«Дети Папы: Новая элита Ирландии» — книга журналиста и экономиста Дэвида Мак-Уильямса .
В своей книге Мак-Вильямс описывает влияние « Кельтского тигра» и бума на рынке недвижимости на Ирландию, что привело к возникновению новой буржуазии. [1]
В конце 1990-х годов Мак-Вильямс, работая в различных финансовых домах в Лондоне, зарекомендовал себя как пессимистичный комментатор ирландской экономики, предсказывая, что скоро наступит суровая рецессия. Диверсификации в ирландском вещании в раннем Celtic Tiger, такие как введение Newstalk и TV3 , создали возможности для новых голосов в текущих делах, и Мак-Вильямс представил недолговечные шоу на обеих станциях. К 2005 году Celtic Tiger продолжил жить дольше его предсказания о его упадке, и появились новые эксперты (такие как Джордж Ли , Морган Келли и Эдди Хоббс ), которые критиковали аспекты ирландской экономики.
Мак-Вильямсу нужен был новый ракурс для представления своих теорий об ирландской экономике, и он обратился за вдохновением к Америке. Консервативный эксперт Дэвид Брукс добился успеха со своей книгой «Бобо в раю» , в которой изменения в американской экономике в 1990-х годах объяснялись с помощью прозвищ и стандартных персонажей для олицетворения экономических деятелей. «Бобо» — это термин, который Брукс использовал пренебрежительно по отношению к людям, которые считали себя «богемными», но также и буржуазными . Позже Мак-Вильямс будет ссылаться на Брукса как на источник вдохновения и придумывать несколько неологизмов в этом направлении. [2]
Название книги отражает убеждение Мак-Вильямса в том, что визит Папы Иоанна Павла II в Ирландию осенью 1979 года стал переломным моментом в истории страны. Дети, родившиеся в тот период (которым на момент публикации было от 25 до 35 лет), являются «детьми Папы» — первым поколением со времен Великого голода середины XIX века, которое испытало увеличение численности населения. (Рост рождаемости в Ирландии начался в начале 1970-х годов и достиг пика в июне 1980 года, ровно через девять месяцев после визита Папы.) По словам Мак-Вильямса, эти 620 000 человек стали ключевым поколением страны. Они — движущая сила экономики, политики и культуры Ирландии, и они будут формировать ее облик в XXI веке.
Значение поколений (и экономическое соперничество между поколениями) — это то, к чему Мак-Вильямс вернется в своих более поздних книгах, и идея о том, что уникальная история Ирландии в XX веке означала, что в ней были иные поколенческие разграничения, чем в других странах (например, у бумеров , поколения X или миллениалов ), стала популярной. [3]
В своей книге Мак-Вильямс вводит такие термины, как «Человек с булочками на завтрак», «Декленд», «Ангелы Келлса» (люди, добирающиеся в Дублин из соседних графств) и «ХайКо» (космополиты Хиберно), чтобы объяснить экономические явления « кельтского тигра» . [1]
В ноябре 2006 года телеканал RTÉ показал трехсерийный документальный сериал « В поисках детей Папы», основанный на книге и представленный Мак-Вильямсом.
«Дети Папы» имели огромный коммерческий успех в Ирландии, было продано более ста тысяч экземпляров. [4] Успех работы привел к публикации дальнейших работ Мак-Вильямса, таких как «Игра поколений» и «По следам денег», каждая из которых продолжается с некоторыми из тех же персонажей и тем. В 2010 году книга была включена в шорт-лист как одна из ирландских книг десятилетия. [5]
Фраза « Breakfast Roll Man» вошла в обиход настолько, что новая песня «Jumbo Breakfast Roll» добилась популярности в 2006 году. [6]
Использование таких ярлыков, как HiCo и Breakfast Roll man Мак-Вильямсом, было раскритиковано некоторыми комментаторами как поверхностные [7] и даже снобистские [8] . Описание Gaelscoileanna в книге как амбициозной, среднеклассовой и даже элитарной было раскритиковано как основанное на узкой выборке в Дублине 4 и не являющееся точным отражением движения за ирландское среднее образование в национальном масштабе. [9]