stringtranslate.com

Долгая прогулка (роман)

«Долгая прогулка» антиутопический роман ужасов американского писателя Стивена Кинга , опубликованный в 1979 году под псевдонимом Ричард Бахман . Он был собран в 1985 году в сборнике в твёрдом переплёте The Bachman Books и с тех пор переиздавался несколько раз как в мягкой, так и в твёрдом переплёте. В 2023 году издательство Centipede Press выпустило первое отдельное издание в твёрдом переплёте. [2]

Действие происходит в антиутопической Америке будущего , где правит тоталитарный режим, а сюжет вращается вокруг участников изнурительного ежегодного соревнования по ходьбе. В 2000 году Американская библиотечная ассоциация включила «Долгую прогулку» в список 100 лучших книг для подростков, опубликованных в период с 1966 по 2000 год. [3]

Хотя «Долгая прогулка» и не является первым опубликованным романом Кинга, он начал писать его в 1966–1967 годах, когда учился на первом курсе в Университете штата Мэн , примерно за восемь лет до выхода его первого опубликованного романа « Кэрри » в 1974 году. [4]

Сюжет

В антиутопической Америке основным источником развлечений является Долгая прогулка, в которой 100 подростков идут без отдыха по трассе US Route 1. Каждый Уокер должен поддерживать скорость выше четырех миль в час. Если Уокер падает ниже этой скорости в течение 30 секунд, он получает предупреждение. Уокер может потерять предупреждение, если он идет в течение часа, не заработав еще одно. Если Уокер получает три предупреждения и продолжает отставать в течение 30 секунд, его застреливают солдаты. Последний выживший Уокер получает большую сумму денег и «Приз», состоящий из всего, что он захочет, на всю оставшуюся жизнь.

Рэй Гаррати из округа Андроскоггин, штат Мэн , прибывает на начало Прогулки на границе Канады и Мэна, где он встречает нескольких других Уокеров, таких как сардонический МакВрис, дружелюбный Бейкер, самоуверенный Олсон и загадочный Стеббинс. Майор, лидер тайной полиции, известной как Отряды, начинает Прогулку. В течение первого дня Гаррати дружит с Бейкером, Олсоном и несколькими другими Уокерами, такими как Абрахам и Пирсон, особенно сближаясь с МакВрисом и особенно заинтригованный Стеббинсом. Уокер по имени Баркович рассказывает репортеру, что он участвует в Долгой Прогулке, чтобы «танцевать на могилах» других участников, а позже провоцирует другого Уокера напасть на него, в результате чего Уокер погибает, а Баркович подвергается остракизму.

Гаррати успешно пережил ночь. Скрэмм, фаворит в Вегасе, говорит Гаррати, что у него беременная жена, и поэтому у него будет достаточно мотивации, чтобы продолжать. Гаррати решает, что его мотивацией будет выживание до Фрипорта , так как это позволит ему увидеть свою девушку Джен в толпе. Ходоки начинают возмущаться майором, и МакФриз останавливается, пытаясь сразиться с солдатами, но его спасает Гаррати. В ответ МакФриз спасает жизнь Гаррати после того, как Гаррати впадает в истерику, когда число зрителей увеличивается. Это товарищество бесит Олсона, который теперь сильно устал и хочет, чтобы Гаррати умер. Гаррати рассказывает остальным, что его отец был в Отряде, и между МакФризом и другим Ходоком, Колли Паркером, почти вспыхивает драка, когда Паркер заявляет, что в Отряде бывают только «чертовы дураки».

Стеббинс говорит Гаррати, что он верит, что победит, и что все Ходоки участвуют, потому что они хотят умереть. МакФриз и Бейкер, похоже, являются примерами этого, из-за того, что МакФриз ищет боли, а Бейкер увлечен смертью; МакФриз также говорит Гаррати, что он сядет, когда не сможет идти дальше. Стеббинс также советует Гаррати следить за Олсоном, который продолжает идти, несмотря на то, что не реагирует. После того, как Гаррати выводит Олсона из этого состояния, Олсон нападает на солдат и его медленно и жестоко убивают.

Скрэмм заболевает пневмонией и не может закончить Прогулку, а другие Ходоки соглашаются, что победитель должен обеспечить финансовую безопасность жены Скрэмма. Гаррати просит Барковича присоединиться к соглашению, и Баркович соглашается, поскольку он стал одиноким и маниакальным в своей изоляции от других. Гаррати также спрашивает Стеббинса, который говорит Гаррати, что в Олсоне не было ничего особенного и что он лгал; Гаррати, однако, считает, что Стеббинс пришел к пониманию, которое напугало его. Скрэмм благодарит остальных и погибает в акте неповиновения солдатам.

После того, как у Гаррати развился приступ булимии , ему дали три предупреждения, и он должен был идти пешком в течение часа, чтобы избавиться от одного из них. Чтобы отвлечься, он рассказывает МакФрайсу о том, как он чувствовал принуждение присоединиться к Прогулке, и что его мать была ослеплена мыслью о финансовой безопасности. МакФрайс признается, что присоединился к Прогулке против воли своей семьи, а Авраам говорит Гаррати, что он не отказался от участия после того, как его приняли, из-за развлечения, которое это доставляло его городу.

Гаррати начинает страдать от сомнений относительно своей сексуальности и мужественности из-за вновь всплывающих подавленных воспоминаний, особенно после того, как МакФриз намекает, что испытывает сексуальное влечение к Гаррати. Это заставляет Гаррати наброситься на ухудшающегося Барковича, и Баркович совершает самоубийство, когда остальные Уокеры начинают издеваться над ним. Гаррати просыпается на следующее утро и обнаруживает, что многие Уокеры (включая Пирсона) умерли за одну ночь, как и предсказывал Баркович.

Когда Уокеры прибывают во Фрипорт, Гаррати пытается умереть на руках у Джен, но его спасает МакФриз. В ответ Абрахам убеждает Уокеров пообещать прекратить помогать друг другу, что Гаррати делает неохотно. Это имеет катастрофические последствия: Паркер начинает революцию против солдат, но его убивают, когда никто не присоединяется; Абрахам снимает рубашку и за одну ночь подхватывает пневмонию, потому что никто не может предложить ему замену, что приводит к его смерти; Бейкер падает и у него сильное носовое кровотечение, и он получает три предупреждения, так как никто не может ему помочь.

Утром пятого дня Стеббинс рассказывает Гаррати и МакФризу, что он сын Майора, и что его призом будет принятие в семью Майора. Однако Стеббинс узнал, что Майор использует его как «кролика», чтобы Прогулка длилась дольше, что сработало, поскольку семь Ходоков добрались до Массачусетса. Бейкер, теперь несколько в бреду и описанный как «машина на сырой крови», говорит Гаррати, что он не может идти дальше, и благодарит Гаррати за то, что он его друг. Гаррати безуспешно пытается отговорить его от самоубийства.

После смерти Бейкера единственными оставшимися Ходоками стали Гаррати, Стеббинс и МакФриз. Пока Гаррати рассказывает ему сказку, МакФриз засыпает и начинает идти на толпу, а Гаррати нарушает свое обещание и спасает его; однако МакФриз решает сесть и мирно умереть. Обезумевшего Гаррати манит темная фигура впереди, и он решает, что сдастся, потому что Стеббинса невозможно победить. Когда он пытается рассказать Стеббинсу, Стеббинс в ужасе хватается за него и падает замертво. Его труп расстреливают, когда прибывает майор.

Это оставляет Гаррати непонимающим победителем. Он игнорирует Майора и подходит к темной фигуре (которую он считает еще одним Ходоком), заявляя, что «еще так много нужно пройти». Гаррати начинает бежать за фигурой.

Персонажи

Рэймонд Дэвис «Рэй» Гаррати (#47)
Главный герой романа и персонаж, от лица которого ведется повествование, 16-летний юноша из Паунала , штат Мэн (за что его называют «провинциалом»). Он описывается как высокий и хорошо сложенный парень с «тяжелой копной» волос «соломенной соломы» и выцветшей армейской курткой. Гаррати желчен, наивен и вдумчив, что делает его хорошим доверенным лицом для других Уокеров, и он чувствовал навязчивое желание присоединиться к Уоку, которое он с трудом понимает. Хотя он занимался сельскохозяйственными работами, он не опытный спортсмен. Его хобби включают танцы, чтение, вязание и созвездия; наоборот, он не любит пиво и города.
Питер «Пит» МакФриз (#61)
Самый близкий товарищ Гаррати, 16-летний парень из Пассейика , штат Нью-Джерси. Его описывают как «потрясающе подтянутого» с черными волосами, рюкзаком и белым шрамом на щеке, который он получил от своей бывшей девушки. МакФриз сардоничен и имеет мазохистскую жилку, часто подстрекая других отталкивать его даже во время мук Прогулки. Он спасает Гаррати несколько раз в игре, а также дает ему советы. Он испытывает сильную ненависть к Барковичу, заявляя, что его единственное желание — пережить его.
Стеббинс (#88)
Одиночка, идущий в конце группы, 17-летний юноша и незаконнорожденный сын майора. Его описывают как «худого Будду» с бледно-голубыми глазами и «болезненным нимбом» светлых волос, он носит старый зеленый свитер, синюю рубашку из шамбре, фиолетовые брюки и теннисные туфли (которые он позже меняет на мокасины). Стеббинс спокоен, игрив и насмешлив, и часто разговаривает с Гаррати загадками. Он убежден, что Прогулка подстроена, и боится перспективы того, что это будет честная игра.
Артур «Арт» Бейкер (#3)
Еще один мальчик, который близок с Гаррати и МакФризом. Он из большой семьи низшего класса в Луизиане (за что его называют «взломщиком»). Его описывают как «молодого и красивого» и «почти неземного», как двигающегося с «обманчивой неторопливостью» и носящего рубашку в красную полоску. Бейкер милый и искренний, но он мошенник и бывший ночной гонщик, и его увлекает собственная смерть.
Генри «Хэнк» Олсон (#70)
Один из самых ранних товарищей Гаррати, мальчик неизвестного происхождения. Он описывается как опытный курильщик, носящий свой пояс с едой, накинутый низко, «как стрелок». Олсон самоуверен, высокомерен и юмористичен («рвется на драку»), но быстро становится замкнутым и неотзывчивым, и Гаррати считает, что он стал «человеческим Летучим Голландцем».
Гари Баркович (#5)
Мальчик из Вашингтона, округ Колумбия. Его описывают как маленького и смуглого с острым носом и прикрытыми глазами, иногда он носит виниловую желтую шляпу от дождя; Гаррати считает, что он похож на «игрушечного мишку-разрушителя ребенка». Баркович настойчив и придерживается таинственного «Плана», и угрожает «станцевать на могилах» других Ходоков, но становится параноидальным и безумным, когда они подвергают его остракизму. Он и МакФриз испытывают горячую ненависть друг к другу на протяжении всей прогулки.
Авраам «Эйб» (#2)
Один из товарищей Гаррати, 17-летний юноша, которого называют «руб». Его описывают как разрозненного и неуклюжего, с рыжеватыми волосами, в оксфордских ботинках и куртке, завязанной вокруг талии. Авраам — чудаковатый, мрачный и вспыльчивый, особенно когда его интеллектуальные способности подвергаются насмешкам, и он вошел в Прогулку отчасти в качестве шутки.
Колли Паркер (#71-79)
Мальчик из Джолиета , Иллинойс. Его описывают как мускулистого блондина в рубашке-поло и с наглым взглядом; Гаррати далее описывает его как «героя кожаной куртки» и «крутого парня субботнего вечера». Паркер презирает Мэн и использует чрезмерную ругань, а также часто пытается заигрывать со зрителями, хотя считает их «свиньями».
Пирсон (#73-81)
Один из спутников Гаррати. Его описывают как высокого мальчика в очках и брюках, которые ему велики. Пирсон угрюм, любит поэзию, теорию игр и шахматы, а также рассматривает Прогулку как соревнование, которое можно решить логически. На удачу у Пирсона в кармане 99 пенни, и он перекладывает один в другой карман, когда кто-то умирает.
Скрамм (#85)
Прогнозируемый победитель текущего Long Walk, мальчик из Аризоны с беременной женой. Его описывают как лохматого молодого человека с короткой стрижкой, несколькими оставшимися зубами и телосложением «как у лося». Несмотря на тупость, Скрэмм дружелюбен и обладает «простым достоинством». Он бросил школу и работает на фабрике по производству простыней.

Запрет на книги

В 2023 году книга была запрещена в школах округа Клэй, штат Флорида . [5]

Адаптации

В 1988 году Джорджу А. Ромеро предложили снять экранизацию, но этого так и не произошло. [6] К 2007 году Фрэнк Дарабонт получил права на экранизацию романа. [7] Он сказал, что «однажды доберется до этого». Он планировал сделать фильм малобюджетным, «странным, экзистенциальным и очень самодостаточным». [8] Кирби Хейборн озвучил аудиокнигу - адаптацию романа в 2010 году для Blackstone Audio . В апреле 2018 года было объявлено, что New Line Cinema разработает экранизацию романа. Права Дарабонта на фильм истекли, и режиссер Джеймс Вандербильт вмешался, чтобы написать сценарий и спродюсировать фильм вместе с Брэдли Фишером и Уильямом Шераком из продюсерской компании Mythology Entertainment. [9] 21 мая 2019 года New Line объявила, что Андре Овредал будет режиссировать адаптацию, [10] а 28 ноября 2023 года Овредал больше не был связан с режиссурой, и было объявлено, что Фрэнсис Лоуренс будет режиссировать адаптацию, а права были переданы Lionsgate после того, как они истекли у New Line. [11] [12] 10 июня 2024 года было объявлено, что Купер Хоффман и Дэвид Йонссон ведут переговоры о съемках. [13] В июле Хоффман и Йонссон были подтверждены на главные роли, наряду с Гарретом Уэрингом , Тутом Нюотом, Чарли Пламмером , Беном Ваном, Джорданом Гонсалесом, Джошуа Оджиком и Романом Гриффином Дэвисом . [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Бим, Джордж (2010). Стивен Кинг от А до Я: Энциклопедия его жизни и творчества . Канзас-Сити, Миссури: Andrews McMeel Publishing . стр. 128. ISBN 9780836269147.
  2. ^ "The Long Walk". www.centipedepress.com . Получено 14.03.2023 .
  3. ^ Тейлор, Ан. "Лучшие подростки ALA". Comcast. Архивировано из оригинала 2012-03-26. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  4. ^ Кинг, Стивен (2010). "Послесловие". Полная тьма, никаких звезд . Scribner. ISBN 9781439192566.
  5. ^ "Список пересмотра округа". Google Docs . Получено 28.09.2024 .
  6. ^ Библиотека Лилии – Мир Стивена Кинга – Нереализованные сценарии
  7. ^ "Интервью: Фрэнк Дарабонт". Библиотека Лилии – Мир Стивена Кинга . 2007-02-06 . Получено 2018-06-27 .
  8. Интервью Фрэнка Дарабонта, архив 2011-05-11 на Wayback Machine
  9. ^ Футч, Хейли (25 апреля 2018 г.). «"Долгая прогулка" Стивена Кинга в разработке в New Line». Collider .
  10. ^ Д'Аллесандро, Энтони (21 мая 2019 г.). «Андре Овредал снимет «Долгую прогулку» Стивена Кинга для New Line». Deadline Hollywood . Получено 25 марта 2020 г.
  11. ^ Кит, Борис; Гаевски, Райан (29 ноября 2023 г.). «Lionsgate Picks Up Stephen King's „The Long Walk“ with Francis Lawrence Attached to Direct (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Получено 11 июня 2024 г.
  12. Сквайрс, Джон (28 ноября 2023 г.). «'The Long Walk' – Фрэнсис Лоуренс теперь присоединился к режиссуре фильма Стивена Кинга». Bloody Disgusting . Получено 28 ноября 2023 г.
  13. ^ Д'Аллесандро, Энтони (10 июня 2024 г.). "Купер Хоффман и Дэвид Йонссон ведут переговоры о съемках полнометражного фильма Lionsgate по роману Стивена Кинга "Долгая прогулка"". Deadline Hollywood . Получено 11 июня 2024 г.
  14. ^ Гробар, Мэтт (24 июля 2024 г.). «Чарли Пламмер и Роман Гриффин Дэвис среди семи новых актеров, присоединившихся к экранизации Стивена Кинга «Долгая прогулка» от Lionsgate в начале производства». Deadline Hollywood . Получено 24 июля 2024 г.

Внешние ссылки