stringtranslate.com

Приключения Филипа Марло

«Приключения Филипа Марлоу» — радиосериал с участиемчастного детектива Рэймонда Чандлера , Филиппа Марлоу . Роберт К. Райнер и Джон Д. Шварц в своей книге «От А до Я старого радио » отметили, что программа отличалась от большинства других по своему жанру: «Это была более крутая программа, чем многие другие частные детективные шоу того времени, содержащая мало шуток или необычных персонажей». [1]

Программа впервые вышла в эфир 17 июня 1947 года на радио NBC под названием «Новые приключения Филипа Марлоу» , где Ван Хефлин играл Марлоу. Шоу было летней заменой Боба Хоупа . [2] Первый эпизод адаптировал рассказ Чандлера «Красный ветер». Сериал NBC закончился 9 сентября 1947 года.

В 1948 году сериал перешёл на CBS , где он назывался «Приключения Филипа Марлоу » , а роль Марлоу исполнял Джеральд Мор . Этот сериал также начался с адаптации «Красного ветра», по сценарию, отличному от адаптации NBC. К 1949 году у него была самая большая аудитория на радио. [3] Версия CBS транслировалась в течение 114 эпизодов. Этот сериал транслировался с 26 сентября 1948 года по 29 сентября 1950 года. [2]

С 7 июля 1951 года по 15 сентября 1951 года программа была летней заменой [2] для Hopalong Cassidy . Мор играл Марлоу во всех шоу CBS, кроме одного. Его заменил Уильям Конрад в эпизоде ​​1950 года «The Anniversary Gift». [4]

Эпизод "Птицы на крыле" (вышел в эфир 26.11.49) особенно примечателен своим началом и концовкой, которые нехарактерно ломают четвертую стену . Он начинается с того, что Марлоу говорит, что сейчас читает "последнюю книгу Чендлера " Маленькая сестричка "" - таким образом, вымышленный персонаж утверждает, что читает настоящую книгу, в которой он является главным героем. Еще более сюрреалистичным был финал, в котором Марлоу возвращается в свою квартиру, чтобы найти Грейси Аллен - которая просит Марлоу найти ее мужу Джорджу Бернсу радиошоу, на котором он мог бы петь.

Композитором программы был Лин Мюррей , который в то время работал и в кино, и на радио. Музыкальная подсказка, которая играет во время начального повествования в первых двух эпизодах сериала (где Марлоу декламирует начальные предложения оригинальной истории Чандлера «Красный ветер»), является темой, которая вновь появится в 1954 году в саундтреке Мюррея к фильму Альфреда Хичкока « Поймать вора» .

Несмотря на популярность программы, большую часть времени в эфире у нее не было спонсора. Единственным исключением было то, что Ford Motor Company и впоследствии Wrigley's Gum спонсировали ее в течение части 1950 года. [5]

Джин Д. Филлипс в книге « Существа тьмы: Рэймонд Чандлер, детективная фантастика и фильм нуар » сообщает об отсутствии у Чандлера участия в программе: «Изначально Чандлер подумывал о том, чтобы попросить одобрения сценария для радиосериала о Марлоу, но в конечном итоге решил не иметь никакого отношения к написанию сценариев программ. Он довольствовался еженедельными гонорарами, которые получал за использование своего персонажа, в то же время заявляя, что он «умеренно доволен» изображением Марлоу Джеральдом Мором». [6]

Актеры и съемочная группа

Сценарий первого эпизода NBC был написан Милтоном Гейгером. Чендлер в письме Эрлу Стэнли Гарднеру прокомментировал свою версию: «Она была совершенно плоской». Версия CBS получила лучший прием. Норман Макдоннелл был продюсером/режиссером; Джин Левитт , Роберт Митчелл, Мел Динелли и Кэтлин Хайт написали сценарии; а Ричард Орандт отвечал за музыку. Рой Роуэн был диктором. Вместе с Мором в разное время выступали Джефф Кори , Говард МакНир , Парли Баер , Лоуренс Добкин , Вирджиния Грегг , Глория Блонделл и Лу Кругман.

Эпизоды

Известно, что следующие эпизоды существуют и доступны для скачивания в Интернете.

Сериал NBC

Серия CBS

Другие радиопрограммы с участием Филипа Марлоу:

Ссылки

  1. ^ Райнер, Роберт С.; Шварц, Джон Д. (2010). От А до Я старого радио. Rowman & Littlefield. стр. 16. ISBN 978-0810876163. Получено 2 октября 2016 г.
  2. ^ abc Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио (пересмотренное издание). Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 12. ISBN 978-0-19-507678-3. Получено 2019-10-08 .
  3. ^ "Филип Марлоу в кино, радио и телевидении". Веб-сайт Thrilling Detective . Получено 1 июня 2014 г.
  4. ^ "Приключения Филипа Марло (1947–1951)". Matinee Classics . Получено 1 июня 2014 г.
  5. ^ Даннинг, Джон. (1976). Настройтесь на вчерашний день: Полная энциклопедия старинного радио, 1925–1976 . Prentice-Hall, Inc. ISBN 0-13-932616-2 . стр. 12. 
  6. ^ Филлипс, Джин Д. (2000). Создания тьмы: Рэймонд Чандлер, детективная фантастика и нуар . Издательство Университета Кентукки. стр. 12. ISBN 0813127009. Получено 2 октября 2016 г. Приключения Филипа Марло.

Внешние ссылки

Журналы

Скрипты

Потоковое вещание