" The Power of Love " - сингл 1985 года группы Huey Lewis and the News , написанный для саундтрека к блокбастеру 1985 года " Назад в будущее" . Песня стала первым хитом группы, возглавившим чарт Billboard Hot 100 [4] [5] и вторым хитом, возглавившим чарт US Mainstream Rock . В Соединенном Королевстве она была выпущена как двойной сингл с " Do You Believe in Love ", став единственным хитом группы, вошедшим в десятку лучших в UK Singles Chart . [6] Песня включена вместе с " Back in Time " в саундтрек к фильму и появляется в качестве бонус-трека в международных изданиях четвертого студийного альбома группы Fore!
Хьюи Льюису предложили написать музыкальную тему для фильма. [7] Он встретился с Бобом Гейлом , Стивеном Спилбергом и Робертом Земекисом из съемочной группы фильма, которые хотели, чтобы группа стала любимой группой Марти Макфлая . Хотя Льюис был польщен, он не захотел участвовать, потому что не знал, как писать песни для фильмов, и не хотел писать песню под названием «Назад в будущее». [7] Земекис заверил Льюиса, что тот может написать любую песню, которую захочет. Льюис согласился представить следующую написанную им песню, которая называлась «Сила любви». В тексте нет никаких упоминаний о сюжетной линии фильма. [7]
Песня появляется в начале фильма «Назад в будущее» , когда Марти Макфлай (которого играет Майкл Дж. Фокс ) едет в школу на скейтборде. Позже в фильме Макфлай и его группа играют хард-роковую версию песни для прослушивания в «Битве групп» , на котором судья, которого играет Хьюи Льюис, говорит группе Марти, что они «просто слишком громкие», и позже, когда Марти возвращается в свой район. [1] В сиквеле, « Назад в будущее, часть II » , версия Марти 2015 года пытается сыграть эту песню на своей гитаре сразу после увольнения, но в итоге играет очень плохо из-за поврежденной руки после столкновения с Rolls -Royce в 1985 году . Наконец, ее можно кратко услышать в машине, за рулем которой едут Нидлс и его приятели, когда Нидлс бросает вызов Марти на решающую гонку на автомобилях ближе к концу фильма « Назад в будущее, часть III» .
В музыкальном видео, снятом в июне 1985 года, [1] показано, как группа играет в ночном клубе (Uncle Charlie's, частое место остановки группы в начале их карьеры) [8] с Эмметом «Доком» Брауном ( Кристофер Ллойд ), появляющимся на своем DeLorean «Time Machine» , по-видимому, после путешествия во времени, и парой, угоняющей его для увеселительной поездки. [9] Льюис сказал, что съёмки заняли весь день и ночь, а группа закончила в 3:00 утра. [8] Видео включено в качестве бонуса в несколько домашних видеорелизов « Назад в будущее» .
С момента выхода песни в 1985 году существовало три разных микса. Версия саундтрека к фильму «Назад в будущее» , а также версия, использованная в музыкальном клипе, имеет продолжительность 3:51.
12-дюймовая версия песни была выпущена в большинстве стран, ремиксованная Джоном «Jellybean» Бенитесом , и включает семиминутную танцевальную версию с изменениями в миксе, такими как дополнительные клавишные и расширенное гитарное соло.
7-дюймовый сингл, выпущенный в 1985 году для радиопередач в некоторых странах в качестве рекламы фильма, содержит редакцию вышеупомянутого расширенного ремикса длительностью 4:21. В некоторых странах эта укороченная редакция была представлена на стороне B 12-дюймового сингла. Хотя эта версия иногда звучит на радио, она была включена только в один сборник Huey Lewis "Best Of" и в западногерманскую версию Fore!
Cash Box сказал, что «неподражаемое очарование и драйв, которые сделали Sports таким победителем поп/рока, проявляются с первых аккордов» [10] .
На 13-й ежегодной церемонии вручения премии American Music Awards песня была номинирована на «Любимый сингл» и «Любимый видеосингл», победив в обеих категориях. [1] Песня была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню на 58-й церемонии вручения премии «Оскар», но проиграла песне Лайонела Ричи « Say You, Say Me ». [1] Она также была номинирована на 28-й ежегодной премии Грэмми в категории «Запись года » , но проиграла песне USA Africa « We Are the World », в которой Льюис и его товарищи по группе исполнили бэк-вокал. [ требуется ссылка ]
Кавер-версия песни в исполнении бразильского певца Бруно Фальони была открывающей темой бразильского реалити-шоу Power Couple на протяжении всего периода его проведения с 2016 по 2022 год. [11]
В июле 2022 года песня была добавлена в Taiko no Tatsujin Pop Tap Beat в бесплатном обновлении, став первой традиционной западной поп-песней в игре Taiko no Tatsujin с момента выхода японской версии Taiko: Drum Master 17 лет назад.
Песня вошла в официальный саундтрек фильма Marvel Cinematic Universe 2024 года «Дэдпул и Росомаха» . Она играет во время монтажа, в котором Дэдпул путешествует по мультивселенной в поисках варианта Росомахи, чтобы заменить умершую версию из его мира, поскольку он был «Якорем», сохраняющим временную линию нетронутой.
В 2024 году песня имела необычное отличие, так как была заметно представлена в двух бродвейских шоу одновременно: Back to the Future: The Musical и The Heart of Rock and Roll . В Back to the Future песню поет персонаж Марти Макфлая, в отличие от фильма. В The Heart of Rock and Roll , музыкальном мюзикле-автомате, составленном из песен Хьюи Льюиса, песню поет главный герой «Бобби».
«The Power of Love» дебютировала в чарте Billboard Hot 100 на 46-м месте за неделю, закончившуюся 29 июня 1985 года, а Billboard назвал песню «необычным монстр-хитом». [12]
Невероятно энергичная, типичная мелодия 80-х — нечто среднее между мощной балладой и мощной поп-музыкой...