Сингл 1967 года Энгельберта Хампердинка
« Последний вальс » — баллада, написанная Барри Мейсоном и Лесом Ридом . [2] [3] Это был один из самых больших хитов Энгельберта Хампердинка , который пять недель занимал первое место в британском чарте синглов , с сентября 1967 года по октябрь 1967 года, и с тех пор было продано более 1,17 миллиона копий в Соединенном Королевстве . [4] [5]
Фон
Название песни имеет двусмысленный смысл, поскольку оно относится как к первому, так и к последнему танцам рассказчика с женщиной, которую он любит: первый танец был «последним вальсом», сыгранным на вечеринке, где они встретились, и финальным танцем. означал конец их отношений после того, как их роман остыл.
График производительности
В Австралии "Последний вальс" девять недель подряд занимал первое место. [6] В США "The Last Waltz" достиг 25-го места в чарте Billboard Hot 100 и вошел в десятку лучших в чарте легкого прослушивания .
Версии
- Французскоязычные версии под названием "La Dernière Valse" были выпущены Мирей Матье и Петулой Кларк в 1967 году. Версия Мирей Матье три недели занимала первое место во французских поп-чартах, а также стала хитом в Великобритании, достигнув 26-го места. Версия Петулы Кларк вошла во французские чарты в феврале 1968 года и достигла второго места [21], но не попала в чарты Великобритании . Он также включен в ее альбом The Other Man's Grass Is Always Greener (1968).
- В 1968 году квебекский певец Стефан выпустил французскую кавер-версию своего альбома Stéphane, а в 1969 году Жинетт Рено также выпустила французскую версию. Общий объем продаж различных версий вместе взятых превышает восемь миллионов копий. [22]
- Австрийский певец Петер Александер в ноябре 1967 года поднял песню под названием Der letzte Walzer на вершину немецких чартов. В его родной стране он достиг только десятого места. [23]
- Легендарный гитарист Rocksteady Линн Тейтт записал инструментальную версию «Последнего вальса» для гитары Rocksteady в 1967 году на ямайском лейбле WIRL Record-(WL 176).
- Лорел Эйткен также записала инструментальную версию «Последнего вальса» в 1968 году на лейбле FAB Record-(Fab 45). Группа Roots Reggae Band the Mighty Diamonds также записала «Последний вальс», переименованный в «The Last Dance» в 1982 году, в двух форматах, два 12-дюймовых сингла, один на Ямайке на лейбле Black Magic Label без матрицы и один на британском JB Music. Этикетка-(JBD 040A) и 7-дюймовая печать британской этикетки KR-(KR-16A).
- Адамски выпустил версию песни с вокалом Дэвида Макэлмонта в 2014 году на своем EP "This Is 3-Step".
Популярная культура
- Песня связана с английским футбольным клубом Gillingham FC [24] [25]
Рекомендации
- ↑ Стэнли, Боб (13 сентября 2013 г.). «1991: Время Му Му». Да, да, да: история современной поп-музыки. Фабер и Фабер. п. 639. ИСБН 978-0-571-28198-5.
- ^ abcd Райс, Джо (1982). Книга рекордов Гиннеса: 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Миддлсекс: Guinness Superlatives Ltd., с. 7. ISBN 0-85112-250-7.
- ^ "Песни и написание песен Международной ассоциации авторов песен (ISA) • Сонни Кертис" . Songwriter.co.uk . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ «Официальный чарт синглов Великобритании: 100 лучших — 12 апреля 2014 г. | Британские чарты | Топ-40» . Theofficialcharts.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ↑ Ами Седги (4 ноября 2012 г.). «Синглы, разошедшиеся миллионными тиражами в Великобритании: полный список». Хранитель . Проверено 4 ноября 2012 г.
- ^ ab "Австралийские чарты Go-Set - 27 декабря 1967 года" . Poparchives.com.au . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ «Энгельберт Хампердинк – Последний вальс» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ «Энгельберт Хампердинк - Последний вальс» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ «Энгельберт Хампердинк – Последний вальс» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ «Энгельберт Хампердинк – Последний вальс» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - Последний вальс" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ «Топ-40 Нидерландов - Энгельберт Хампердинк» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ «Энгельберт Хампердинк - Последний вальс» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ «Аромат Новой Зеландии - слушатель поиска» . Flavourofnz.co.nz . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 1 октября 2016 г.
- ^ «Энгельберт Хампердинк - Последний вальс». ВГ-листа . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ ab "Веб-сайт южноафриканских рок-списков - хиты 1967 года" . Rock.co.za. Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ «Энгельберт Хампердинк - Последний вальс». Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ "История диаграммы Энгельберта Хампердинка (Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ «100 лучших 11 ноября 1967 г.» . Журнал «Кэшбокс» . Проверено 19 января 2015 г.
- ^ "Французские чарты рекордов". Петула Кларк.net . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков . Барри и Дженкинс . ISBN 9780214205125. Проверено 22 августа 2012 г.
восемь миллионов.
- ^ Хунг, Штеффен. «Питер Александер - Летучий вальцер». austriancharts.at . Проверено 23 февраля 2020 г.
- ↑ Кенрик, Мэтью (5 января 2009 г.). «Джиллингем 1 Астон Вилла 2 – анализ Бирмингема Пост». Бирмингем Пост . Проверено 18 сентября 2009 г.
- ^ "Джиллингем". Федерация футбольных болельщиков. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 18 сентября 2009 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт Энгельберта Хампердинка
- Энгельберт Хампердинк - Последний вальс на YouTube