« The Probe » — последний эпизод оригинального телешоу «За гранью возможного» . Впервые он вышел в эфир 16 января 1965 года во втором сезоне.
В последнем эпизоде The Outer Limits речь идет о четырех выживших в авиакатастрофе, которые внезапно оказываются в ловушке в инопланетном космическом зонде, который брал пробы воды. Внутри они находят головоломку, которую им нужно решить, прежде чем все четверо погибнут.
По пути в Токио самолет попадает в шторм, и пилот вынужден посадить самолет в эпицентр урагана. Экипаж и пассажиры просыпаются на спасательной шлюпке и вскоре обнаруживают, что их захватил инопланетный космический зонд.
Захваченные пассажиры — Джефферсон Рим, Аманда Фрэнк, Коберли (пилот) и Декстер. Сначала они думают, что находятся в центре урагана, и пытаются воспользоваться аварийным радио. Четверо обнаруживают, что они не плывут по океану, а находятся внутри туманной поверхности пола. Радио не работает. Оказавшись внутри, четверо оказываются окутаны каким-то туманом, который выходит из большого круга на вершине пьедестала, который очищает их и сушит их одежду. Декстер заморожен внутри светового луча, выходящего из того же круга, но его спасают другие, прежде чем он полностью замерзнет. Декстер остается позади, пока другие начинают исследовать внутреннюю часть зонда.
Джефферсон Рим и другие обнаруживают комнату с инопланетной телеметрической системой. Зонд всасывает морскую воду. Джефферсон Рим вспоминает космический зонд Surveyor, который использовался для изучения других близлежащих планет, таких как Венера, Марс и Юпитер. Сами трое выживших находятся в плену в антисептических камерах, где они становятся добычей каких-то странных мутантных микробов. Такой мутантный микроб, больше человека, нападает на Декстера и, предположительно, поглощает его, пока остальные исследуют зонд. Рим начинает предполагать, что плот подвергался испытаниям, и они встали на пути. Рим, Аманда Фрэнк и Коберли обнаруживают гигантского микроба, но его поражает замораживающий луч инопланетянина. Он отделяет часть себя, чтобы выжить.
Джефферсон Рим, просматривая данные в Аналоговой комнате, начинает замечать закономерность — зонд перемещался из мира в мир, используя некую систему искривления пространства. Микроб мог попасть внутрь. Они видят экран, передающий символы, и Рим начинает попытки общения, изменяя последовательность инопланетных символов.
Тем временем микроб пытается атаковать Коберли, но его сдерживают Джефферсон Рим и Аманда Фрэнк. Круг пришельцев начинает последовательно передавать световые лучи. Затем зонд захватывает трех людей в прозрачные трубки, чтобы стерилизовать их и защитить от микроба. Затем зонд готовит процедуры подъема. Пока Коберли идет использовать радио, Рим и Аманда пытаются связаться, разгадывая инопланетные символы. За пределами Аналоговой комнаты Коберли окутывается инопланетным туманом и исчезает. Джефферсон Рим покидает Аналоговую комнату, чтобы найти Коберли. Он тоже исчезает в инопланетном тумане.
Когда связь обрывается, Аманда Фрэнк просто начинает молить о пощаде. Она начинает умолять пришельцев понять их затруднительное положение. Она паникует и покидает Аналоговую комнату, чтобы найти Рома и Коберли. Луч света пришельцев начинает зондировать ее, и она оказывается окруженной туманом. На верхней палубе инопланетного зонда она воссоединяется с Джефферсоном Роумом и Коберли. Прибывает спасательный самолет, и Коберли начинает передавать их координаты. На борту спасательного самолета Аманда Фрэнк начинает думать, что ей удалось дозвониться, хотя даже Рому не удалось передать их местоположение. Снаружи инопланетный зонд взлетает и внезапно взрывается. Пришельцы поняли их и разобрали алфавит Земли. Рим задается вопросом, были бы они такими же мудрыми, если бы зонд был из их собственного мира, на что Аманда отвечает надеждой, что мы будем достаточно мудрыми и добрыми.