stringtranslate.com

Могучий Би!

The Mighty B! (стилизовано заглавными буквами ) — американский анимационный телесериал, созданный бывшейучастницей SNL Эми Полер , Синтией Тру и Эриком Визе для Nickelodeon . Сериал посвящен Бесси Хиггенботтом, амбициозной девочке-скауту Honeybee, которая верит, что станет The Mighty B ( супергероиней ), если соберет все значки Honeybee . Бесси живет в Сан-Франциско со своей матерью-одиночкой Хилари, братом Беном и собакой Хэппи. Полер озвучивает Бесси, которая в некоторой степени основана на персонаже Кэсси МакМэдисон [1] , которую Полер играла в импровизационных комедийных труппах Upright Citizens Brigade и Second City до того, как она присоединилась к актерскому составу Saturday Night Live .

Сериал транслировался на Nickelodeon с 26 апреля 2008 года по 16 января 2010 года, прежде чем был перенесен на Nicktoons 6 ноября 2010 года, что последовало за окончанием сериала 18 июня 2011 года. [2] [3] [4] С момента своего дебюта шоу привлекло в среднем 3,1 миллиона зрителей. Во втором квартале 2008 года шоу вошло в пятерку лучших анимационных программ на телевидении. [5]

В сентябре 2008 года шоу было продлено на второй и последний сезон из 20 эпизодов [6] , премьера которого состоялась 21 сентября 2009 года. [7]

Mighty B! был номинирован на шесть премий Annie Awards и четыре премии Daytime Emmy Awards , выиграв одну премию Daytime Emmy за выдающиеся индивидуальные достижения в анимации. Он получил одну номинацию на премию Artios Award и одну номинацию на премию Golden Reel Award .

Помещение

Действие шоу происходит в Сан-Франциско , Калифорния , и вращается вокруг приключений Бесси Хиггенботтом, амбициозной и оптимистичной 9-летней скаута Honeybee, которая носит свою форму каждый день. [8] Она верит, что станет супергероем по имени Могучий Би, если соберет все значки Honeybee . [9] По состоянию на первый эпизод у нее осталось 4584 значка. [10] Ее верный младший брат Бенджамин «Бен» стремится стать ее напарником. Хэппи, бродячая собака с порванным ухом, является питомцем и лучшим другом Бесси. [7] Бесси и Бен живут со своей матерью-одиночкой Хилари, которая владеет и управляет кофейней под названием Hilary's Café. [7] У Бесси есть «воображаемый друг»; Фингер, [7] который является ее указательным пальцем со смайликом на левой руке.

Многие повторяющиеся персонажи появляются рядом с семьей Хиггенботтом, включая разведчиков Ханиби; Пенни — неуклюжая, тупая, толстая лучшая подруга Бесси, которая любит ириски . [11] Хотя они с Бесси лучшие подруги, Пенни также проявляет преданность Порции и Гвен. [11] Порция — своенравная и чванливая разведчица Ханиби, чья мать — лидер отряда. [10] Наряду с деловой Гвен, [10] Порция часто выступает против Бесси или пытается разрушить ее жизнь. Бесси также дружит с Рокки Роудсом, старшим, «крутым» скейтером , который работает неполный рабочий день в кафе Хилари. [7]

Эпизоды

Персонажи

Основной

Главные герои: Бен, Бесси и собака Хэппи.

Поддерживающий

Незначительный

Озвучивание

Бывшая участница SNL Эми Полер озвучивает Бесси Хиггенботтом, 9¾-летнюю разведчицу Honeybee. [2] Полер описывает ее как «супероптимистичную и супербезумную» [12] и «немного властную, но с добрыми намерениями». [13] Она основана на персонаже, которого Полер играла во время своего пребывания в импровизационных комедийных труппах Second City и Upright Citizens Brigade , а также на девушках, на которых Полер равнялась, когда была моложе, которых она называла «лидерами». [13] Полер озвучивает только Бесси, но в эпизоде ​​«Boston Bean» она озвучила Сисси Салливан, разведчицу Honeybee из Бостона, чей голос звучал в точности как голос Бесси. Ди Брэдли Бейкер озвучивает Хэппи, [7] собаку Бесси, которую она нашла в гавани в первом эпизоде ​​«So Happy Together». Энди Рихтер озвучивает Бена Хиггенботтома, младшего брата Бесси. Рихтер также озвучивает Морта в другом шоу Nickelodeon « Пингвины Мадагаскара» . [14] Рихтер рассказал о The Mighty B!, процитировав: «[...] еще одна мечта сбылась — иметь возможность озвучивать персонажей мультфильмов! И, также, озвучивать персонажей мультфильмов для [Бена и Морта] двух действительно забавных, классных мультфильмов, которые любят мои дети, и которыми я горжусь, что они их любят. Это довольно здорово». [15] Данна Файнгласс озвучивает Пенни, подругу Бесси. Файнгласс также является сценаристом шоу. Грей ДеЛайл озвучивает Порцию Гиббонс, разведчицу Honeybee, Меган Кавана озвучивает Хилари Хиггенботтом, мать-одиночку Бесси и Бена, а Джессика ДиЧикко озвучивает Гвен, лучшую подругу Порции. [16]

В дополнение к основному составу, Сара Тайр , Кенан Томпсон , Мэтт Бессер , Кион Янг , Джессика Чаффин и Кевин Майкл Ричардсон озвучивают второстепенных персонажей. Приглашенные звезды, которые появлялись в шоу, включают Джилл Тэлли , Джеки Гарри , Роб Кордри , Джон Росс Боуи , Брайан Посен , Закари Гордон , Пол Батчер , Ниси Нэш , Майя Рудольф (еще один ветеран SNL), Дэн Шнайдер , Одри Василевски и Майк О'Мэлли . Тогдашний муж Полер, Уилл Арнетт , также был приглашенной звездой в шоу, в эпизоде ​​«Tour D'Alcatraz» в роли капитана Стоунволла. [17]

Производство и разработка

За несколько лет до премьеры The Mighty B! соавтор Эми Полер и несколько человек из Nickelodeon обсуждали и думали о создании «женского» анимационного телесериала. Полер заявила, что сериал будет представлен как: «где эта девушка находится в том прекрасном возрасте [...], где ты не свихнулась на парнях и не грубишь другим девушкам». [2] Она нашла этот энтузиазм «увлекательным» и хотела «заключить его в бутылку и принять как таблетку». [2]

Mighty B! был выбран для пилота в начале 2006 года под названием Super Scout . [13] Он был создан совместно Полер, Синтией Тру и Эриком Визе . [9] Браун Джонсон, президент анимации на Nickelodeon, была «абсолютно взволнована тем, что комедийная команда калибра Эми, Эрика и Синтии создала этого культового персонажа для нового поколения». [18] Полер сказала, что она «взволнована тем, что мир наконец-то встретит забавную и милую девушку-торнадо, которую зовут Бесси Хиггенботтом [...] Эрик, Синтия и я так рады работать с замечательными людьми на Nickelodeon. По словам Бесси, это было потрясающе!» [19]

Бесси в общих чертах основана на персонаже, которого Полер играла во время своего пребывания в импровизационных комедийных труппах Second City и Upright Citizens Brigade, а также на девушках, на которых она равнялась, когда была моложе. [13] Она описала Бесси как «задиристую, отважную, властную, разведчицу Honey Bee» и назвала ее «нашим героем [...], который отправляется во все эти приключения в надежде собрать все эти значки». [20] Полер охарактеризовала шоу как «удвоение действия, утроение приключений и учетверение крутости». [7] Во время интервью TV Guide , когда ее спросили, пыталась ли Полер привлечь взрослых с помощью шоу, она написала:

«Да. Что мне нравится в «Губке Бобе Квадратные Штаны» , так это то, что его вполне можно смотреть и взрослым. Но детям он нравится, потому что они не чувствуют, что им потакают. Именно этого мы хотели добиться с помощью The Mighty B! [...] Мы хотели сделать шоу с сильным женским персонажем, в котором не было бы слишком много радуг и единорогов». [21]

Домашние медиа

DVD с избранными эпизодами сериала под названием We Got the Bee был выпущен 24 февраля 2009 года. [22] Он содержал 8 эпизодов, закулисные кадры, анимационную версию эпизода «Bat Mitzvah Crashers» и караоке -видеоклип на песню «Running with the Rainbow Unicorn». [23] Другой DVD под названием BEEing Bessie Higgenbottom был выпущен 8 декабря 2009 года эксклюзивно на Amazon.com . Этот релиз содержит 3 эпизода, а также караоке-видеоклип на песню «Buzz Off» из специального выпуска Dragonflies. Он публикуется по запросу на DVD-R . [24] 8 декабря 2020 года весь сериал был добавлен в Paramount+ (ранее CBS All Access). [25]

Прием

Критический прием

В одном из обзоров Брайана Лоури из Variety говорится, что в нем содержится «своего рода безумная энергия и изобретательность, которые не так часто ассоциируются с детским контентом, ориентированным на девочек [...] [и] он выбирает более возвышенный подход — как вышеупомянутая поездка на американских горках, когда он беззаботно спрыгивает с рельсов и доверяет своей аудитории, которая будет держаться до конца поездки». [16] Дэвид Хинкли из Daily News дал шоу четыре звезды, написав, что у The Mighty B! «есть приличные шансы стать любимым доподростковым». [26] Аарон Х. Байнум из Animation Insider назвал сериал «хорошим, безмозглым мультфильмом [...] [потому что] зрителям никогда не должно быть скучно с Бесси», но раскритиковал часть его юмора за то, что он «не пытается сделать слишком много, что в конечном итоге может сработать против него, когда история требует от персонажей делать слишком мало». [10]

Автор Denver Post Джоанн Остроу назвала главную героиню сериала «женским ответом SpongeBob SquarePants ». [17] Эд Лю из Toon Zone назвал The Mighty B! шоу, которым он восхищается больше, чем тем, что он «по-настоящему любит», заявив: «За ним стоит потрясающий талант и его удивительно энергичная, шумная комедия. Он явно очень, очень старается быть развлекательным и в значительной степени преуспевает [...] Я почти чувствую себя виноватым из-за того, что мне не нравится The Mighty B! больше, чем мне, и я до сих пор не понимаю, почему он мне не нравится больше». Он отметил, что стоит отметить, что более поздние эпизоды шоу кажутся «более уверенными и смешными», чем восемь эпизодов на DVD We Got the Bee . [27]

Эмили Эшби из Common Sense Media дала сериалу 3 звезды из 5, заявив, что «Бесси довольно одномерна; ее целеустремленная преданность приобретению значков (которую она часто преследует, приставая и к взрослым, и к своим сверстникам, чтобы добиться своего) означает, что ее социальные навыки страдают. Кроме того, шоу поддерживает хаотичный темп, и нет никаких реальных попыток преподать сильные позитивные уроки. Хотя преданность Бесси своей цели теоретически можно считать достойной восхищения, шоу высмеивает ее пренебрежение чувствами ее обожающего младшего брата и отсутствие у нее настоящих друзей (в пользу воображаемого приятеля, которого она рисует на своем пальце, и ее неохотного помощника-собаки). Вы должны задаться вопросом — являются ли они задатками по-настоящему могучего героя?» Но Эшби добавила, что «юным подросткам, вероятно, понравятся диковинные, наполненные фантазией приключения Бесси — которые динамичны и, на первый взгляд, развлекательны». [28] Мэрилин Мосс из The Hollywood Reporter сказала: «В новом мультсериале Nickelodeon «Могучий Би!» есть то, что нужно каждому ребенку, чтобы вырасти сильным и самодостаточным в современном взрослом мире: насилие, бессмысленное словоблудие и, что самое важное, встроенная идея, что вы правите вселенной. Раньше это называлось нарциссизмом, что-то, что, как считается, нужно детям, чтобы преодолеть детство. Затем это должно исчезнуть. Но с жестокими, лязгающими-бьющимися детьми и действием, которые мы видим в «Могучем Би!», это может длиться вечно, если молодые умы будут перегружены программированием с такой бессмысленностью». [29]

Рейтинги

Премьера «Могучего Би!» состоялась в 10:30 утра 26 апреля 2008 года и набрала «выше среднего для программ Nickelodeon» в рейтинге Nielsen . [30] Он вошел в десятку лучших всех программ для объединенных вещательных и основных кабельных шоу, собрав 1,92 миллиона зрителей в демографической группе 2–11 и рейтингом 5,2/23. [30] «Могучий Би!» имел вдвое больше зрителей, чем «Бакуганские битвы отморозков» , шоу, которое транслировалось одновременно на Cartoon Network . [30]

В сентябре 2008 года шоу в среднем смотрели 3,1 миллиона человек, а во втором квартале 2008 года шоу вошло в пятерку лучших анимационных программ на телевидении. [5] В третьем квартале 2009 года его в среднем смотрели 2,6 миллиона человек, и оно стало номером один в своем временном интервале в демографических группах детей 2-11 лет и детей 6-11 лет. [7]

Награды

Mighty B! и его команда были номинированы на шесть премий Annie Awards . [31] Шоу также было номинировано на четыре премии Daytime Emmy Awards , выиграв одну. [32] Оно также было номинировано на одну премию Artios Award [33] и одну премию Golden Reel Award . [34]

Ссылки

  1. ^ Кристен Болдуин (27 апреля 2008 г.), «Эми Полер: Мои сумасшедшие персонажи», Entertainment Weekly , получено 25 января 2019 г. , Я долгое время играла такого рода детских персонажей. Я играла этого персонажа в Upright Citizens Brigade до того, как пришла в SNL, девочку-брауни по имени Кэсси МакМэдисон. [Бесси] была объединением множества разных голосов и вещей, которые я делала.
  2. ^ abcd Мюррей, Ребекка (2012-04-23). ​​"Интервью с Эми Полер — Мама-малыш и Могучий Би!". About.com . Архивировано из оригинала 2009-02-13 . Получено 2009-12-31 .
  3. ^ "Эми Полер занята как "Могучая Би"". CBS News . 2009-04-25 . Получено 2009-12-31 .
  4. ^ "Списки – 18 июня 2011 г.". The Futon Critic . Получено 10 декабря 2021 г. . nicktoons special: the mighty b! - "a pirate's life for b"
  5. ^ ab Ball, Ryan (2008-09-18). "Mighty B! will buzz again". Animation Magazine . Получено 2010-01-01 .
  6. ^ Муди, Аннемари (17 сентября 2008 г.). «Nickelodeon забирает два новых сериала, возобновляет Mighty B». Animation World Network . Получено 15 августа 2009 г.
  7. ^ abcdefgh Лю, Эд (12.09.2009). «Nickelodeon гудит новыми эпизодами The Mighty B!». Nickelodeon . Toon Zone. Архивировано из оригинала 16.12.2009 . Получено 31.12.2009 .
  8. ^ MacIntyre, апрель (2008-09-17). "Amy Poehler's The Mighty B! keep buzzing for Nick". Monsters and Critics . Архивировано из оригинала 2012-10-11 . Получено 2009-12-31 .
  9. ^ ab Roberts, Sheila. "Уилл Арнетт и Эми Полер берут интервью у Blades & Glory". Movies Online . Получено 2009-12-31 .
  10. ^ abcd H. Bynum, Aaron (2008-04-08). "The Mighty B! Обзор". Animation Insider . Получено 2010-01-01 .
  11. ^ ab "Penny: The Mighty B!". Nickelodeon . Получено 2010-01-02 .
  12. ^ Ицкофф, Дэйв (2009-03-08). «Пожалуйста, не говорите ей, что она смешная для девушки». The New York Times . Получено 2009-12-31 .
  13. ^ abcd Мартин, Дениз (15 февраля 2006 г.). "Poehler scouting Nick gig". Variety . Получено 25 января 2019 г. .
  14. ^ La Gorce, Tammy (2009-10-13). "Интервью с Andry Richter". Babble . Архивировано из оригинала 2010-01-13 . Получено 2009-12-31 .
  15. ^ Харрис, Уилл (16.11.2009). "Беседа с Энди Рихтером". Bulls-Eye.com . Получено 31.12.2009 .
  16. ^ ab Lowry, Brian (2008-04-23). ​​"The Mighty B! Review". Variety . Архивировано из оригинала 2010-01-10 . Получено 2009-12-31 .
  17. ^ ab Ostrow, Joanne (2009-04-25). "Горячая-горячая Эми Полер с "могучим" голосом". Denver Post . Получено 2010-01-07 .
  18. ^ Барретт, Ларри (2012-04-08). "The Mighty B! прорывается в состав Nickelodeon". Multi Channel . Получено 2010-01-01 .
  19. ^ "The Mighty B летит на Nickelodeon". All American Patriots . 2008-04-10. Архивировано из оригинала 2010-06-17 . Получено 2010-01-07 .
  20. ^ Парсли, Аарон (2009-10-24). "Эми Полер не может поверить, что ее сыну исполняется 1 год". Люди . Получено 2010-01-19 .
  21. Селлерс, Джон (18.04.2008). «Эми Полер из SNL поет другую песню». TV Guide . Получено 31.12.2009 .
  22. ^ Ламберт, Дэвид (2008-12-01). "The Mighty B! Анонс DVD". Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 2009-06-26 . Получено 2010-01-01 .
  23. ^ "The Mighty B!: We Got the Bee". Amazon.com . 24 февраля 2009 г. Получено 01.01.2010 .
  24. ^ "The Mighty B! BEEing Bessie Higgenbottom". Amazon.com . 9 декабря 2009 г. Получено 01.01.2010 .
  25. ^ "The Mighty B!". Paramount+ . 25 апреля 2008 г. Получено 4 марта 2021 г.
  26. ^ Хинкли, Дэвид (24.04.2008). «Новая экспедиция Полера: «Могучий Би» — настоящая прелесть». NY Daily News . Получено 01.01.2010 .
  27. ^ Лю, Эд (2009-04-03). «Могучий Би! больше восхищается, чем любит». Toon Zone . Получено 2010-01-02 .
  28. Эшби, Эмили (26 апреля 2008 г.). «Обзор The Mighty B!». Common Sense Media .
  29. Мосс, Мэрилин (22 мая 2008 г.). «Могучий Б!». The Hollywood Reporter .
  30. ^ abc H. Bynum, Aaron (2008-05-02). "The Mighty B! Премьерные рейтинги". Animation Insider . Получено 2010-01-01 .
  31. ^ abcd "37th Annie Awards: Nominees". Annie Awards. Архивировано из оригинала 4 декабря 2009 года . Получено 2010-01-01 .
  32. ^ abc "Номинанты на 36-ю дневную премию "Эмми"". Emmy Online . Получено 01.01.2010 .
  33. ^ ab "Номинанты и победители премии Artios Award 2009". Casting Society . Получено 2010-01-01 .
  34. ^ ab "Номинанты на премию Golden Reel Awards 2009: Телевидение". MPSE . Получено 01.01.2010 .
  35. ^ abc "36th Annual Annie Award Nominees and Winners". Annie Awards. Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 года . Получено 2009-12-31 .
  36. ^ "PBS, ABC лидируют в номинациях на 37-ю дневную премию "Эмми"". The Wrap . 2010-05-12 . Получено 2010-05-27 .
  37. ^ ab "37th Daytime Creative Winners". Emmy Online . Получено 2010-07-07 .
  38. ^ "37th Daytime Emmy Awards nominees". Emmys Online . Архивировано из оригинала 2010-05-15 . Получено 2010-05-27 .

Внешние ссылки