stringtranslate.com

Оригинальный All Blacks

Original All Blacks (также известные просто как « The Originals ») были первой национальной сборной Новой Зеландии по регби , совершившей поездку за пределы Австралазии . В 1905–1906 годах они гастролировали по Британским островам , Франции и Соединенным Штатам Америки. Их первая игра 16 сентября 1905 года была против Девона , которого они победили со счетом 55–4. Они победили каждую английскую команду, с которой столкнулись, включая победу со счетом 16–3 над чемпионами английского графства Дарем и победу со счетом 32–0 над Блэкхитом . Они победили Шотландию , Ирландию и Англию , одержав ближайшую из трех матчей победу над Шотландией со счетом 12–7. Единственным поражением команды в туре стало поражение от Уэльса со счетом 3: 0 на Cardiff Arms Park . Попытка, заявленная нападающим Бобом Динсом, не была оценена рефери и позже стала предметом споров. Тем не менее, Уэльс в целом считался лучшей командой, а All Blacks играли особенно плохо в первой половине игры. Им удалось с минимальным преимуществом одержать победу над четырьмя клубными командами Уэльса, а затем сыграть с Францией в первом в истории Франции контрольном матче. Они вернулись в Новую Зеландию через Северную Америку, где сыграли два матча против канадских команд. Всего они сыграли тридцать пять матчей, включая пять тестов, и проиграли только один раз - поражение от Уэльса.

Тур All Blacks по Великобритании в 1905 году приобрел легендарный статус в мире регби и в Новой Зеландии, в частности. Они набрали 976 очков и пропустили всего 59, тем самым установив стандарт для будущих команд All Blacks. В ходе тура также впервые было использовано название All Blacks [1] и укрепилась репутация Новой Зеландии как страны регби мирового класса. Некоторые из этих игроков в конечном итоге перешли на сторону участия в профессиональном турне 1907–08 по Австралии и Великобритании, где они играли против команд Северного Союза в виде спорта, который в конечном итоге стал известен как лига регби .

История

Фон

Оригиналы 1905 года во время « хака ».

После образования Новозеландского футбольного союза регби в 1892 году представительные команды Новой Зеландии отбирались для матчей против международных соперников. Первый тур представительной команды Новой Зеландии под эгидой NZRFU состоялся в 1894 году в Новый Южный Уэльс (хотя более ранняя команда гастролировала по Великобритании и Австралии в 1888–1889 годах). Первый тестовый матч Новой Зеландии состоялся в 1903 году, когда они играли с Австралией в Сиднее. [2] Первый домашний тест Новой Зеландии был сыгран в следующем году, когда они победили Великобританию в Атлетик-парке в Веллингтоне со счетом 9–3. [3] Победа была значительной, поскольку Британия не проиграла в австралийском туре, но в Новой Зеландии они выиграли только два матча из пяти. [4] Капитан сборной Великобритании Дэвид Беделл-Сиврайт сказал после теста, что он не может представить, чтобы Новая Зеландия выиграла важные матчи в своем турне по Северному полушарию, но «я думаю, что вы, вероятно, выиграете большинство матчей графства». [5]

Новозеландские отборщики назвали состав из 53 игроков, из которых в конце 1904 года будет выбрана туристическая команда. [4] В следующем году, 25 февраля, был назван список из 16 «гарантий» для тура (один из которых будет в итоге не гастролировал из-за травмы). [6] Последней возможностью для отбора стал межостровный матч Север-Юг 3 июня 1905 года, после которого в команду было выбрано 25 игроков, а перед отъездом команды в Великобританию были добавлены еще два игрока. [4]

Перед туром по Северному полушарию 18 членов команды провели предварительный трехматчевый тур по Австралии, где выиграли два матча и сыграли вничью в другом. Они также сыграли четыре матча перед туром в Новой Зеландии, выиграв два, одну сыграв вничью и проиграв финальный матч со счетом 3–0 Веллингтону . [8]

Команда отправилась в Англию на борту «Римутаки» 30 июля. До прибытия в Плимут , Англия, в пути было два порта захода – Монтевидео и Тенерифе . На следующий день после прибытия, 8 сентября, отряд проехал 24 км (15 миль) до Ньютон-Эббота , который служил тренировочной базой команды на протяжении большей части тура. [9]

Ранние матчи

«Оригиналы» играют с «Миддлсексом» на «Стэмфорд Бридж ».

Их первый матч состоялся 16 сентября 1905 года против «Девона» , занявшего второе место в последнем чемпионате английского графства и за которого играли десять членов «Девонпорт Альбион», лучшего клуба Англии. [10] Из-за этого Девон стал фаворитом матча, однако 6000 зрителей на матче вскоре были ошеломлены новозеландцами, поскольку они сделали 12 попыток и в итоге выиграли 55–4. [10] [11] Билли Уоллес набрал 28 очков, включая три попытки, и пройдет еще 51 год, прежде чем другой All Black наберет больше очков в одном матче. [11] Этот результат вызвал сенсацию в Великобритании, и некоторые газеты даже ошибочно сообщили о нем: Девон 55, Новая Зеландия 4. [11] [12] В конце концов отчеты были исправлены, и новозеландцы вернулись в Ньютон-Эббот, чтобы их приветствовали. духовым оркестром и ликующей толпой. [12]

Пять дней спустя Новая Зеландия встретилась с Корнуоллом на стадионе Recreation Ground в Кемборне . [13] Хотя к перерыву счет был всего 12–0, новозеландцы в итоге сделали 11 попыток и одержали победу со счетом 41–0. [14] Затем команда отправилась на матч с «Бристолем» , с которым они играли 23 сентября. Игра проходила перед 6500 зрителями с тем же результатом, что и матч в Корнуолле: победа Новой Зеландии со счетом 41–0. [15] Затем они отправились в Нортгемптон , остановившись в Лондоне. Игра привела к еще одной победе All Blacks, на этот раз со счетом 31–0. [16] К настоящему моменту «Олл Блэкс» набрали 169 очков в четырёх играх, причём только четыре против. [17]

Матч против Сомерсета на Джарвисс Филд.

Следующий матч был против «Лестера» на Уэлфорд Роуд 30 сентября. [18] Четыре игрока команды Лестера будут участвовать в тесте Англии; больше, чем любой другой клуб. [19] Несмотря на то, что «Олл Блэкс» оставались нулевыми по счету в течение первых 25 минут, в то время это был самый длинный период, в течение которого «Олл Блэкс» не забивали в туре, Джордж Смит в конце концов забил первый гол в игре «Олл Блэкс». [18] [20] All Blacks завершили матч победителями со счетом 28–0. [18]

После следующего матча против Миддлсекса, выигранного All Blacks со счетом 34:0, The Daily Chronicle сообщила: «Эти новозеландцы превращают защиту в атаку с такой ошеломляющей быстротой, что доказывают, что схватка - это просто деталь. В игре нет ничего, в чем они не превосходят других». [21] [22]

Самая сложная игра тура на данный момент была против округа Дарем 7 октября. [23] Дарем были чемпионами английского графства и были первой командой, сделавшей попытку против All Blacks в туре. Несмотря на небольшое преимущество «Олл Блэкс» со счетом 6–3 в перерыве, во второй половине они набрали 10 безответных очков и выиграли со счетом 16–3. [23] За ближайшей игрой тура All Blacks сразу же последовала их крупнейшая победа. Матч против «Хартлпул Клубс», одной из сильнейших команд северной Англии, был выигран «Олл Блэкс» со счетом 63–0. [24]

Следующие три игры All Blacks были против Нортумберленда, Глостера и Сомерсета. [25] Ни одна из сторон не забила All Blacks; при этом они проиграли 31, 44 и 23 очка до нуля соответственно. [26] [27] [28] Через четыре дня после матча в Сомерсете «Олл Блэкс» встретились с «Девонпорт Альбион». Девонпорт Альбион стал клубным чемпионом Англии и занял второе место среди клубных чемпионов Великобритании. [29] 20 000 зрителей стали свидетелями еще одной победы All Blacks; на этот раз к 21–3. [30]

«Олл Блэкс» играют в футбол во время тренировки перед матчем с «Сурреем».

На матче против «Мидленд Каунти» в Лестере присутствовало 17 000 зрителей, а также официальные лица Уэльского союза регби. [31] Хотя округа Мидленд сделали реализованную попытку, All Blacks сохранили свой победный рекорд со счетом 21–5. [31] За победой над округами Мидленд последовала победа со счетом 11–0 над Сурреем и победа со счетом 32–0 над Блэкхитом. [25] Победа над «Блэкхитом» из семи попыток считалась Уоллесом концом пика карьеры All Blacks: «К сожалению, после этой игры травмы начали сказываться и помешали нам когда-либо снова выставить такую ​​​​прекрасную команду в туре». ." [32]

Следующие три игры All Blacks состоятся через пять дней. [33] All Blacks сделали 13 попыток, а Джимми Хантер - пять из них, одержав победу со счетом 47–0 над Оксфордским университетом. [34] Их следующий матч, два дня спустя, был против Кембриджского университета. [35] Приближался тест Шотландии, и All Blacks решили дать отдых нескольким игрокам: Хантеру, Билли Стеду , Селлингу и Джорджу Джиллетту. [35] Игра Кембриджа ногами и быстрые защитники помогли им ограничить счет до 14–0 в пользу All Blacks. [36] Два дня спустя All Blacks встретились с Ричмондом и сделали пять попыток, одержав победу со счетом 17–0. [37] Их последняя игра перед шотландским тестом была против «Бедфорда XV» в Ричмонде. [38] Было четыре попытки All Black в первом тайме и шесть во втором. [39] Окончательный счет составил 41–0; All Blacks набрали в туре более 600 очков. [39]

Шотландия

Иллюстрация Бернарда Партриджа, опубликованная в журнале Punch , с изображением детеныша, избивающего льва.

Во времена Тура регби в Шотландии было игрой высших классов, а Шотландский союз регби (SRU) был очень консервативным. [40] [41] Их официальные лица считали, что игра должна оставаться сугубо любительской, и что регби предназначено для игроков, а не для зрителей. [41] Шотландцам не нравился общественный интерес к All Blacks, и они не чувствовали себя желанными гостями. [40] [41] Они интерпретировали отправленное им письмо, в котором говорилось, что All Blacks не хотели, чтобы их развлекали после матча, в буквальном смысле, и All Blacks не были приглашены на послематчевый ужин, организованный Шотландским союзом. [42] [43] Кроме того, SRU отказалось предоставить международные ограничения на игру. [40]

Игра имела финансовый успех для НЗРФУ. [4] НЗРФУ запросил у SRU финансовую гарантию в размере 500 фунтов стерлингов на игру, но из-за плохого финансового положения SRU предложило вместо этого отдать ворота целиком (за вычетом расходов). [41] Из-за большой посещаемости НЗРФУ получил за игру гонорар в размере более 1700 фунтов стерлингов. [44] Хотя SRU были очень довольны этим (они предложили такие же условия Спрингбоксам во время их турне в 1906 году), [44] также были опасения по поводу трех шиллингов в день, которые каждый All Black получал во время турне. [4] После того, как выяснилось, что Союз регби утвердил выплаты, матч Кубка Калькутты был отменен. [4]

Игра проходила 18 ноября на ледяном поле (накануне вечером на поле не была расстелена солома), из-за чего игру едва не пришлось отменить. [4] [45] «Олл Блэкс» начали игру и показали лучшие результаты в первые десять минут. [46] Шотландия в конце концов устроила схватку возле линии ворот All Blacks, и после победы в схватке отдала пас Эрнесту Симсону, который забил гол и вывел Шотландию вперед со счетом 4–0. [46] Это был первый раз, когда All Blacks отставали в туре. [46] All Blacks ответили попыткой под столбами, которая не была реализована. Затем Смит забил вторую попытку; снова он остался непреобразованным. Затем Шотландия забила нереализованную попытку и повела в перерыве со счетом 7–6. Менее чем за десять минут до конца матча счет оставался 7–6, и казалось, что All Blacks могут проиграть свой первый матч в туре. Однако за четыре минуты до конца у All Blacks произошла схватка на полпути; В результате движение завершилось пробным пасом Джорджа Смита. [47] Затем Билл Каннингем сделал попытку за оставшиеся секунды, и All Blacks одержали победу со счетом 12–7. [47]

Через четыре дня после теста Шотландии All Blacks встретились с округом Западная Шотландия в Глазго. [48] ​​Средним школам города было предоставлено полдня выходного дня для просмотра матча. [49] All Blacks сделали шесть попыток на пути к победе со счетом 22–0. [49] Затем команда отправилась в Ирландию на третий тест.

Ирландия

Прием, оказанный Ирландским футбольным союзом регби (IRFU), отличался от приема Шотландии. [50] Утром, когда они прибыли в Белфаст, их встретили несколько чиновников IRFU и пригласили их на завтрак. [48] ​​Прибытие в Ирландию также ознаменовало возвращение на родину капитана Дэйва Галлахера , который родился в графстве Донегол, но переехал в Новую Зеландию в возрасте четырех лет. [51] Тысячи людей ждали All Blacks, когда они прибыли на железнодорожный вокзал Дублина. [48] ​​В четверг перед тестом обе команды вместе посетили театр; сидя поочередно, чтобы они могли лучше общаться. [50]

Аншлаговый тест был сыгран в субботу, 25 ноября, на Лэнсдаун-роуд . [50] [51] Однако 12 000 пришедших не смогли увидеть Галлахера, так как он был ранен. [51] Саймон Минотт также был выбран для игры на фланге, несмотря на то, что он никогда не играл там раньше, и было доступно три три четверти. [52] В течение 30-минутного периода первого тайма ирландские нападающие доминировали, однако тупиковая ситуация была преодолена ближе к перерыву, когда Боб Динс забил гол под стойками; Уоллес реализовал попытку, дав «Олл Блэкс» преимущество в перерыве 5–0. [52] В начале второго тайма Динс сделал еще одну попытку; снова преобразован Уоллесом. [50] Смит потерял мяч за линией, прежде чем Алекс Макдональд забил третью и последнюю попытку All Blacks. Уоллес успешно реализовал игру и принес All Blacks победу со счетом 15–0. [50]

Затем All Blacks отправились в Лимерик на еще одну игру в Ирландии. [53] Не вся команда приехала на матч против «Мюнстера» , и Диксон даже пытался вывести All Blacks из игры. [53] Матч, сыгранный во вторник, 28 ноября, был выигран командой All Blacks со счетом 33–0. [54] Восемь попыток, свидетелями которых стали 3000 зрителей, включали попытку с пенальти после того, как Фред Робертс был сбит с ног рядом с линией. [54]

Англия

Команда, обыгравшая Англию на стадионе «Кристал Пэлас» 9 декабря 1905 года.

После матча в Мюнстере All Blacks вернулись в Англию. [55] Из-за большей вместимости игра проводилась в «Кристал Пэлас» (официальная вместимость которого составляла 50 000 человек), а не в «Блэкхите». [55] Несмотря на официальную вместимость, по оценкам, на матче присутствовало от 70 000 до 100 000 человек; многие из них неплатящие зрители. [4] [55] [56] 100 000 зрителей, включая Джорджа, принца Уэльского (будущего короля Георга V), были рекордом для матча по регби или футболу в Лондоне. [57]

Иллюстрация Фрэнка Джиллетта , показывающая тест «Англия против всех черных», на котором собралось рекордное на тот момент количество зрителей - не менее 50 000 человек.

England Test стал третьим международным матчем All Blacks за такое же количество недель; в них играли по субботам подряд, между каждой из которых проводился матч в середине недели. [55] Англия назвала восемь новых игроков за свою команду и сыграла ровера (или крайнего нападающего) поверх семи нападающих. [58] Игра была описана как «выгода для нападающего All Black Дункана МакГрегора». [4] Он сделал четыре попытки в тесте — рекорд, которому не мог соответствовать All Black до 1987 года. [56] [n 1] Попытку также сделал Фред Ньютон , и, поскольку ни одна из пяти попыток не была реализована, счет был завершен. 15–0. [56] Английский спортсмен С.Б. Фрай сказал после матча: «Представление о том, что эти люди победили нас из-за нашей физической вырожденности, является чепухой. Они победили нас по организации и по тактике». [59] [n 2] Наследием этого матча является то, что свисток, используемый рефери Джилом Эвансом, использовался для начала первого матча каждого турнира чемпионата мира по регби. Между турнирами свисток хранится в Новозеландском музее регби в Палмерстон-Норт и был подарен им председателем НЗРФУ и менеджером команды All Blacks 1924–25. [60]

Перед тестом в Уэльсе у « Олл Блэкс» было еще три игры. Их первая игра снова была в «Челтенхэме» 6 декабря в «Челтнеме». [62] Матч был выигран командой All Blacks со счетом 18–0 после того, как они сделали четыре попытки; три из них от Abbott. [61] Следующий матч был в Биркенхеде против Чешира. [61] All Blacks сделали 10 попыток и записали свою самую крупную победу почти за месяц. [63] Окончательный счет, засвидетельствованный 8-тысячной толпой в Биркенхед-парке, был 34–0. [63] Последний матч «Олл Блэкс» перед встречей с Уэльсом был против «Йоркшира» в Лидсе . [64] Игра проходила на территории Северного Союза , и многие скауты лиги пытались завербовать членов команды All Black в код соперника. [64] 24 000 зрителей наблюдали, как All Blacks выиграли со счетом 40–0, включая 10 попыток. [65]

Уэльский тест

«Тест оригиналов» против Уэльса до сих пор считается одним из величайших матчей в спорте. [4] [66] Испытание проводилось в Кардиффском армс-парке 16 декабря 1905 года перед 47 000 зрителей. [66] All Blacks аплодировали в парке, где они исполнили хака перед молчаливой толпой. [4] После того, как они аплодировали своим хака, толпа во главе с «Тедди» Морганом запела национальный гимн Уэльса Hen Wlad Fy Nhadau («Земля моих отцов»). Сообщается, что этот матч стал первым случаем, когда перед спортивным матчем был исполнен национальный гимн. [4] [n 3]

Подготовка к матчу была неоднозначной. Менеджер All Blacks Джордж Диксон и Валлийский союз регби (WRU) не смогли договориться о судье. [68] Диксон отклонил всех предложенных судей WRU, а WRU - всех судей Диксона. [68] Правила того времени диктовали, что в таком случае WRU может попросить другой профсоюз назначить судью. [68] Они обратились к Союзу регби Шотландии, который назначил шотландца Джона Далласа . [68] Как и рефери, выбор Майнотта на первых пяти восьмых вместо Билли Стеда был весьма спорным. [69] Было дано несколько объяснений упущения Стеда. Во-первых, он был выбран изначально, но отказался от места в команде из-за разочарованного Майнотта. Официальной причиной отсутствия Стеда была травма, хотя он был достаточно здоров, чтобы выступать в качестве бокового судьи во время теста. [69]

После начального удара вскоре была назначена схватка. [70] All Blacks неоднократно наказывались рефери всякий раз, когда у них была схватка. [70] Причиной этого стала схема схватки All Blacks 2–3–2, в которой у них было только два передних гребца . [n 4] Валлийская команда использовала первую линию из трех человек и изучила технику схватки All Blacks. [70] Валлийцы противодействовали построению схватки All Blacks 2–3–2, установив свой первый ряд после All Blacks и, следовательно, не позволив All Blacks получить свободную голову . [70] Следовательно, каждый раз, когда «Олл Блэкс» пытались перехватить мяч, они получали штраф, и это побудило их капитана Галлахера приказать своей команде не участвовать в схватках и вместо этого позволить валлийцам выиграть мяч. [71]

Коридор в тесте All Blacks vs Wales

Игра «Олл Блэкс» в первом тайме в целом считалась плохой - бесцельный удар ногой по валлийскому защитнику Уинфилду , который ответил гораздо лучшими ударами в аут. За первые десять минут новозеландский Робертс только дважды вырвался из строя, но Уинфилд без поддержки поймал его. [71] В конце концов Уэльс провел схватку в 25 ярдах от пробной линии All Blacks. После этого Уэльс выполнил запланированный ход: Оуэн получил мяч в схватке Уэльса и нанес удар справа от Буша . Затем он повернул налево и отдал пас Клиффу Притчарду . Затем Причард перешел к Гейбу , который перешел к Бушу, который в конечном итоге перешел к Моргану. Затем Морган пробежал 25 ярдов по боковой линии, ускользнув от Джиллетта, и забил гол за Уэльс. Уинфилд пропустил результативную реализацию, оставив счет 3–0. [72] На заключительной стадии первого тайма «Олл Блэкс» начали заявлять о себе и сильно атаковали, когда прозвучал перерыв. Диксон заявил, что перерыв был объявлен на две минуты раньше, а Уоллес - на три минуты раньше. [72]

All Blacks начали второй тайм, и обе команды были равны. Майнотт, занявший первое место в команде All Blacks, занявший пять восьмых, вел плохую игру - часто ронял мяч. В конце концов Робертс перестал отдавать ему пас и вместо этого сам управлял мячом. [73] У валлийцев были возможности забить гол, но попытки забить гол и пропущенные передачи помешали им забить. В какой-то момент во втором тайме (приводятся разные версии, все из которых указывают разное время в матче) «Олл Блэкс» получили лучшую атакующую возможность в матче. Валлиец выиграл коридор на стороне All Blacks на полпути и полученным мячом пробил по диагонали через поле, которое отразил новозеландец Уоллес. Затем Уоллес побежал и прорвал линию валлийцев, прежде чем встретиться с их защитником Уинфилдом. Затем Уоллес отдал пас Динсу, которого схватили либо на валлийской линии, либо рядом с ней. [73] Рефери Даллас назначил Уэльсу схватку в пяти ярдах от их линии. В современном отчете говорится: « Морган прорвался через левый фланг и помог Уинфилду отразить то, что в противном случае было бы попыткой, перехватив Динса, прежде чем он приземлил мяч, и, хотя центральный трехчетвертной приложил великолепные усилия, чтобы отбиться от него, Моргану вовремя подоспело подкрепление, и мяч приземлился на расстоянии двух-трех футов от линии, хотя Динс считает, что он приземлил мяч в воротах . Капитан Уэльса Гвин Николлс утверждал, что был среди игроков, выполняющих отбор, и находился в хорошей позиции, чтобы увидеть, что мяч приземлился недалеко от линии, в то время как Морган считал, что должна была быть назначена попытка . У него были дополнительные возможности забить во время матча: Минотт задержался над линией, Динс почти забил, прежде чем его схватил валлийец, а МакГрегор почти забил, за исключением паса вперед .

Валлийские игры

После тестов в Уэльсе Диксон и WRU продолжили споры по поводу назначений судей. [79] Спор обострился до такой степени, что Диксон пригрозил отказаться от участия в оставшихся валлийских матчах All Blacks. В ответ WRU пригрозил отменить матчи, если их выбор судьи будет отклонен. [80] Спор разрешился, когда председатель РФС Роуленд Хилл добился от WRU принятия Гила Эванса (валлийца из Бирмингема ) в качестве рефери на три последних матча. Гил Эванс судил тест All Blacks vs England Test и пользовался большим уважением новозеландцев. [80]

21 декабря All Blacks играли с Гламорганом в Суонси. [81] All Blacks имели преимущество ветра в первые 30 минут. В конце первого тайма Робертс сделал ход из схватки и отдал пас Смиту, который отдал пас Гарольду Эбботту . Затем Эбботт отдал пас Смиту, который забил с углового. [81] Во втором тайме Гламорган атаковал, но не смог забить, а в конце игры All Blacks забили попытки Макдональда и Уоллеса выиграть со счетом 9–0. [81]

Двумя днями позже «Олл Блэкс» встретились с «Ньюпортом» на городской спортивной площадке. «Олл Блэкс» рано забили гол Эрику Харперу, и Уоллес вспоминал: «Выглядело так, как будто мы собирались уверенно победить». [82] Затем Уоллес забил пенальти в пользу «Олл Блэкс», и они закончили первую половину со счетом 6–0. Роуленд Гриффитс из «Ньюпорта» забил пенальти в начале второго тайма, но, несмотря на сильную игру во втором тайме, они не смогли забить снова, и «Олл Блэкс» выиграли со счетом 6–3. [83]

Матч против « Суонси» стал последним на Британских островах.

Следующая игра была против Кардиффа 26 декабря. Это было объявлено как виртуальный второй тест против команды, в которой было несколько тестовых игроков. [84] Матч проходил в Кардифф Армс Парк перед 50 000 зрителей. [85] После пропущенного гола и пропущенного пенальти Кардифф забил гол с попытки Николлса , которую организовал Гейб. Преобразование прошло успешно, и Кардифф повел в счете 5–0. примерно на 20-й минуте матча Джимми О'Салливан сломал ключицу после сильного удара; в результате All Blacks отыграли остаток матча всего с 14 игроками. [86] All Blacks атаковали при каждой возможности, и перед перерывом Мона Томсон забила с углового в пользу All Blacks. Уоллес реализовал попытку, и к перерыву счет стал 5–5. Первые 30 минут второго тайма обе команды атаковали друг за другом. После того, как капитан «Кардиффа» Перси Буш не смог забить мяч за своей линией ворот, Джордж Николсон нырнул на мяч и забил гол. Уоллес реализовал игру и вывел All Blacks вперед 10–5. Кардифф ответил, забив гол, но Уинфилду не удалось реализовать его, и All Blacks выиграли со счетом 10–8. Это поражение стало единственным поражением Кардиффа в сезоне, и в следующем году они победили гастролирующих южноафриканцев со счетом 17–0. [87]

Последний матч «Олл Блэкс» на Британских островах был против «Суонси» на стадионе «Сент-Хеленс Граунд» 30 декабря. [88] «Суонси» проиграл только один раз за два сезона (от «Кардиффа») и стал чемпионом клубной команды Великобритании. Уоллес сказал о матче: «Это был тридцать второй матч тура, и наши сердца радовались мысли, что он станет последним». [89] Первая половина в основном была проведена на территории All Blacks, поскольку они изо всех сил пытались оторваться от земли, ударяя по сильному ветру, и через 25 минут Суонси забил попытку благодаря Фреду Скрайну , которая не была реализована. Тайм закончился со счетом 3–0 в пользу «Суонси». «Олл Блэкс», играя с ветром в спину, чуть не забили МакГрегору, но было решено, что он вышел из игры. [90] Однако вскоре после этого Уоллес овладел мячом и побежал к 25-ярдовой линии Суонси, прежде чем забить гол на сильном ветру, что дало All Blacks преимущество 4–3. Затем All Blacks продолжали оттеснять Суонси ударом за ударом в течение следующих 15 минут, чтобы выиграть матч со счетом 4–3. [91]

Поражение от Уэльса и тот факт, что им едва удалось избежать поражения от всех валлийских клубных команд, подтвердили, что Уэльс является выдающейся силой регби той эпохи.

Франция и Северная Америка

Оригинал Франция XV против Новой Зеландии, 1 января 1906 года, Париж.

All Blacks отправились в Париж в канун Нового года и 1 января встретились с Францией на Парк-де-Пренс . [92] Этот матч стал первым тестом во Франции. Французский капитан Анри Аманд предоставил All Blacks выбор энда и начала игры. Хотя «Олл Блэкс» доминировали, Франция забила гол Ноэлю Сессье в первом тайме; половина закончилась со счетом 18–3 в пользу All Blacks. Затем Жорж Жером забил за Францию ​​после перерыва, сделав счет 18–8 в пользу All Blacks. В итоге All Blacks сделали еще шесть попыток, всего десять, и выиграли со счетом 38–8. Восемь очков и две попытки, набранные Францией, были столько же, сколько любая команда Британских островов против All Blacks. [92]

Проведя несколько дней на осмотре достопримечательностей Парижа, All Blacks вернулись в Лондон. Вместо того, чтобы напрямую вернуться в Новую Зеландию, они обнаружили, что премьер-министр Новой Зеландии Ричард Седдон организовал поездку команды домой через Соединенные Штаты. Хотя команда хотела немедленно вернуться домой, Седдон настоял. [93] У All Blacks было две недели до отъезда. Многие из них остались у друзей или родственников, а Стед и Галлахер написали «Полный футболист-регби» . [94] Команда снова собралась 19 января и была встречена ужином с Лондонским новозеландским обществом перед отбытием из Саутгемптона на пароходе «Нью-Йорк» на следующий день. [95]

Приехав в Нью-Йорк, они пробыли там несколько дней, и была организована показательная игра. Матч проводился в Бруклине и должен был состояться между Новой Зеландией и Нью-Йорком, однако несколько новозеландцев играли за Нью-Йорк, чтобы пополнить свой состав. Несмотря на это, матч выиграла Новая Зеландия. Затем команда отправилась в Сан-Франциско через Ниагарский водопад , Чикаго и Гранд-Каньон . В Сан-Франциско они сыграли два матча против Британской Колумбии; первый выиграл 43–6, а второй 65–6. [96] Оттуда они отплыли обратно в Новую Зеландию.

Нововведения и тактика

Команда Original All Blacks представила несколько нововведений в регби во Франции и на Британских островах. Во время турне многие критики в Северном полушарии обвиняли использование крайнего нападающего в успехе All Blacks. [97] Эти критики утверждали, что этот игрок, который подавал мяч в схватку, будет мешать игрокам соперника, и что единственная причина, по которой они не были наказаны, заключалась в плохом судействе. [97] Однако их успех был обусловлен сочетанием факторов, наиболее важными из которых были дисциплина и организация команды, что в то время описывалось как научный подход. [ нужна цитата ]

Каждый нападающий в команде играл определенную роль в схватке; каждый из них будет иметь заранее определенную позицию в схватке. Это отличалось от их противостояния: положение их нападающих в схватке определялось порядком, в котором они приходили. Это описывалось как «первым вверх, первым вниз» и означало, что All Blacks были лучше обучены, что давало им значительное преимущество. [97] Команда All Blacks также практиковала свои коридоры и в результате имела очень хорошее взаимопонимание между игроком, который вбрасывал мяч в коридор, и игроком, который должен был его принять. [97]

Построение задней линии All Blacks также отличалось от британского. Они сыграли две пять восьмых, [n 5] позиция, изобретенная в Новой Зеландии, которая относится к игроку между полузащитником и тремя четвертями. [n 6] Эти две пять восьмых дали All Blacks преимущество в защите. [97] Британская пресса также была удивлена, увидев, что защитник All Blacks Билли Уоллес так часто атакует - они обычно рассматривали защитника как оборонительную позицию. В All Blacks также считали, что каждый игрок, будь то защитник или нападающий, должен быть готов сделать пас в поддержку атакующего игрока. В командах, с которыми они столкнулись, были нападающие, которые понимали свою главную роль в завоевании владения мячом за спину, но не поддерживали их при атаке. [98]

Другим важным фактором, который помог All Blacks добиться успеха, была их превосходная физическая форма. В Новой Зеландии каждый тайм длился 45 минут, а не 35, как в Великобритании. Кроме того, All Blacks много времени уделяли фитнесу. Это позволило им играть на скорости гораздо дольше, чем их соперник. [98]

Имя

Новозеландскую тестовую команду не всегда называли All Blacks (вначале их называли маориландцами, новозеландцами или даже колониалами), это имя им дали во время их знаменитого тура 1905 года по Британским островам, Франции и Канаде. .

Упомянутая выше команда 1884 года имела в качестве униформы темно-синюю майку с золотым листом папоротника на левой груди, темные бриджи и чулки. Это, конечно, не был «All Black».

После образования Новозеландского союза регби в 1892 году по предложению г-на Уэллисона было решено, что представительскими цветами Новой Зеландии будут «…черная майка с серебряным папоротниковым листом, черная кепка с серебряной монограммой, белые трусы и черные чулки…». и поддержан г-ном Кингом. В течение нескольких лет это была стандартная форма, хотя на фотографиях команд 1894 и 1896 годов видно, что они носили белые шорты, а не бриджи. Фотографии команды 1897 года в форме нет — на официальной фотографии они изображены в длинных брюках, — но в New Zealand Graphic от 14 августа 1897 года есть карикатура на новозеландского футболиста в черной майке и белых шортах.

Для турне 1905 года шорты были заменены на черные.

Газета Express & Echo в Эксетере, похоже, была первой, кто использовал термин «All Blacks», когда она была записана 17 сентября, на следующий день после того, как команда гастролей 1905 года обыграла Девон со счетом 55–4 в своей первой игре «The All Blacks». как они названы из-за их соболиного и непринужденного костюма, они находились под руководством своего капитана (мистера Галлахера), и их прекрасное телосложение произвело благоприятное впечатление на зрителей».

К 11 октября газета Daily Mail Баттери также опубликовала эту статью и ссылку на пьесу «All Black» и ее дополнение «All Black Cameraderie». С тех пор новое название постепенно завоевало признание, настолько, что к началу ноября, после матча с Сурреем (1 ноября), Daily Mail прямо упомянула команду All Black, «о которой все говорят».

Интересно также отметить, что 15 ноября 1905 года термин «черные» даже появился на страницах «Панч», где был напечатан ряд строф, посвященных недостаткам Седдона, последняя из которых гласила:

Может быть, твоя голова повернута
К вашей команде по регби «Блэкс»?
Имеет славу, которую они заслужили
Заставили вас бежать по их следам?
Ну, это не просто вес и хрящ,
Вы также должны играть в игру,
Или судья может свистнуть
И ты будешь винить себя
Если ты получил штрафной удар
Где не ожидаешь того же.

Хотя новое название так быстро «прижилось» в Британии, в Новой Зеландии оно было принято гораздо медленнее. Седдон, например, с тем политическим оппортунизмом, который одновременно раздражал и забавлял его оппонентов, сопровождал каждую победу поздравительными телеграммами, адресованными «футбольной команде колонии» (середина октября) или «футбольной команде Новой Зеландии» (4 декабря). Газеты также опоздали с принятием этого термина, но к 21 ноября газета New Zealand Herald упомянула о «Триумфальном марше черных». Несколько недель спустя (6 декабря) он возглавил колонку «Сплетни «All Black»»; однако в редакционной статье всегда использовался более формальный термин «футболисты Новой Зеландии». Так, 5 марта 1906 года, в день прибытия команды в Окленд, газета Herald в редакционной статье приветствовала «новозеландских футболистов», но на следующий день она озаглавила свой отчет об официальном приеме жирным заголовком в две колонки: «Возвращение». из All Blacks». Тем временем по всей стране внезапно появились специальные витрины магазинов и рекламные объявления, «чтобы отметить возвращение All Blacks». «All Blacks» действительно прибыли.

Полученные результаты

В очках и результатах на первое место ставятся очки Новой Зеландии.

Отряд

Состав, менеджер и тренер тура по Северному полушарию: [25] [99]

Менеджер – Джордж Диксон
ТренерДжимми Дункан

Смотрите также

Примечания

  1. В конечном итоге этот подвиг был превзойден, когда Марк Эллис забил шесть попыток за All Blacks против Японии на чемпионате мира по регби 1995 года.
  2. Фрай был международным игроком в крикет, футболистом и бывшим рекордсменом мира по прыжкам в длину.
  3. Хотя государственный гимн США « Звездное знамя » впервые был исполнен перед бейсбольными играми в середине 19 века, он не стал официальным национальным гимном страны до 1931 года. Кроме того, песня не использовалась перед игрой. стали обычными до 1920-х годов. [67]
  4. ^ 2–3–2 относятся к двум передним гребцам, трехсекундным гребцам и двум задним гребцам. Это отличается от стандартной схемы схватки 3–2–3, которая использовалась в то время национальными нациями.
  5. ^ Это похоже на полузащитник - общий термин для обозначения позиции за пределами Новой Зеландии - см. Позиции союза регби # Названия позиций .
  6. ^ Полузащитник — 4/8, а три четверти — 6/8, следовательно, игрок между ними — 5/8 или пять восьмых.

Рекомендации

  1. ^ «« All Blacks » - Имя» . Новозеландский музей регби .. Проверено 2 сентября 2016 г.
  2. ^ 1-й тест.
  3. ^ 2-й тест.
  4. ^ abcdefghijkl 1905/06 «Оригиналы».
  5. ^ Тобин 2005, с. 16.
  6. ^ Тобин 2005, с. 18.
  7. ^ Тобин 2005, с. 19.
  8. ^ в Австралии.
  9. ^ Тобин 2005, с. 30.
  10. ^ Аб Тобин 2005, с. 31.
  11. ^ abc 56-я игра.
  12. ^ Аб Тобин 2005, с. 34.
  13. ^ 57-я игра.
  14. ^ Тобин 2005, с. 36.
  15. ^ 58-я игра.
  16. ^ 59-я игра.
  17. ^ Тобин 2005, с. 39.
  18. ^ abc 60-я игра.
  19. ^ Тобин 2005, с. 40.
  20. ^ Тобин 2005, с. 41.
  21. ^ 61-я игра.
  22. ^ Тобин 2005, с. 44.
  23. ^ ab 62-я игра.
  24. ^ 63-я игра.
  25. ^ abcd На Британских островах.
  26. ^ 64-я игра.
  27. ^ 65-я игра.
  28. ^ 66-я игра.
  29. ^ Тобин 2005, с. 59.
  30. ^ 67-я игра.
  31. ^ ab 68-я игра.
  32. ^ Тобин 2005, с. 72–73.
  33. ^ Тобин 2005, с. 74.
  34. ^ Тобин 2005, с. 77.
  35. ^ Аб Тобин 2005, с. 78.
  36. ^ 72-я игра.
  37. ^ 73-я игра.
  38. ^ 74-я игра.
  39. ^ Аб Тобин 2005, с. 82.
  40. ^ abc Тобин 2005, с. 84.
  41. ^ abcd Райан 2005, с. 120.
  42. ^ Райан 2005, с. 122.
  43. ^ Тобин 2005, с. 89.
  44. ^ аб Райан 2005, с. 121.
  45. ^ 4-й тест.
  46. ^ abc Тобин 2005, с. 86.
  47. ^ Аб Тобин 2005, с. 88.
  48. ^ abc Тобин 2005, с. 92.
  49. ^ ab 76-я игра.
  50. ^ abcde Райан 2005, с. 124.
  51. ^ abc 5-й тест.
  52. ^ Аб Тобин 2005, с. 94.
  53. ^ Аб Тобин 2005, с. 97.
  54. ^ ab 78-я игра.
  55. ^ abcd Тобин 2005, с. 102.
  56. ^ abc 6-й тест.
  57. ^ Тобин 2005, с. 104.
  58. ^ Тобин 2005, с. 103.
  59. ^ Тобин 2005, с. 107.
  60. ^ Дженкинс 2011.
  61. ^ abc Тобин 2005, с. 109.
  62. ^ 80-я игра.
  63. ^ ab 81-я игра.
  64. ^ Аб Тобин 2005, с. 110.
  65. ^ 82-я игра.
  66. ^ ab 7-й тест.
  67. ^ Сайферс, Люк; Трекс, Итан (8 сентября 2011 г.). "Песня остается прежней". Журнал ESPN . Проверено 20 ноября 2014 г.
  68. ^ abcd Тобин 2005, с. 116.
  69. ^ Аб Тобин 2005, с. 114.
  70. ^ abcd Тобин 2005, с. 117.
  71. ^ Аб Тобин 2005, с. 118.
  72. ^ Аб Тобин 2005, с. 119.
  73. ^ Аб Тобин 2005, с. 120.
  74. ^ Уэльс против Новой Зеландии. Валлийский триумф. Репортаж «Old Stager», Cardiff Times и South Wales Weekly News , 23 декабря 1905 года, в Национальной библиотеке Уэльса .
  75. Дэвис Дж. К. Старые валлийские герои регби собрались у микрофона. Рефери , Сидней, 13 февраля 1936 года, в Trove.
  76. ^ Томас (1979), стр. 39.
  77. ^ Парри-Джонс (1999), стр. 156.
  78. ^ Тобин 2005, с. 121.
  79. ^ Тобин 2005, с. 124.
  80. ^ Аб Тобин 2005, с. 125.
  81. ^ abc Тобин 2005, с. 127.
  82. ^ Тобин 2005, с. 128.
  83. ^ 85-я игра.
  84. ^ Тобин 2005, с. 130.
  85. ^ 86-я игра.
  86. ^ Тобин 2005, с. 131.
  87. ^ Тобин 2005, с. 132.
  88. ^ 87-я игра.
  89. ^ Тобин 2005, с. 134.
  90. ^ Тобин 2005, с. 135.
  91. ^ Тобин 2005, с. 136.
  92. ^ ab 8-й тест.
  93. ^ Тобин 2005, с. 143.
  94. ^ Тобин 2005, с. 144.
  95. ^ Тобин 2005, с. 146.
  96. ^ Тобин 2005, с. 148.
  97. ^ abcde McCrystal 2005, с. 141.
  98. ^ ab McCrystal 2005, с. 142.
  99. ^ Тобин 2005, с. 19–21.

Источники

Книги и статьи

Новости

Интернет

Внешние ссылки