«Похитители» (США: The Little Kidnappers ) — британский фильм 1953 года, снятый режиссёром Филипом Ликоком по сценарию Нила Патерсона . [1]
В начале 1900-х годов двух молодых братьев-сирот, восьмилетнего Гарри (Джон Уайтли) и пятилетнего Дэви Маккензи (Винсент Винтер), отправляют жить в шотландское поселение в Новой Шотландии, Канада, со своим суровым дедушкой. (Дункан Макрэ) и бабушка (Джин Андерсон) после смерти отца в англо-бурской войне . Мальчики хотели бы завести собаку, но им это не разрешено, поскольку дедушка считает, что «собаку есть нельзя». Затем они находят брошенного младенца. Живя в страхе перед дедушкой (он бьет Гарри, старшего мальчика, за непослушание), они скрывают это от взрослых. Они рассматривают ребенка как своего рода замену собаке, в которой им было отказано (Дэви, младший мальчик, спрашивает своего брата: «Назовем ли мы малыша Ровером, Гарри?»).
У дедушки проблемы с голландскими поселенцами, которые прибывают в поселение во все большем количестве после того, как покинули Южную Африку в конце англо-бурской войны. У него был давний спор с африканером Яном Хоофтом (Фрэнсис де Вольф) по поводу права собственности на холм, и он отказывается принять юридическое постановление о том, что земля на самом деле принадлежит Хоофту. Он также внимательно контролирует свою взрослую дочь Кирсти (Эдриенн Корри) и не хочет, чтобы она зарабатывала себе на жизнь. Она влюблена в местного врача Виллема Блума (Теодор Бикель), который уехал из Голландии в Канаду по причинам, которые он не раскрывает. Он не отвечает на ее чувства.
Что еще хуже, оказывается, что «похищенный» ребенок - младшая дочь Хофта. Когда это выяснилось, Гарри предстал перед судом в местном торговом магазине. Его подозревают в том, что он забрал ребенка из-за напряженности между двумя семьями, но он заявляет, что не знал ее личности. Удивительно, но Хофт выступает в свою защиту, заявляя, что ей не причинили никакого вреда и что его старшая дочь должна была присматривать за ней. Судебный чиновник предлагает отправить Гарри в исправительную школу, но дедушка немедленно угрожает ему расстрелом. Клерк спускается вниз, просто предлагая провести расследование местонахождения этих школ на случай, если произойдет новое похищение. После этого дедушка благодарит Хофта за то, что тот заступился за Гарри.
Фильм заканчивается тем, что дедушка (который так и не научился читать и писать) поручает Гарри написать в компанию по доставке по почте и заказать красного сеттера, который им очень понравился. Флаер для собаки он нашел в одном из своих лучших ботинок, где его спрятали мальчики. Они заметили, что иногда он ходил без этих ботинок, перекинув их через плечо, чтобы не изнашиваться. Чтобы заплатить за собаку, дедушка продал ее – ценную вещь среди его немногих вещей. Теперь Дэви может сказать: «Думаю, мы назовем его Ровером, Гарри».
Один из самых запоминающихся моментов фильма связан с ужасом на лице Дункана Макрэя от того, что, должно быть, подумал о нем его внук, когда маленький мальчик умоляет: «Не ешь ребенка, дедушка!».
Фильм был основан на рассказе Нила Патерсона «Шотландское поселение» и стал восьмым по популярности фильмом в британской прокате в 1954 году . 1954. [3]
И Уайтли, и Уинтер были награждены Почетным Оскаром за актерское мастерство среди несовершеннолетних за свои выступления, которые тренировала режиссер Маргарет Томсон . [4] Кроме того, фильм был номинирован на три кинопремии BAFTA и был представлен на Каннском кинофестивале 1954 года . [5]
Второй фильм, основанный на том же рассказе Паттерсона, был выпущен в 1990 году под американским названием оригинального фильма (« Маленькие похитители »). [6] Фильм с Чарлтоном Хестоном в роли дедушки был написан Корали Эллиот Тестар и полностью снят на натуре в Новой Шотландии . [7]