«Нарроуз» — 14-й роман американского автора детективов Майкла Коннелли и десятый, в котором фигурирует детектив из Лос-Анджелеса Иеронимус «Гарри» Босх . [1] [2] Поскольку пути Босха пересекаются с агентом ФБР Рэйчел Уоллинг , роман связывает элементы истории, оставшиеся нераскрытыми в «Поэте», а также элементы из «Кровавой работы» и «Тьмы больше, чем ночь », в мифологию Босха.
Расследуя смерть бывшего профайлера ФБР Терри Маккалеба по просьбе его жены, Босх начинает подозревать, что печально известный серийный убийца и бывший руководитель ФБР Роберт Бэкус, он же Поэт, предположительно погибший, мог убить Маккалеба. Копая глубже, Босх следует за зацепкой в Лас-Вегасе, которая приводит его к контакту с ФБР. Тем временем агент ФБР Рэйчел Уоллинг, которая одно время была протеже Бэкуса в ФБР (как и Маккалеб) и которая была сослана ФБР в Южную Дакоту на четыре года за ее роль в расследовании Поэта , становится объектом сообщений, отправленных Бэкусом в ФБР. Поскольку Босх и Уоллинг оба являются аутсайдерами основного расследования ФБР, они в конечном итоге объединяют усилия. Роман меняет точки зрения, переходя от комментариев Босха от первого лица к перспективам Уоллинг и Бэкуса от третьего лица. Босх встречает соседку, которая, как он позже узнает (в книге The Closers ), оказывается Кэсси Блэк, главной героиней Void Moon , и он начинает отношения с Уоллинг. Он также принимает предложение от своего старого партнера Киз Райдер вернуться в LAPD под руководством нового начальника полиции в качестве детектива по расследованию убийств в отделе открытых и нераскрытых преступлений в отделе грабежей и убийств.
В конце концов, Босх и Уоллинг привлекают Поэта к ответственности, преследуя его в бетонных каналах разлившейся реки Лос-Анджелес в Лос-Анджелесе, где он тонет, в то время как Босх едва выживает. На этот раз его смерть подтверждена, в отличие от Поэта , где он просто считался мертвым. Однако отношения между Босхом и Уоллингом в конце концов распадаются, когда Босх узнает, что ФБР обнаружило, что Бэкус не имел никакого отношения к смерти Маккалеба, но скрыл от него информацию. На самом деле, Маккалеб покончил с собой таким образом, чтобы его смерть выглядела случайностью, поскольку его пересадка сердца не удавалась, и он не хотел обременять жену и детей непомерными расходами на дополнительные медицинские процедуры.