем о новых эпизодах». Collider . Получено 28 июня 2023 г. .
  15. ^ "(#1101) "TBA"". The Futon Critic . Получено 28 июня 2023 г. .
  16. ^ "National Nielsen Viewership (22–28 марта)". The Los Angeles Times . 31 марта 1999 г. Получено 11 марта 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  17. ^ "National Nielsen Viewership (29 марта - 4 апреля)". The Los Angeles Times . 7 апреля 1999 г. Получено 11 марта 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  18. ^ "Национальная аудитория Nielsen (5–11 апреля)". The Los Angeles Times . 14 апреля 1999 г. Получено 11 марта 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  19. ^ "National Nielsen Viewership (12–18 апреля)". The Los Angeles Times . 21 апреля 1999 г. Получено 11 марта 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  20. ^ "National Nielsen Viewership (19–25 апреля)". The Los Angeles Times . 28 апреля 1999 г. Получено 11 марта 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  21. ^ "National Nielsen Viewership (26 апреля - 2 мая)". The Los Angeles Times . 5 мая 1999 г. Получено 11 марта 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  22. ^ "National Nielsen Viewership (3–9 мая)". The Los Angeles Times . 12 мая 1999 г. Получено 11 марта 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  23. ^ "National Nielsen Viewership (10–16 мая)". The Los Angeles Times . 19 мая 1999 г. Получено 11 марта 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  24. ^ "National Nielsen Viewership (17–23 мая)". The Los Angeles Times . 26 мая 1999 г. Получено 11 марта 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  25. ^ "National Nielsen Viewership (20-26 сентября)". The Los Angeles Times . 29 сентября 1999 г. Получено 11 марта 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  26. ^ "National Nielsen Viewership (27 сентября - 3 октября)". The Los Angeles Times . 6 октября 1999 г. Получено 11 марта 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  27. ^ "National Nielsen Viewership (1-7 ноября)". The Los Angeles Times . 10 ноября 1999 г. Получено 11 марта 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  28. ^ "National Nielsen Viewership (8-14 ноября)". The Los Angeles Times . 17 ноября 1999 г. Получено 11 марта 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  29. ^ "National Nielsen Viewership (15-21 ноября)". The Los Angeles Times . 24 ноября 1999 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  30. ^ "National Nielsen Viewership (22-28 ноября)". The Los Angeles Times . 1 декабря 1999 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  31. ^ "National Nielsen Viewership (6-12 декабря)". The Los Angeles Times . 15 декабря 1999 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  32. ^ "National Nielsen Viewership (13-19 декабря)". The Los Angeles Times . 22 декабря 1999 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  33. ^ "National Nielsen Viewership (31 января - 6 февраля)". The Los Angeles Times . 9 февраля 2000 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  34. ^ "National Nielsen Viewership (14-20 февраля)". The Los Angeles Times . 24 февраля 2000 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  35. ^ "National Nielsen Viewership (7-13 февраля)". The Los Angeles Times . 16 февраля 2000 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  36. ^ "National Nielsen Viewership (21-27 февраля)". The Los Angeles Times . 1 марта 2000 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  37. ^ "National Nielsen Viewership (13–19 марта)". The Los Angeles Times . 22 марта 2000 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  38. ^ "National Nielsen Viewership (3–9 апреля)". The Los Angeles Times . 12 апреля 2000 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  39. ^ "National Nielsen Viewership (27 марта - 2 апреля)". The Los Angeles Times . 5 апреля 2000 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  40. ^ "National Nielsen Viewership (10–16 апреля)". The Los Angeles Times . 19 апреля 2000 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  41. ^ "National Nielsen Viewership (24–30 апреля)". The Los Angeles Times . 3 мая 2000 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  42. ^ "National Nielsen Viewership (8–14 мая)". The Los Angeles Times . 17 мая 2000 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  43. ^ "National Nielsen Viewership (1–7 мая)". The Los Angeles Times . 10 мая 2000 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  44. ^ "National Nielsen Viewership (15–21 мая)". The Los Angeles Times . 24 мая 2000 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  45. ^ "National Nielsen Viewership (20-26 ноября)". The Los Angeles Times . 1 декабря 2000 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  46. ^ "National Nielsen Viewership (30 октября - 5 ноября)". The Los Angeles Times . 8 ноября 2000 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  47. ^ "National Nielsen Viewership (27 ноября - 3 декабря)". The Los Angeles Times . 6 декабря 2000 г. Получено 31 мая 2022 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  48. ^ "National Nielsen Viewership (29 января - 4 февраля)". The Los Angeles Times . 7 февраля 2001 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  49. ^ "National Nielsen Viewership (15-21 января)". The Los Angeles Times . 24 января 2001 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  50. ^ "Национальная аудитория Nielsen (17-23 декабря)". The Los Angeles Times . 28 декабря 2001 г.
  51. ^ "National Nielsen Viewership (5–11 марта)". The Los Angeles Times . 14 марта 2001 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  52. ^ "National Nielsen Viewership (26 февраля - 4 марта)". The Los Angeles Times . 7 марта 2001 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  53. ^ "National Nielsen Viewership (5-11 февраля)". The Los Angeles Times . 14 февраля 2001 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  54. ^ "National Nielsen Viewership (12-18 февраля)". The Los Angeles Times . 22 февраля 2001 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  55. ^ "National Nielsen Viewership (19-25 февраля)". The Los Angeles Times . 28 февраля 2001 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  56. ^ "Национальная аудитория Nielsen (26 марта - 1 апреля)". The Los Angeles Times . 4 апреля 2001 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  57. ^ "National Nielsen Viewership (25 февраля - 3 марта)". The Los Angeles Times . 6 марта 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  58. ^ "National Nielsen Viewership (2–8 апреля)". The Los Angeles Times . 11 апреля 2001 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  59. ^ "National Nielsen Viewership (2-8 декабря)". The Los Angeles Times . 11 декабря 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  60. ^ "National Nielsen Viewership (16–22 апреля)". The Los Angeles Times . 25 апреля 2001 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  61. ^ "National Nielsen Viewership (30 апреля - 6 мая)". The Los Angeles Times . 9 мая 2001 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  62. ^ "National Nielsen Viewership (7–13 мая)". The Los Angeles Times . 16 мая 2001 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  63. ^ "National Nielsen Viewership (1–7 апреля)". The Los Angeles Times . 10 апреля 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  64. ^ "National Nielsen Viewership (4–10 марта)". The Los Angeles Times . 13 марта 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  65. ^ "National Nielsen Viewership (30 декабря - 6 января)". The Los Angeles Times . 9 января 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  66. ^ "National Nielsen Viewership (3-9 декабря)". The Los Angeles Times . 12 декабря 2001 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  67. ^ "Национальная аудитория Nielsen (11–17 марта)". The Los Angeles Times . 20 марта 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  68. ^ "Национальная аудитория Nielsen (25–31 марта)". The Los Angeles Times . 3 апреля 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  69. ^ "National Nielsen Viewership (8–14 апреля)". The Los Angeles Times . 17 апреля 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  70. ^ "National Nielsen Viewership (6-12 января)". The Los Angeles Times . 15 января 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  71. ^ "National Nielsen Viewership (11-17 февраля)". The Los Angeles Times . 22 февраля 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  72. ^ "National Nielsen Viewership (4-10 февраля)". The Los Angeles Times . 13 февраля 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  73. ^ "National Nielsen Viewership (24 февраля - 2 марта)". The Los Angeles Times . 5 марта 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  74. ^ "National Nielsen Viewership (16-22 декабря)". The Los Angeles Times . 25 декабря 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  75. ^ "National Nielsen Viewership (28 июля - 3 августа)". The Los Angeles Times . 6 августа 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  76. ^ "National Nielsen Viewership (11-17 ноября)". The Los Angeles Times . 20 ноября 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  77. ^ "National Nielsen Viewership (4-10 ноября)". The Los Angeles Times . 13 ноября 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  78. ^ "National Nielsen Viewership (24–30 марта)". The Los Angeles Times . 2 апреля 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  79. ^ "National Nielsen Viewership (31 марта - 6 апреля)". The Los Angeles Times . 9 апреля 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  80. ^ "National Nielsen Viewership (15–21 апреля)". The Los Angeles Times . 24 апреля 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  81. ^ "National Nielsen Viewership (26 мая - 1 июня)". The Los Angeles Times . 4 июня 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  82. ^ "National Nielsen Viewership (14–20 июля)". The Los Angeles Times . 23 июля 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  83. ^ "National Nielsen Viewership (21–27 июля)". The Los Angeles Times . 30 июля 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  84. ^ "National Nielsen Viewership (июнь 2–8)". The Los Angeles Times . 11 июня 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  85. ^ "National Nielsen Viewership (9–15 июня)". The Los Angeles Times . 18 июня 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  86. ^ "National Nielsen Viewership (7–13 июля)". The Los Angeles Times . 16 июля 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  87. ^ "National Nielsen Viewership (4-10 августа)". The Los Angeles Times . 13 августа 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  88. ^ ab Gorman, Bill (25 июня 2010 г.). "ОБНОВЛЕННЫЕ рейтинги кабельного телевидения в четверг: Futurama возвращается с сильными показателями; плюс Burn Notice, Royal Pains, драфт НБА и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 июня 2010 г. Получено 26 июня 2010 г.
  89. ↑ Seidman, Robert (2 июля 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: американские Royal Pains & Burn Notice лидируют в кабельном пакете четверга; Bethenny отстает от Futurama». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 июля 2010 г. Получено 3 июля 2010 г.
  90. ^ Горман, Билл (12 июля 2010 г.). «All LeBron, All the Time; Plus Bethenny Up, Futurama Settles & More». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 июля 2010 г. Получено 13 июля 2010 г.
  91. ↑ Seidman, Robert (16 июля 2010 г.). «Thursday Cable: Burn Notice On Top, Futurama Up; Bethenny Down». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 июля 2010 г. Получено 16 июля 2010 г.
  92. ↑ Seidman, Robert (26 июля 2010 г.). «Thursday Cable: Burn Notice On Top, Futurama Slips; Bethenny Stable». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 июля 2010 г. Получено 26 июля 2010 г.
  93. ↑ Seidman, Robert (30 июля 2010 г.). «Thursday Cable: Jersey Shore On Top + Burn Notice, Futurama, Project Runway & More». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 августа 2010 г. Получено 30 июля 2010 г.
  94. ↑ Seidman, Robert (6 августа 2010 г.). «Thursday Cable: Jersey Shore on Top + Project Runway, Futurama, Stan Lee's Superhuman & More». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 августа 2010 г. Получено 7 августа 2010 г.
  95. ↑ Seidman, Robert (13 августа 2010 г.). «Thursday Cable: Jersey Shore устанавливает новые высоты; Burn Notice и Royal Pains Down, But Mostly Steady & More». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 августа 2010 г. Получено 15 августа 2010 г.
  96. ↑ Seidman, Robert (20 августа 2010 г.). «More Thursday Cable: Project Runaway Up; Futurama, Real Housewives of DC Fall + More». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 20 августа 2010 г.
  97. ↑ Seidman, Robert (27 августа 2010 г.). «Больше рейтингов на кабельном телевидении: Jersey Shore, Burn Notice, Royal Pains Still On Top, Futurama Rises & More». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 августа 2010 г. Получено 27 августа 2010 г.
  98. ↑ Seidman, Robert (3 сентября 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: Jersey Shore Massive, American Chopper Up, Futurama Down и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 сентября 2010 г. Получено 4 сентября 2010 г.
  99. ↑ Seidman, Robert (23 ноября 2010 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Аляска» Сары Пэйлин падает; «Ходячие мертвецы» (снова, все еще); «Подпольная империя» падает; «Настоящие домохозяйки», «Сонни с шансом», «Кендра» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 г. Получено 24 ноября 2010 г.
  100. ^ Seidman, Robert (15 июля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Burn Notice» поднимается, побеждает «Swamp People» + «Suits», «Wilfred», «Futurama», «Louie» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 15 июля 2011 г.
  101. ^ Seidman, Robert (5 августа 2011 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в четверг: доминирует "Jersey Shore" + "Burn Notice", "Suits", "Project Runway", "Wilfred", "Futurama", "Louie" и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 г. Получено 6 августа 2011 г.
  102. ↑ Seidman, Robert (8 июля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Burn Notice», «Suits» растут, но «Swamp People» по-прежнему опережает «Night» + «Wilfred», «Futurama», «Louie» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Получено 8 июля 2011 г.
  103. ^ ab Seidman, Robert (25 июня 2011 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в четверг: Burn Notice, Swamp People, Suits, NBA Draft, Wilfred top Night + Futurama, Louie & More". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 июня 2011 г. Получено 26 июня 2011 г.
  104. ↑ Seidman, Robert (19 августа 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Jersey Shore» растет, «Burn Notice», «Suits», «Project Runway» тоже растет, а также «Wilfred», «Futurama», «Louie» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 г. Получено 20 августа 2011 г.
  105. ^ Seidman, Robert (1 июля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: предпраздничный спад для «Burn Notice», «Suits», но «Swamp People» неуязвимы + «Wilfred», «Futurama», «Louie» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 г. Получено 2 июля 2011 г.
  106. ↑ Seidman, Robert (22 июля 2011 г.). «Обновлено: рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Suits» растет, а «Burn Notice» устойчив, но «Swamp People» снова на вершине + «Wilfred», «Futurama», «Louie» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 22 июля 2011 г.
  107. ↑ Seidman, Robert (12 августа 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Jersey Shore» упал, но доминирует + «Burn Notice», «Suits», «Project Runway», «Wilfred», «Futurama», «Louie» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 августа 2011 г. Получено 13 августа 2011 г.
  108. ↑ Seidman, Robert (29 июля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Suits» лидирует в демоверсии + «Burn Notice», «Project Runway», «Wilfred», «Futurama», «Louie» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 г. Получено 29 июля 2011 г.
  109. ↑ Seidman, Robert (26 августа 2011 г.). «Thursday Cable: «Jersey Shore» становится больше + NFL, «Burn Notice», «Suits», «Project Runway» и Weather Channel». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 г. Получено 27 августа 2011 г.
  110. ↑ Горман, Билл (2 сентября 2011 г.). «Thursday Cable: Даже повторы «Jersey Shore» не превзойти; «Burn Notice», «Suits», «Project Runway» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 г. Получено 3 сентября 2011 г.
  111. ↑ Горман, Билл (9 сентября 2011 г.). «Thursday Cable: «Jersey Shore» терпит неудачу, но по-прежнему доминирует, «Burn Notice», «Suits», «Wilfred», финалы «Futurama» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  112. ^ ab Kondolojy, Amanda (21 июня 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: 'Dallas', + 'Royal Pains', 'Storage Wars', 'Barter Kings', 'Necessary Roughness' и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 г. Получено 22 июня 2012 г.
  113. ^ Бибел, Сара (28 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Даллас» и «Королевская боль» — победители, «Необходимая грубость», «Папочка-младенец», «Мелисса и Джоуи», «Реальный мир» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Получено 29 июня 2012 г.
  114. ^ Kondolojy, Amanda (6 июля 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: 'Dallas' + 'Futurama', 'Storage Wars', 'House Hunters' и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 7 июля 2012 г.
  115. ^ Бибел, Сара (12 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: „Espy Awards“ Win Night, „Royal Pains“, „Dallas“, „Necessary Roughness“, „Baby Daddy“, „Melissa & Joey“ и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 13 июля 2012 г.
  116. ^ Кондолойи, Аманда (19 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: победная ночь «Royal Pains» + «Dallas», «Restaurant Impossible», «Necessary Roughness», «Barter Kings» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
  117. ^ Кондолойи, Аманда (26 июля 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: "Royal Pains" лидирует в рейтинге + "Dallas", "Necessary Roughness", "The Exes" и многое другое (обновлено)". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 28 июля 2012 г.
  118. ^ Бибел, Сара (2 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Даллас» побеждает в ночь, + «Королевские страдания», «Операция Репо», «Короли обмена», «Необходимая грубость» и многое другое (обновлено)». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Получено 10 августа 2012 г.
  119. ^ Бибел, Сара (9 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Даллас» побеждает в ночь, «А вот и Хани Бу-Бу», «Ресторан невозможен», «Ежедневное шоу», «Мелисса и Джоуи», «Футурама», «Бывшие» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 августа 2012 г. Получено 10 августа 2012 г.
  120. ↑ Kondolojy, Amanda (16 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Royal Pains» побеждает в ночь, + «Shark Fight», «Storage Wars: Texas», «Here Comes Honey Boo Boo» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 августа 2012 г. Получено 17 августа 2012 г.
  121. ^ ab Kondolojy, Amanda (30 августа 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: „Here Comes Honey Boo Boo“ побеждает в ночь, + освещение на FOX RNC, „Storage Wars Texas“, „Royal Pains“, „American Hoggers“, „Daily Show“ и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 г. Получено 31 августа 2012 г.
  122. ↑ Бибел, Сара (23 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Royal Pains» и «Here Comes Honey Boo Boo» Win Night, «Storage Wars Texas», «Necessary Roughness», «Baby Daddy», «Melissa & Joey» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Получено 24 августа 2012 г.
  123. ^ Янан, Трэвис (5 июля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Франклин и Баш» возглавляет скромный рейтинг оригинальных сериалов». The Futon Critic . Получено 7 июля 2013 г.
  124. ^ ab Kondolojy, Amanda (20 июня 2013 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: "Futurama" и "Royal Pains" Win Night + "Necessary Roughness", "Daily Show", "South Beach Tow" и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. Получено 21 июня 2013 г.
  125. ^ Бибел, Сара (27 июня 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Royal Pains» побеждает в ночи, «Necessary Roughness», «Franklin & Bash», «Futurama», «Toddlers & Tiaras» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 28 июня 2013 г.
  126. ↑ Бибел, Сара (12 июля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Мост» и «Вызов» выигрывают ночь, «Королевские страдания», «Футурама», «Франклин и Баш», «Необходимая грубость» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 июля 2013 г. Получено 13 июля 2013 г.
  127. ^ Кондолойи, Аманда (18 июля 2013 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: церемония вручения премии ESPY Awards и премьера "Here Comes Honey Boo Boo" + "Royal Pains", "Deal With It", "The Challenge: Rivals II" и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 января 2015 г. Получено 19 июля 2013 г.
  128. ↑ Бибел, Сара (25 июля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Вызов» и «Здесь идет Хани Бу Бу», «Роял Пайнс», «Футурама», «Мост», «Франклин и Баш» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 г. Получено 26 июля 2013 г.
  129. ↑ Kondolojy, Amanda (1 августа 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «The Challenge: Rivals II» и «Here Comes Honey Boo Boo» делят первое место + «Royal Pains», «Deal With It» и многое другое». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. . Получено 7 августа 2013 г.
  130. ↑ Бибел, Сара (8 августа 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Неделя акул» побеждает в ночи, «Вызов», «Футурама», «Королевские страдания», «Франклин и Баш», «Мелисса и Джоуи» и многое другое». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 г. Получено 22 августа 2013 г.
  131. ↑ Бибел, Сара (15 августа 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Утиная династия» доминирует в вечернем эфире, «Плохие чернила», «Королевские страдания», «Мост», «Вызов» и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 17 августа 2013 г. Получено 22 августа 2013 г.
  132. ^ Кондолойи, Аманда (22 августа 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: доминирует «Утиная династия» + «Современные папочки», «Справься с этим», «Вот и Хани Бу Бу» и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 г. Получено 22 августа 2013 г.
  133. ^ Кондолойи, Аманда (29 августа 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Утиная династия» доминирует + «Современные папочки», «А вот и Хани Бу Бу», «Футурама», «Вызов: Соперники II» и многое другое». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 г. Получено 29 августа 2013 г.
  134. ^ Бибел, Сара (5 сентября 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Утиная династия» побеждает в вечернем эфире, «Современные папочки», «Футурама», «Королевские страдания», «Мост» и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 г. Получено 5 сентября 2013 г.
  135. ^ "Shows AZ - futurama on hulu". The Futon Critic . Получено 30 июля 2024 г.
  136. ↑ Pitman, Robert (8 августа 2023 г.). ""1010001" – сложный каламбур в названии 11-го сезона 3-й серии "Футурамы" и его более глубокий смысл". Screenrant . Получено 10 августа 2023 г.
  137. ^ "Shows AZ - futurama on hulu". The Futon Critic . Получено 30 июля 2024 г.
  138. ↑ Бейкер, Крис. «Видеоигры и Футурама, часть 4: Потерянный эпизод на диске PS2, архив 2013-12-12 на Wayback Machine », 20 декабря 2007 г.
  139. ^ "theinfospheric.org". Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 г. Получено 10 ноября 2017 г.
  140. ^ peelified.com
  141. ^ Futurama Live! Веб-трансляция перед показом с Мэттом Гроунингом, Дэвидом Икс. Коэном и Филом Ламарром Видео на YouTube
  142. ^ Futurama Live! Веб-трансляция после показа с Мэттом Гроунингом, Дэвидом Икс. Коэном, Билли Уэстом и Морисом Ламаршем Видео на YouTube
  143. ↑ Крис Хардвик проводит финальную специальную прямую трансляцию. Архивировано 10 сентября 2013 г. в Wayback Machine (Извлечено с Zap2it.com 9 сентября 2013 г.)
  144. ^ "Futurama, Vol. 1 (1999)". Amazon.com . Получено 23 марта 2010 г. .
  145. ^ "Futurama, Vol. 2 (1999)". Amazon.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Получено 23 марта 2010 г. .
  146. ^ "Futurama, Vol. 3 (1999)". Amazon.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Получено 23 марта 2010 г. .
  147. ^ "Futurama, Vol. 4 (1999)". Amazon.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Получено 23 марта 2010 г. .
  148. ^ "Futurama – Bender's Big Score (2007)". Amazon.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Получено 23 марта 2010 г. .
  149. ^ "Футурама: Зверь с миллиардом спин (2008)". Amazon.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Получено 23 марта 2010 года .
  150. ^ "Futurama: Bender's Game (2008)". Amazon.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Получено 23 марта 2010 г. .
  151. ^ "Futurama: Into the Wild Green Yonder (2009)". Amazon.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Получено 23 марта 2010 г. .
  152. ^ ab "Новости о DVD Футурамы: Анонс Футурамы – Том 5 на DVD и Blu-ray". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. . Получено 6 октября 2010 г. .
  153. ^ "Futurama – Season 5 [DVD]". Amazon UK . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Получено 29 сентября 2011 г.
  154. ^ ab Chiarella, Chris (30 июня 2011 г.). "Rio, Glee S2, American Family, Simpsons, Futurama и многое другое выйдут на Blu-ray от Fox". Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Получено 30 июня 2011 г.
  155. ^ [1]Архивировано 23.03.2012 в Wayback Machine Futurama  – Сезон 6 [DVD ]
  156. ↑ "Futurama: Volume 7 Blu-ray". 1 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г. Получено 1 июля 2012 г.
  157. ^ "Новости о DVD Футурамы: Изменение даты и дополнительные материалы для Футурамы — Том 7". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  158. ^ "Futurama - Season 7 Blu-ray". Zavvi.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. . Получено 5 мая 2014 г. .
  159. ↑ "Futurama: Season 7". Ezydvd.com.au. 31 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2014 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  160. ^ ab Lambert, David (5 сентября 2013 г.). "Futurama - Date, Packaging for 'Volume 8' and Plans for 'The Complete Series'". Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 6 сентября 2013 г.
  161. ^ "Futurama: Season 8". Ezy DVD . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 29 ноября 2013 года .

Внешние ссылки