« The Last Time I Saw Richard » — песня Джони Митчелл из её альбома 1971 года Blue . Это последний трек на альбоме.
Вопреки слухам о том, что песня посвящена первому мужу Митчелл Чаку Митчеллу, она заявила, что на создание песни ее вдохновил разговор с коллегой-фолк-певцом Патриком Скаем , в котором он сказал ей: «О, Джони, ты безнадежный романтик. У тебя есть только один путь. Безнадежный цинизм». [1] [2]
В октябре 2015 года песня была включена в «Джони Митчелл: 20 важнейших песен» по версии The Daily Telegraph , в которой говорилось: «Одна из двух величайших песен на альбоме Blue и самая долговечная и любимая песня всего творческого пути Митчелл, «The Last Time I Saw Richard» — несомненно, одна из самых пронзительных песен о романтическом разочаровании, когда-либо написанных, в которой судьба бывшего возлюбленного очерчена с сокрушительной точностью. «Ричард женился на фигуристке/ И купил ей посудомоечную машину и кофеварку/ И теперь он пьет дома почти каждый вечер, смотря телевизор/ И во всем доме горит яркий свет». [3]