stringtranslate.com

Освободители (книга Суворова)

«Освободители: Моя жизнь в Советской Армии» (1981) Виктора Суворова (оригинальное русское название: Освободитель ) — это документальная проза, личный рассказ о Советской Армии в 1960-х и 1970-х годах. Опираясь на собственный опыт, Суворов (пишущий под псевдонимом) дает представление о жестокости военной машины, в которой к солдатам относятся с пренебрежением. Ветеран Советской армии и разведки, Суворов бежал в Соединенное Королевство в 1978 году.

В книгу включен рассказ очевидца Суворова о вторжении советских войск в Чехословакию в 1968 году . В более общем плане он рассказывает о повседневной жизни в армии. Он говорит, что офицеры среднего звена изо всех сил пытаются произвести впечатление на своих начальников. Это не способствует военной эффективности или дисциплине, но зависит от хитрости и обмана офицеров.

Это первая книга, которую Суворов опубликовал после своего побега, и она написана на русском языке, как и все его работы. Книга также была переведена на английский язык в более чем одном издании, включая бумажные обложки. Она доступна бесплатно в английском издании в Архиве Интернета.

Критический прием

«Освободители» не пытаются обсуждать советскую доктрину, организацию или оснащение каким-либо формальным образом. Суворов исследовал эти темы в своей последующей книге « Внутри Советской Армии» (1982), с гораздо более объективным подходом. [1]

Суворов дает личный отчет для неспециалистов. Военные обозреватели США описали книгу как «горький, часто саркастический отчет анекдотов о жизни в Советской армии и событиях, приведших к «освобождению» Чехословакии. Он изображает армию сомнительной готовности и способностей». [1] Хотя рецензенты признали, что советские войска были не в лучшей форме в 1968 году, они оспорили последовательное изображение Суворовым их как «неспособных к эффективному бою». [1] Они сказали, что с той даты Советы исправили некоторые недостатки в оборудовании, например. Они отметили сообщения в начале 1980-х годов о плохой дисциплине и моральном духе среди советских войск в Афганистане . [1]

Книга была переведена на английский язык и издавалась в нескольких изданиях в твердом переплете; она также была издана в мягкой обложке.

Ссылки

  1. ^ abcd Вархалл, подполковник Грегори; Карри, майор Кеннет М. (1983). «Предупреждение Западу изнутри». Обзор университета авиации . 35. Министерство ВВС США : 101–107.

Внешние ссылки