stringtranslate.com

Долгая прогулка

«Долгая прогулка» роман -антиутопия американского писателя Стивена Кинга , опубликованный в 1979 году под псевдонимом Ричард Бахман . Он был собран в 1985 году всборнике The Bachman Books в твердом переплете и с тех пор неоднократно переиздавался как в мягкой, так и в твердой обложке. В 2023 году Centipede Press выпустила первое отдельное издание в твердом переплете [2] , которое иллюстрировали Джим и Рут Киган.

Действие происходит в антиутопической Америке будущего , где правит тоталитарный режим. Сюжет вращается вокруг участников изнурительного ежегодного соревнования по ходьбе. В 2000 году Американская библиотечная ассоциация включила «Долгую прогулку» в число 100 лучших книг для читателей-подростков, опубликованных в период с 1966 по 2000 год. [3]

Хотя «Долгая прогулка» не была первым опубликованным романом Кинга, он был первым романом, который он написал, начав его в 1966–67 годах, когда он учился на первом курсе Университета штата Мэн , примерно за восемь лет до того, как был опубликован его первый опубликованный роман « Кэрри ». выпущен в 1974 году. [4]

Сюжет

В Америке-антиутопии основным источником развлечений является «Долгая прогулка», в ходе которой 100 мальчиков-подростков идут без отдыха по американскому маршруту № 1 . Каждый Уокер должен двигаться со скоростью выше четырех миль в час. Если Ходок упадет ниже этой скорости на 30 секунд, он получит предупреждение. Уокер может потерять предупреждение, если пройдет час, не получив еще одного предупреждения. Если Уокер получит три предупреждения и продолжит отставать в течение 30 секунд, его застрелят солдаты. Последний выживший Уокер зарабатывает крупную сумму денег и «приз» по своему выбору.

Рэй Гаррати из округа Андроскоггин, штат Мэн , прибывает к началу Прогулки на границе Канады и штата Мэн, где встречает нескольких других Уокеров, таких как сардонический Макфрис, дружелюбный Бейкер, дерзкий Олсон и загадочный Стеббинс. Майор, лидер тайной полиции, известной как «Отряды», начинает прогулку. В течение первого дня Гаррати дружит с Бейкером, Олсоном и несколькими другими Уокерами, такими как Абрахам и Пирсон, особенно сближаясь с Макфрисом и особенно заинтригован Стеббинсом. Уокер по имени Баркович сообщает репортеру, что он находится в Долгой прогулке, чтобы «танцевать на могилах» других участников, а позже провоцирует другого Уокера напасть на него, в результате чего Уокер умирает, а Баркович подвергается остракизму.

Гаррати удается пережить ночь. Скрэмм, безусловный фаворит в Вегасе, говорит Гаррати, что у него беременная жена и поэтому у него будет достаточная мотивация, чтобы продолжать. Гаррати решает, что его мотивация сохранится до Фрипорта , поскольку это позволит ему увидеть в толпе свою девушку Ян. Уокеры начинают возмущаться майором, и Макфрис останавливается, пытаясь сразиться с солдатами, но Гаррати спасает его. В свою очередь, Макфрис спасает Гаррати жизнь после того, как у Гаррати случилась истерика, когда число зрителей увеличивается. Этот дух товарищества приводит Олсона в ярость, который теперь сильно утомлен и хочет смерти Гаррати. Гаррати сообщает остальным, что его отец был в отряде, и между Макфрисом и другим Уокером, Колли Паркером, почти вспыхивает драка, когда Паркер утверждает, что в отряде только «чертовы дураки».

Стеббинс говорит Гаррати, что он верит в победу, и что все Уокеры участвуют, потому что хотят умереть. Макфрис и Бейкер кажутся примерами этого из-за того, что Макфрис ищет боли, а Бейкер увлечен смертью; МакВрис также говорит Гаррати, что он сядет, когда не сможет идти дальше. Стеббинс также советует Гаррати следить за Олсоном, который продолжает идти, несмотря на то, что не отвечает. После того, как Гаррати выводит Олсона из этого состояния, Олсон нападает на солдат и медленно и жестоко убивается.

Скрамм заболевает пневмонией и не может завершить прогулку, а другие Уокеры соглашаются, что победитель должен обеспечить финансовую безопасность жены Скрэмма. Гаррати просит Барковича присоединиться к соглашению, и Баркович соглашается, поскольку он стал одиноким и маниакальным в своей изоляции от других. Гаррати также спрашивает Стеббинса, который говорит Гаррати, что в Олсоне не было ничего особенного и что он лгал; Гаррати, однако, считает, что Стеббинс пришел к выводу, который его напугал. Скрамм благодарит остальных и погибает в знак неповиновения солдатам.

После создания лошади Чарли Гаррати получает три предупреждения, и ему приходится идти час, чтобы потерять одно. Чтобы отвлечься, он рассказывает Макфрису о том, как он почувствовал побуждение присоединиться к «Прогулке» и что его мать была ослеплена мыслью о финансовой безопасности. Макфрис сообщает, что он присоединился к Прогулке вопреки желанию своей семьи, и Авраам говорит Гаррати, что он не отказался от участия после того, как его приняли, из-за того, что это доставило его городу развлечение.

Гаррати начинает страдать от сомнений в своей сексуальности и мужественности из-за вновь возникающих подавленных воспоминаний, особенно после того, как Макфрис намекает, что Гаррати его сексуально привлекает. Это заставляет Гаррати наброситься на ухудшающегося Барковича, и Баркович совершает самоубийство, когда остальные Уокеры начинают насмехаться над ним. Гаррати просыпается на следующее утро и обнаруживает, что многие Уокеры (включая Пирсона) умерли в одночасье, как и предсказывал Баркович.

Когда Уокеры прибывают во Фрипорт, Гаррати пытается умереть на руках Яна, но его спасает Макфрис. В ответ Авраам убеждает Уокеров пообещать перестать помогать друг другу, что Гаррати делает неохотно. Это имеет катастрофические последствия: Паркер начинает революцию против солдат, но его убивают, когда никто не присоединяется; Авраам снимает рубашку и в одночасье заболевает пневмонией, потому что никто не может предложить ему замену, что приводит к его смерти; Бейкер падает, у него начинается сильное кровотечение из носа, и ему делают три предупреждения, поскольку никто не может ему помочь.

Утром пятого дня Стеббинс сообщает Гаррати и Макфрису, что он сын майора и что его призом будет принятие в дом майора. Однако Стеббинс осознал, что майор использует его как «кролика», чтобы Прогулка продлилась дольше, и это сработало, поскольку семь Уокеров добрались до Массачусетса. Бейкер, который сейчас находится в бреду и которого называют «машиной с сырой кровью», говорит Гаррати, что он не может идти дальше, и благодарит Гаррати за то, что он его друг. Гаррати безуспешно пытается отговорить его от самоубийства.

После смерти Бейкера единственными оставшимися Уокерами являются Гаррати, Стеббинс и Макфрис. Когда Гаррати рассказывает ему сказку, Макфрис засыпает и начинает идти к толпе, а Гаррати нарушает свое обещание и спасает его; однако Макфрис предпочитает сесть и умереть мирно. Обезумевшего Гаррати зовет темная фигура впереди, и он решает, что сдастся, потому что Стеббинса невозможно победить. Когда он пытается рассказать Стеббинсу, Стеббинс в ужасе хватается за него и падает замертво. Его труп застрелен, когда прибывает майор.

В результате Гаррати оказывается ничего не понимающим победителем. Он игнорирует майора и приближается к темной фигуре (которую он считает еще одним Уокером), заявляя, что «еще далеко идти». Гаррати начинает бежать за фигурой.

Персонажи

Рэймонд Дэвис «Рэй» Гаррати (№ 47)
Главный герой и герой романа, шестнадцатилетний мальчик из Паунала , штат Мэн (за что его называют «провинциалом»). Его описывают как высокого и хорошо сложенного человека с «тяжелой копной» соломенных волос и в выцветшей армейской спортивной куртке. Гаррати ожесточен, наивен и вдумчив, что делает его хорошим доверенным лицом для других Уокеров, и он чувствовал желание присоединиться к Уокеру, которое он изо всех сил пытается понять. Хотя он и занимался сельскохозяйственной работой, он не опытный спортсмен. Его хобби - танцы, чтение, вязание и созвездия; и наоборот, он не любит пиво и города.
Питер «Пит» МакВрис (№61)
Ближайший товарищ Гаррати, шестнадцатилетний мальчик из Пассаика , штат Нью-Джерси. Его описывают как «потрясающе подтянутого» человека с черными волосами, рюкзаком и белым шрамом на щеке, который он получил от бывшей девушки. Макфрис язвителен и имеет мазохистские наклонности, часто подстрекая других отталкивать его даже во время страданий Прогулки. Он несколько раз спасает Гаррати в игре, а также дает ему советы. Он питает сильную ненависть к Барковичу, заявляя, что его единственное желание - пережить его.
Стеббинс (#88)
Одиночка, идущий в хвосте группы, семнадцатилетний мальчик и внебрачный сын майора. Его описывают как «худощавого Будду» с бледно-голубыми глазами и «болезненным ореолом» светлых волос, он носит старый зеленый свитер, синюю рубашку из шамбре, фиолетовые брюки и теннисные туфли (которые он позже меняет на мокасины). Стеббинс спокоен, игрив и насмешлив и часто разговаривает с Гаррати загадками. Он убежден, что Прогулка сфальсифицирована, и его пугает перспектива того, что это будет честная игра.
Артур «Арт» Бейкер (№3)
Еще один мальчик, близкий с Гаррати и Макфрисом. Он мальчик из большой, низшей семьи в Луизиане (за что его называют «взломщиком»). Он описывается как «молодой и красивый» и «почти неземной», двигающийся с «обманчивой праздностью» и одетый в рубашку в красную полоску. Бейкер милый и искренний, но он мошенник и бывший ночной наездник, и он очарован собственной смертью.
Генри «Хэнк» Олсон (#70)
Один из первых товарищей Гаррати, мальчик неизвестного происхождения. Его описывают как опытного курильщика с низко свисающим поясом с едой, «как стрелок». Олсон дерзкий, высокомерный и юморист («жаждущий рвать»), но быстро становится замкнутым и неотзывчивым, а Гаррати считает, что он стал «человеком-летучим голландцем».
Гэри Баркович (№5)
Мальчик из Вашингтона, округ Колумбия. Его описывают как маленького человека с оливковой кожей, острым носом и закрытыми глазами, иногда он носит виниловую желтую шляпу от дождя; Гаррати считает, что он похож на «разрушительного детского плюшевого мишку». Баркович настойчив, придерживается таинственного «Плана» и угрожает «танцевать на могилах» других Уокеров, но становится параноиком и безумцем, когда они подвергают его остракизму. На протяжении всей прогулки он и Макфрис испытывают горячую ненависть друг к другу.
Авраам «Абэ» (№2)
Один из товарищей Гаррати, семнадцатилетний мальчик по прозвищу «рубенец». Его описывают как беспорядочного и неуклюжего человека с рыжеватыми волосами, оксфордскими туфлями и курткой, завязанной на талии. Авраам забавный, мрачный и вспыльчивый, особенно когда насмехаются над его интеллектом, и частично вошел в Прогулку в шутку.
Колли Паркер (#71-79)
Мальчик из Джолиет , штат Иллинойс. Его описывают как мускулистого блондина в рубашке-поло с наглым видом; Гаррати далее описывает его как «героя кожаной куртки» и «крутого парня субботнего вечера». Паркер презирает Мэн, использует чрезмерную ненормативную лексику и часто пытается флиртовать со зрителями, несмотря на то, что считает их «свиньями».
Пирсон (№ 73–81)
Один из товарищей Гаррати. Его описывают как высокого мальчика в очках и штанах, которые ему велики. Пирсон угрюм, любит поэзию, теорию игр и шахматы и рассматривает Прогулку как соревнование, которое можно решить логически. На счастье, у Пирсона в кармане девяносто девять пенни, и каждый раз, когда кто-то умирает, он перекладывает один в другой карман.
Схватка (# 85)
Прогнозируемый победитель нынешней «Долгой прогулки» — мальчик из Аризоны с беременной женой. Его описывают как лохматого молодого человека с короткой стрижкой, немногими оставшимися зубами и телосложением, напоминающим лося. Несмотря на свою тупость, Скрамм дружелюбен и обладает «простым достоинством». Он бросил школу и работает на фабрике простыней.

Адаптации

В 1988 году Джорджу А. Ромеро предложили снять экранизацию, но этого так и не произошло. [5]

К 2007 году Фрэнк Дарабонт получил права на экранизацию романа. [6] Он сказал, что «однажды доберётся до этого». Он планировал сделать его малобюджетным, «странным, экзистенциальным и очень самодостаточным». [7]

Кирби Хейборн озвучил адаптацию романа в аудиокниге в 2010 году для Blackstone Audio .

В апреле 2018 года было объявлено, что New Line Cinema разработает экранизацию романа. Права Дарабонта на фильм истекли, и режиссер Джеймс Вандербильт вмешался, чтобы написать сценарий и продюсировать фильм вместе с Брэдли Фишером и Уильямом Шераком из продюсерской компании Mythology Entertainment. [8] 21 мая 2019 года New Line объявила, что режиссером адаптации будет Андре Овредал , [9] а 28 ноября 2023 года было объявлено, что режиссером адаптации станет Фрэнсис Лоуренс . [10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бим, Джордж (2010). Стивен Кинг от А до Я: Энциклопедия его жизни и творчества . Канзас-Сити, штат Миссури: Издательство Эндрюс МакМил . п. 128. ИСБН 9780836269147.
  2. ^ "Долгая прогулка". www.centipedepress.com . Проверено 14 марта 2023 г.
  3. ^ Тейлор, Ан. «Лучшие подростки АЛА». Комкаст. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  4. ^ Кинг, Стивен (2010). "Послесловие". Полная темнота, звезд нет . Скрибнер. ISBN 9781439192566.
  5. ^ Библиотека Лилии - Мир Стивена Кинга - Неизданные сценарии
  6. ^ «Интервью: Фрэнк Дарабонт». Библиотека Лилии – Мир Стивена Кинга . 6 февраля 2007 г. Проверено 27 июня 2018 г.
  7. ^ Интервью Фрэнка Дарабонта, заархивировано 11 мая 2011 г. в Wayback Machine.
  8. Фауч, Хейли (25 апреля 2018 г.). «Долгая прогулка Стивена Кинга» в разработке в New Line». Коллайдер .
  9. Д'Аллесандро, Энтони (21 мая 2019 г.). «Андре Овредаль поставит «Долгую прогулку» Стивена Кинга для новой линии» . Крайний срок Голливуд . Проверено 25 марта 2020 г.
  10. Сквайрс, Джон (28 ноября 2023 г.). «Долгая прогулка» - Фрэнсис Лоуренс теперь снимается в фильме Стивена Кинга». Чертовски отвратительно . Проверено 28 ноября 2023 г.

Внешние ссылки