stringtranslate.com

Ансамбль Нагаш

Джон Ходиан в 2014 году

Ансамбль Нагаш — ансамбль современной музыки из Армении, в состав которого входят три певицы: дудук , уд , дхол и фортепиано. Они исполняют новую музыку, написанную американским композитором армянского происхождения Джоном Ходианом на основе священных текстов средневекового армянского поэта- мистика и священника Мкртича Нагаша . Описанная армянским композитором Тиграном Мансуряном как «Звук древней Армении, заново изобретенный для XXI века» [1] , «Песни изгнания» Ходяна сочетают в себе «земную духовность армянской народной песни , новую классическую музыку, современный постминимализм и энергию. рока и джаза ». [2]

История

Вдохновение и текст

В книге «Songs of Exile, Volume I», прилагаемой к первому компакт-диску The Naghash Ensemble, Джон Ходиан описывает истоки ансамбля. В 2006 году он услышал сопрано Асмик Багдасарян, исполняющую средневековую армянскую духовную музыку в древнем храме Гарни , Армения. Очарованный звуком ее голоса и акустикой храма, он поклялся написать музыку, в которой этот звук будет использоваться по-новому. После нескольких лет поиска текстов, которые, по его мнению, соответствовали духовному качеству музыки, которую он слышал в своей голове, он нашел фрагмент стихотворения, написанного армянским поэтом и священником 15 века Мкртычем Нагашем . [3] Стихотворение «Написано в изгнании» посвящено трагедии жизни в изгнании с армянской точки зрения. Мкртыч Нагаш оставил после себя всего 16 стихотворений, и все они Джон Ходиан положил на музыку. [4]

Инструментарий

В 2010 году Джон Ходиан основал ансамбль Нагаш для премьеры «Песни изгнания». Интуитивно выбирая инструменты для этого проекта, он объединил «формальные элементы, такие как фортепиано и струнные, уравновешенные армянскими народными инструментами, такими как дхол, дудук и уд». [5] Первоначально он написал музыку для пяти вокалисток: дудук, уд, дхол и струнный квартет. Для международной гастрольной версии ансамбля он оставил дудук, уд, дхол, сократил количество пяти вокалистов до трех и переставил струнные партии для фортепиано. [6]

В декабре 2017 года ансамбль «Нагаш» представил оркестровую версию «Песни изгнания» в сотрудничестве с оркестром SYOA в Ереванском оперном театре в Армении. [7] Эта оркестровая версия позволяет совместно использовать ансамбль Нагаша и струнные секции любого размера. Европейская премьера этого проекта состоялась 2 августа 2019 года с Южно-Чешской филармонией на Международном музыкальном фестивале Чески Крумлов . [8]

Гастроли

С 2014 года ансамбль регулярно гастролирует по Европе, в том числе выступает во Франции, Бельгии , Нидерландах , (Германии), Австрии , Швейцарии , Италии, Латвии , Литве и Армении . [9] Ансамбль играет на площадках классической музыки, фестивалях духовной музыки, сериалах мировой музыки, а также фестивалях рока и джаза.

Их концерты описывались как «момент благодати и медитации» [10] ( Rolling Stone ), «священная красота, вызывающая смесь радости и экстаза» [11] ( Trans Musicales ) и «музыка, которая является иностранной». и знакомый, земной и потусторонний» [12] ( ДМР 3 ).

Компакт-диски и книги

Первый компакт-диск ансамбля Нагаш, составляющий первый том трехтомного проекта «Песни изгнания», был опубликован в 2014 году, после чего последовало первое международное турне ансамбля. Второй компакт-диск «Songs of Exile, Volume II: Credos & Convictions» вышел в 2016 году. Третий компакт-диск «Songs of Exile, Volume III: Lamentations & Benedictions» вышел в конце 2019 года.

Немецкая радиостанция BR Klassik описывает второй диск ансамбля как «пересечение классической музыки, джаза, фолка и пост-минимализма» [13] с «музыкой, черпающей вдохновение из старого и нового миров, из всего, что Джон Ходиан встречал на своем пути». от Филадельфии до Нью-Йорка и Еревана, и который является для него чем-то вроде музыкального дома. На него в равной степени повлияли Бах, Стив Райх и Джони Митчелл, а также армянская музыка, под которую он вырос, слушая в доме своих родителей». [14]

Нынешние члены

Дискография

Альбомы

Рекомендации

  1. ^ "Ансамбль Нагаш Армении". АНСАМБЛЬ НАГАШ . Проверено 27 августа 2017 г.
  2. ^ "Музыка, видео, статистика и фотографии ансамбля Нагаш" . Ласт фм . Проверено 17 мая 2019 г.
  3. ^ Песни изгнания, Том I. Доступные формы Музыка. 2014.
  4. ^ "Ансамбль Нагаш Армении". АНСАМБЛЬ НАГАШ . Проверено 18 мая 2019 г.
  5. ^ "ХАЧАТУРЯН-ФЕСТ: Ансамбль Нагаш" . Проверено 17 мая 2019 г.
  6. Rundfunk, Bayerischer (6 декабря 2016 г.). "CD - Ансамбль Нагаша: Песни изгнания, Том II | BR-Классик". www.br-klassik.de (на немецком языке) . Проверено 18 мая 2019 г.
  7. ^ "Единица постмодернизма, классической музыки, рока и джаза". А1плюс Телевизор «А1+» . 27 ноября 2017 г. Проверено 17 мая 2019 г.
  8. ^ "Ансамбль Нагаш Армении, Южно-Чешская филармония - "Песни изгнания"" . Международный музыкальный фестиваль Чески Крумлов . Проверено 17 мая 2019 г.
  9. ^ "Ансамбль Нагаша: Гастроли". Ансамбль Нагаш . Проверено 17 мая 2019 г.
  10. Манзинали, Батист (10 декабря 2018 г.). "Du Groove comme jamais aux Transmusicales de Rennes". Rolling Stone France (на французском языке) . Проверено 18 мая 2019 г.
  11. ^ "Les Trans: Ансамбль Нагаша" . Проверено 17 мая 2019 г.
  12. ^ "Klanglandschaft Armenien: Ансамбль Нагаш - 23.01.2019" . www1.wdr.de (на немецком языке). 19 декабря 2018 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  13. Rundfunk, Bayerischer (6 декабря 2016 г.). "CD - Ансамбль Нагаша: Песни изгнания, Том II | BR-Классик". www.br-klassik.de (на немецком языке) . Проверено 18 мая 2019 г.
  14. Rundfunk, Bayerischer (6 декабря 2016 г.). "CD - Ансамбль Нагаша: Песни изгнания, Том II | BR-Классик". www.br-klassik.de (на немецком языке) . Проверено 18 мая 2019 г.

Внешние ссылки