О песне ирландских республиканцев смотрите The Boys of the Old Brigade
Old Brigade — медленный марш, сочиненный в 1881 году на музыку ирландца Эдварда Слейтера и слова Фредерика Уэзерли . Он стал популярен благодаря записи 1926 года Питера Доусона . [1] Это медленный марш, который всегда исполняется в Великобритании на ежегодном Фестивале памяти и у Кенотафа в Воскресенье памяти, когда маршируют пенсионеры Челси .
Где ребята из старой бригады,
Которые сражались с нами бок о бок?
Плечом к плечу, и клинок к клинку,
Сражались, пока не упали и не умерли!
Кто был так готов и бесстрашен?
Кто был так весел и верен?
Где ребята из старой бригады?
Где парни, которых мы знали?
И неуклонно плечом к плечу,
Неуклонно клинок за клинком!
Готовые и сильные, маршируют вперед,
Как парни старой Бригады!
Далеко-далеко за морем они лежат,
Вдали от земли своей любви;
Нации меняются, годы идут,
Но Рай по-прежнему остаётся Небесами наверху,
Не в гордо воздвигнутом аббатстве
Им найти место или часть;
Доблестные парни старой бригады
Спят в сердце старой Англии.
И неуклонно плечом к плечу,
Неуклонно клинок за клинком!
Готовые и сильные, маршируют вперед,
Как парни старой Бригады!
Эти слова теперь находятся в общественном достоянии .