stringtranslate.com

О'Рахилли

Майкл Джозеф О'Рахилли ( ирландский : Mícheál Seosamh Ó Rathaille или Ua Rathghaille ; 22 апреля 1875 — 29 апреля 1916), известный как О'Рахилли, был ирландским республиканцем и националистом. Он был одним из основателей Ирландских добровольцев в 1913 году и занимал должность директора по вооружению. Несмотря на то, что он выступал против этого восстания, он принял участие в Пасхальном восстании в Дублине и был убит во время атаки на британский пулеметный пост, прикрывая отступление из Дублинского генерального почтового управления во время боя.

Ранний период жизни

Майкл Джозеф Рахилли родился в Баллилонгфорде , графство Керри , в семье бакалейщика Ричарда Рахилли и Эллен Рахилли (урожденной Манган). [1] Он получил образование в колледже Клонгоус Вуд (1890–1893). [2] У него было двое братьев и сестер, которые дожили до совершеннолетия, Нелл Хамфрис и Анно О'Рахилли , оба из которых были активистами ирландского революционного периода. [3] Став взрослым, он стал республиканцем и энтузиастом языка. Он вступил в Гэльскую лигу и стал членом An Coiste Gnotha, ее руководящего органа. До того, как поселиться в Дублине, он провел десятилетие, путешествуя по Соединенным Штатам и Европе. [4]

Он женился на Нэнси Браун 15 апреля 1899 года в Нью-Йорке, и у пары родилось шестеро сыновей. [5]

О'Рахилли был одним из основателей Ирландских добровольцев в 1913 году, которые организовались, чтобы бороться за независимость Ирландии, и изначально защищать предложенное самоуправление ; он был директором по вооружению Ирландских добровольцев. Он лично руководил первым крупным вооружением добровольцев, высадкой 900 маузеров в Хоуте, торговом оружии , 26 июля 1914 года. [6] [7]

О'Рахилли был богатым человеком; после Пасхального восстания газета Weekly Irish Times сообщила, что он «получал личный доход в размере 900 фунтов стерлингов» в год, большая часть которого шла на «дело, которое он отстаивал». [ необходима цитата ]

Ирландские волонтеры

О'Рахилли не был участником планов Пасхального восстания, и не был членом Ирландского республиканского братства (ИРБ), но он был одним из главных людей, которые готовили ирландских добровольцев к предстоящей борьбе. Планировщики Восстания приложили все усилия, чтобы не допустить, чтобы те лидеры добровольцев, которые выступали против неспровоцированных односторонних действий, узнали о неизбежности восстания, включая начальника штаба Эойна МакНейла , Балмера Хобсона и О'Рахилли. Когда Хобсон узнал, что готовится восстание, его похитило руководство Военного совета.

Узнав об этом, О'Рахилли отправился в школу Патрика Пирса , Scoil Éanna , в Страстную пятницу . Он ворвался в кабинет Пирса, размахивая револьвером, и объявил: «Тот, кто меня похитит, должен будет стрелять быстрее!» Пирс успокоил О'Рахилли, заверив его, что Хобсон невредим и будет освобожден после начала Восстания. О'Рахилли получил инструкции от МакНила и провел ночь, разъезжая по стране, сообщая лидерам волонтеров в Корке , Керри , Типперэри и Лимерике , что им не следует мобилизовывать свои силы для запланированных маневров в воскресенье.

Пасхальное восстание

Прибыв домой, он узнал, что на следующий день, в пасхальный понедельник , 24 апреля 1916 года, в Дублине должно было начаться восстание. Несмотря на все его усилия предотвратить такие действия (которые, как он чувствовал, могли привести только к поражению), он отправился в Либерти-холл, чтобы присоединиться к Пирсу, Джеймсу Коннолли , Томасу Макдонаху , Тому Кларку , Джозефу Планкетту , графине Маркевич , Шону Мак Диармаде , Имонну Кейнту и их ирландским добровольцам и войскам Ирландской гражданской армии . Прибыв на своем автомобиле De Dion-Bouton , он произнес одну из самых цитируемых фраз восстания: «Ну, я помог завести часы — я мог бы также услышать, как они бьют!» Еще одной известной, хотя и менее цитируемой фразой, был его комментарий Маркевичу: «Это безумие, но это славное безумие». Его автомобиль использовался для доставки припасов во время осады, а позже как часть баррикады на Принсес-стрит, где он был сожжен. [8]

Он сражался в гарнизоне GPO во время Пасхальной недели. Одним из первых британских пленных, взятых в GPO, был второй лейтенант А. Д. Чалмерс, которого связал телефонным проводом и поместил в телефонную будку молодой капитан-волонтер и активист IRB Майкл Коллинз . Позже Чалмерс вспоминал о доброте О'Рахилли по отношению к нему. В заявлении газетному репортеру он сказал, что его вывели из телефонной будки через три часа и привели к О'Рахилли, который приказал: «Я хочу, чтобы этот офицер следил за сейфом и следил, чтобы ничего не трогали. Вы проследите, чтобы ему не причинили вреда». [ требуется цитата ]

В пятницу 28 апреля, когда GPO было в огне, О'Рахилли вызвался возглавить группу людей по маршруту к Williams and Woods , фабрике на Great Britain Street (теперь Parnell Street ). Британский пулемет на перекрестке Great Britain Street и Moore Street сразил его и нескольких других. О'Рахилли упал в дверной проем на Moore Street, раненый и истекающий кровью, но, услышав, как британцы отмечают его позицию, бросился через дорогу, чтобы найти укрытие на Sackville Lane (теперь O'Rahilly Parade). Он был ранен по диагонали от плеча до бедра непрерывным огнем пулеметчика. Он медленно истекал кровью в дверном проеме на Moore Lane (позднее O'Rahilly Place) ночью один. Он успел нацарапать прощальную записку своей жене, и той ночью слышали, как он кричал, прося воды. [9]

По словам водителя скорой помощи Альберта Митчелла (в свидетельских показаниях более 30 лет спустя), О'Рахилли все еще цеплялся за жизнь спустя 19 часов после тяжелого ранения, спустя долгое время после того, как сдача состоялась в субботу днем. Ниже приведен отрывок: [10]

Однажды днем ​​ближе к концу недели, когда я ехал по улице Мур-стрит в больницу на улице Джервис, сержант обратил мое внимание на тело мужчины, лежащее в канаве на Мур-лейн. Он был одет в зеленую форму. Я взял сержанта и двух мужчин с носилками и подошел к телу, которое, казалось, было еще живо. Мы собирались поднять его, когда из двери вышел молодой английский офицер и отказался позволить нам прикоснуться к нему. Я рассказал ему о своих инструкциях из штаба, но все было бесполезно.


Вернувшись в грузовик, я спросил сержанта, в чем была идея? Он ответил: «Должно быть, он кто-то важный, и эти ублюдки оставляют его там умирать от ран. Это самый простой способ избавиться от него».

Мы вернулись снова около 9 часов вечера. Тело все еще было там, и его охранял офицер, но на этот раз мне показалось, что я знаю офицера — это был не тот, с которым я встречался раньше. Я спросил, почему мне не разрешили забрать тело и кто это был? Он ответил, что его жизнь и работа зависят от того, что его оставят там. Он не сказал, кто это был. Я больше никогда не видел тела, но разные люди говорили мне, что это был О'Рахилли.

Десмонд Райан в своей книге «Восстание» утверждает, что «было 14:30, когда мисс О'Фаррелл достигла Мур-стрит, и когда она снова прошла мимо Сэквилл-лейн, она увидела труп О'Рахилли, лежащий в нескольких ярдах от переулка, его ноги были прижаты к каменной лестнице перед домом, а голова была обращена к улице». [ необходима ссылка ]

Мемориал

Мемориал на О'Рахилли-Пэрейд в Дублине

О'Рахилли написал сообщение своей жене на обороте письма, которое он получил в GPO от своего сына. Шейн Каллен выгравировал это последнее сообщение Нэнни О'Рахилли на своей известняковой и бронзовой мемориальной скульптуре в честь О'Рахилли. Текст гласит:

«Написано после того, как в меня выстрелили. Дорогая Нэнси. В меня выстрелили, когда я бежал по Мур-стрит, и я укрылся в дверном проеме. Пока я был там, я услышал, как мужчины указывают мне, где я нахожусь, и бросился в переулок, где я сейчас нахожусь. Я думаю, в меня попало больше одной пули. Тонны и тонны любви, дорогая, тебе и мальчикам, а также Нелл и Анне. В любом случае, это был хороший бой. Пожалуйста, передайте это Нэнни О'Рахилли, 40 Герберт-парк, Дублин. Прощай, дорогая». [11]

Дом О'Рахилли

40 Herbert Park, до сноса
40 Herbert Park, после сноса

Дом О'Рахилли, построенный между 1910 и 1916 годами [12] по адресу Герберт-парк, 40, был спорно снесен в сентябре 2020 года. Разрешение на снос здания эпохи короля Эдуарда было выдано An Bord Pleanála , несмотря на призывы различных политических партий сохранить его по причине его связи с The O'Rahilly. Департамент культуры, наследия и Gaeltacht ранее также высказались в поддержку сохранения трех соседних объектов по архитектурным причинам. [13] [14] Собственный отдел консервации совета оценивал здание для внесения в Реестр охраняемых сооружений , ранее неоднократно пропуская здание для защиты. [13]

Источник названия

В гэльской традиции вожди кланов назывались по имени клана, которому предшествовал определенный артикль, например, Роберт Брюс . Называть себя «О'Рахилли» было исключительно его собственной идеей. В 1938 году поэт У. Б. Йейтс защищал О'Рахилли по этому поводу в своей поэме «О'Рахилли», которая начинается так:

Мемориальная доска в Баллилонгфорде , графство Керри

Пойте об О'Рахилли,

Не отрицай его права;
Пой «the» перед его именем;
Признай, что он, вопреки
Всем этим ученым историкам,
Установил это навсегда;
Он сам написал это слово,
Он окрестил себя кровью.

Как погода ? [15]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Генеральный регистрационный офис". IrishGenealogy.ie . Получено 22 апреля 2017 г. .
  2. ^ "The O'Rahilly". humphrysfamilytree.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Получено 4 января 2018 года .
  3. ^ "Ричард Рахилли". humphrysfamilytree.com . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Получено 4 января 2018 года .
  4. ^ "The O'Rahilly". Ирландская организация памяти волонтеров . Получено 7 июня 2024 г.
  5. ^ Бретнах, Диармуид; Ни Мхурчу, Майре. «О РАТГАЙЛ, Мишель Сеосам (1875–1916)». Айнм . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  6. ^ "Running the guns — Howth,1914". An Phoblacht. 26 июля 2014 г. Получено 7 июня 2024 г.
  7. ^ "The O'Rahilly: A true driving force". Irish Independent. Independent News & Media. 6 января 2016 г. Получено 7 июня 2024 г.
  8. ^ Блейни, д-р Лианн (2016). «Транспортировка восстания: как автомобиль сформировал восстание». Century Ireland . RTÉ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. Получено 11 сентября 2018 г.
  9. ^ «'Glorious Madness' – Жизнь и смерть Майкла О'Рахилли», theirishstory.com. Доступ 2 октября 2024 г.
  10. ^ BMH (Бюро военной истории) WS 196. Сэквилл-лейн присоединилась к Мур-лейн, и обе они были известны дублинцам как Мур-лейн.
  11. ^ "The O'Rahilly's Note - Independent.ie". 26 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  12. ^ "Herbert Park". dia.ie . Получено 29 сентября 2020 г. .
  13. ^ ab Kelly, Olivia (24 августа 2020 г.). «Снос дома в О'Рахилли поддержан советом». The Irish Times . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  14. ^ О'Брайен, Тим (14 сентября 2020 г.). «Снос бывшего дома O'Rahilly одобрен Bord Pleanála». The Irish Times . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  15. ^ Йейтс, Уильям Батлер , Собрание стихотворений , на стр. 307–308, Collier 1988 ISBN 0-02-055650-0 

Ссылки

Внешние ссылки