stringtranslate.com

Наказание за роскошь (альбом)

The Punishment of Luxury — тринадцатый студийный альбом английской электронной группы Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD) и третий с момента их реформирования в 2006 году. Спродюсированный OMD, он был выпущен 1 сентября 2017 года лейблом 100% Records в Великобритании и White Noise в других странах. [1] В июле того же года группа начала тур по Северной Америке и Европе в поддержку альбома. [2]

The Punishment of Luxury исследует темы потребительства и проблемы Первого мира . Альбом получил положительные отзывы и был назван одним из лучших и самых недооцененных альбомов 2017 года. Он дебютировал на четвертом месте в UK Albums Chart с 9894 проданными копиями за первую неделю [3] , что сделало его первым альбомом группы, попавшим в топ-10 в их родной стране с 1991 года Sugar Tax ; пластинка возглавила UK Independent Albums Chart . Он попал в топ-10 в различных европейских чартах , а также в чартах Billboard Dance/Electronic Albums и Independent Albums в Соединенных Штатах.

Фон

Ближе к завершению изнурительных сессий записи English Electric (2013) появились внутренние сомнения относительно будущего группы. Однако моральный дух поднялся после нескольких месяцев гастролей в поддержку альбома. Клавишник Пол Хамфрис сказал в августе 2013 года: «Мы уже говорим о том, что нам следует делать дальше. На самом деле, у нас есть отличная идея для нового альбома». [4] К концу 2015 года написание альбома «началось всерьез», и были объявлены названия песен «The Punishment of Luxury» и «Evolution of Species» [5] (последняя не вошла в альбом, а вместо этого появилась на следующем альбоме 2023 года Bauhaus Staircase ). [6]

На альбом оказало влияние произведение Джованни Сегантини «Наказание похотью » (1891), также известное как «Наказание роскошью» .

The Punishment of Luxury получил свое название от картины итальянского художника Джованни Сегантини 1891 года . [1] В декабре 2016 года фронтмен OMD Энди МакКласки объяснил: «Мы взяли эту идею и экстраполировали ее в своего рода... метафору современной жизни, на самом деле. Проблемы первого мира. Все дерьмо, с которым нам приходится иметь дело, — это всего лишь проблема, созданная для вас каким-то предложением, поступившим от маркетолога или пиар-работы, проделанной над вами». [7]

Хамфрис сказал о музыкальном направлении альбома: «Мы все еще пытаемся сохранить нашу связь с нашими корнями, но мы попытались пойти немного дальше, даже более упрощенно, чем English Electric ». МакКласки добавил: «В некоторых вещах есть немного более хрустящего индустриального звука, немного глюковатых. Но знаете, суть в том, что у нас есть чувство мелодии, от которого мы просто не можем избавиться». [7] В мае 2017 года МакКласки отметил использование группой «шумов и повторяющихся узоров». [1]

"Robot Man", песня об эмоциональной честности, является данью уважения английскому музыканту и продюсеру Дэниелу Миллеру . Она была вдохновлена ​​композицией Миллера 1978 года " Warm Leatherette ". [8]

Трек «La Mitrailleuse» (по-французски «Пулемёт») [2] был выпущен 15 мая; [1] его видео, снятое Хеннингом М. Ледерером, основано на картине 1915 года художника CRW Nevinson , в честь которой и названа песня. [2] Первый официальный сингл альбома «Isotype» был впервые выпущен 29 мая и стал доступен для цифровой загрузки и прослушивания на следующий день. Заглавный трек альбома был выпущен вторым синглом 19 июля. «What Have We Done», единственный трек на альбоме с участием Хамфриса в качестве ведущего вокала, был выпущен третьим синглом 18 сентября вместе с расширенной версией песни. [9] Ремикс-версия «One More Time» последовала 16 февраля 2018 года.

Обложку альбома нарисовал ливерпульский художник Джон Петч. [10]

Прием

The Punishment of Luxury получил благоприятные отзывы. [22] На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам от основных критиков, альбом получил средний балл 71 на основе 10 обзоров. [11] Тим Рассел из God Is in the TV написал: «OMD сделали, возможно, лучший альбом 2017 года... Он блестящий. Это первый альбом с момента многомиллионного тиража Architecture & Morality 1981 года , на котором им удалось идеально сбалансировать творческое напряжение между их экспериментальными наклонностями и их слухом к поп-мелодиям, чтобы создать единое целое». [15] Критик Irish Times Дженнифер Гэннон описала пластинку как «синти-поп в его самом очаровательном и непринужденном виде», [17] в то время как Тим Сендра из AllMusic назвал ее «еще одним сильным выступлением от группы, которая могла бы забить на это много лет назад и стать ностальгическим номером, но вместо этого продолжила создавать прекрасное поп-арт». [12]

Критик Аарон Бэджли написал: « The Punishment of Luxury — просто один из лучших альбомов года, и альбом, который, несомненно, повлияет на молодые группы... [OMD] снова открывает новые горизонты. Довольно большое достижение». [23] С другой стороны, Джон Бергстром из PopMatters заметил «не совсем свежие» антипотребительские настроения, которые, по его мнению, были созданы для «хорошего альбома, а не для великого». Однако Бергстром допустил, что большая часть материала «на уровне лучших работ группы». [19] The Hampshire Chronicle предположил, что The Punishment of Luxury был неверно истолкован некоторыми, написав: «Это не какая-то банальная, [Билл] Хиксовская «Get a soul!» ядерная бомба: это жалобный взгляд на жестокую иглу потребительства и нанесенный ущерб. И чертовски потрясающая запись в придачу». [16] Особая похвала была адресована шестиминутной песне «Ghost Star», которую многочисленные рецензенты выделили как изюминку альбома. [13] [15] [16]

Журналисты включили The Punishment of Luxury в списки лучших альбомов 2017 года, [24] в то время как Hampshire Chronicle и Salon посчитали его одним из самых недооцененных альбомов года. [16] [25] Тим Рассел из God Is in the TV позже назвал его одним из 20 величайших альбомов 2010-х годов; [26] в опросе 3200 читателей Modern Synthpop он был признан восьмым лучшим синти-поп-альбомом десятилетия. [27] Критик Джон Эрлс утверждал, что «вы не получите лучшего позднего периода синти-поп-классического альбома», чем The Punishment of Luxury . [28] Опытный диджей Ричард Блейд сказал: «Я был ошеломлен, когда послушал. Проблема была не в том, чтобы найти что-то для воспроизведения, а в том, чтобы решить, какой трек поставить первым. Он был настолько хорош». [29] Газета Athens Voice назвала OMD, основываясь на альбоме The Punishment of Luxury , «одним из немногих имен своего поколения, кто все еще может создавать музыку, которая вдохновляет». [30]

Музыкант Крейг «Space March» Симмонс назвал The Punishment of Luxury лучшим синти-поп-альбомом 2017 года. [31] В 2020 году певец Бой Джордж транслировал кавер-версию «The View from Here» через свой канал в Instagram , добавив, что он хотел бы, чтобы эту песню написал он. [32] Среди фанатов OMD The Punishment of Luxury стал считаться одним из величайших альбомов группы. [33]

Трек-лист

Все треки написаны Полом Хамфрисом и Энди МакКласки . Все треки спродюсированы OMD

Персонал

Титры взяты из буклета «Наказание роскошью» . [34]

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ abcd Slingerland, Calum (15 мая 2017 г.). «Orchestral Maneuvers in the Dark Return with „The Punishment of Luxury“». Exclaim! . Получено 15 мая 2017 г. .
  2. ^ abc Kaye, Ben (16 мая 2017 г.). "OMD анонсируют новый альбом The Punishment of Luxury, делятся видеоклипом на песню 'La Mitrailleuse'". Consequence of Sound . Получено 17 мая 2017 г.
  3. ^ Джонс, Алан (8 сентября 2017 г.). «Официальный анализ чартов: The Script дебютировал на первом месте в чарте альбомов» . Music Week . Получено 15 сентября 2014 г.
  4. ↑ Шин, Деннис (28 августа 2013 г.). «Будущее будет тихим: интервью с OMD». PopMatters . Получено 9 августа 2021 г.
  5. ^ "Новости 2015 года". OMD.uk.com. 5 января 2015 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года . Получено 16 мая 2017 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  6. ↑ Pearis, Bill (22 августа 2023 г.). «OMD анонсируют новый альбом „Bauhaus Staircase“, делятся заглавным треком». BrooklynVegan . Получено 23 августа 2023 г.
  7. ^ ab "Orchestral Maneuvers in the Rockies". Your Older Brother. 26 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г.
  8. ^ OMD (2017). «Робот-человек». Наказание роскошью (DVD). Белый шум.
  9. ^ "OMD 'Isotype' - новый сингл The Punishment of Luxury с классическим звучанием". Slicing Up Eyeballs . 30 мая 2017 г. Получено 30 мая 2017 г.
  10. ^ "The Punishment of Luxury (альбом) - Artwork Print". OMD . Получено 10 июня 2021 г. .
  11. ^ ab "Обзоры критиков для The Punishment of Luxury". Metacritic . Получено 22 сентября 2017 г.
  12. ^ ab Сендра, Тим. «Наказание роскошью — оркестровые маневры в темноте». AllMusic . Получено 22 сентября 2017 г.
  13. ^ ab Zaleski, Annie (31 августа 2017 г.). "OMD изучает осложнения прогресса на сверкающем The Punishment Of Luxury". The AV Club . Получено 22 сентября 2017 г.
  14. ^ Уоллес, Уиндем (октябрь 2017 г.). "OMD – The Punishment of Luxury album review". Classic Pop . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 2 ноября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  15. ^ abc Russell, Tim (4 сентября 2017 г.). «Orchestral Maneuvers in the Dark – The Punishment of Luxury». God Is in the TV . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. Получено 18 августа 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  16. ^ abcd "Поп-музыка". Hampshire Chronicle . Newsquest . 21 декабря 2017 г. стр. 4–5 (из приложения Year in Review ).
  17. ^ ab Gannon, Jennifer (31 августа 2017 г.). "Обзор OMD: Synth-pop в его самом очаровательном и непринужденном виде". The Irish Times . Получено 22 сентября 2017 г.
  18. ^ «Оркестровые маневры в темноте: наказание роскошью». L'Obs . № 2757. 7 сентября 2017 г. стр. 111.
  19. ^ ab Bergstrom, John (6 сентября 2017 г.). "OMD: The Punishment of Luxury". PopMatters . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 г. . Получено 18 февраля 2019 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  20. ^ Хатчинсон, Чарльз (14 сентября 2017 г.). «OMD, The Punishment of Luxury». The Press . Получено 22 сентября 2017 г. .
  21. ^ "The Punishment of Luxury". Uncut . Bauer Media Group . Октябрь 2017 г. стр. 36. Приятно слышать, как Пол Хамфрис и Энди МакКласки бросают вызов самим себе, пока OMD наслаждаются своим бабьим летом — "La Mitrailleuse" сочетает в себе стрельбу и военные барабаны — даже если в результате в основном получается голубоглазый поп в стиле Kraftwerk.
  22. ^ Вито, Джо (23 августа 2023 г.). "OMD анонсируют новый альбом Bauhaus Staircase, делятся заглавным треком". Consequence . Получено 10 сентября 2023 г.
  23. ^ Бэджли, Аарон . "OMD: The Punishment of Luxury". The Spill . Получено 30 августа 2024 г.
  24. ^ Несколько источников:
    • «Лучшее из 2017 года». Классическая поп-музыка . № 36. Январь 2018. С. 86–87. 6. OMD: Наказание за роскошь .
    • Majewski, Lori (20 декабря 2017 г.). "Лучшие альбомы 2017 года: выбор сотрудников Yahoo Entertainment". Yahoo! . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. . Получено 16 апреля 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
    • Спенсер, Тони (13 декабря 2017 г.). "50 лучших альбомов GIITTV 2017 года". God Is in the TV . Получено 7 мая 2024 г. .
    • О'Брайен, Феррис (29 декабря 2017 г.). "17 лучших альбомов 2017 года". KOSU . Получено 16 апреля 2022 г. .
    • Вера Мелла, Алфи (19 декабря 2017 г.). «Рекомендации по альбому конца 2017 года». Филиппинский журнал . Проверено 16 апреля 2022 г.
    • "Лучшее за 2017 год: Альбомы". Fopp . 23 ноября 2017 . Получено 11 мая 2022 .
  25. ^ Залески, Энни (29 декабря 2017 г.). «22 самых недооцененных альбома 2017 года». Салон . Получено 16 апреля 2022 г.
  26. ^ Рассел, Тим (11 ноября 2019 г.). «Лучшее за десятилетие: Двадцать лучших альбомов Тима Рассела». God Is in the TV . Получено 10 сентября 2021 г.
  27. ^ "Лучшие альбомы synthpop 2010-х". Modern Synthpop . 12 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 10 июня 2021 г.
  28. ^ Эрлс, Джон (февраль 2020 г.). «Интервью с OMD: «Штокхаузен или ABBA? Не можем ли мы быть обоими?»». Классическая поп-музыка . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 10 апреля 2021 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  29. ^ Хоутон, Ричард (2019). OMD: Притворяясь, что видим будущее (расширенное издание в мягкой обложке). This Day in Music Books. стр. 264–267. ISBN 978-1-9161156-2-0.
  30. ^ "Οι OMD έρχονται στο Release Athens X SNF Nostos" . Афинский голос (на греческом языке). 27 апреля 2023 г. Проверено 29 апреля 2023 г.
  31. ^ Симмонс, Крейг (31 декабря 2017 г.). «Обзор 2017 года». Космический марш . Получено 16 апреля 2022 г.
  32. ^ "Instagram video by Boy George". Instagram . 10 декабря 2020 г. 81 минута. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 10 апреля 2021 г.
  33. ↑ Харнелл, Стив (ноябрь–декабрь 2023 г.). «Welcome». Classic Pop . № 84. стр. 3.
  34. ↑ The Punishment of Luxury (аннотация). Orchestral Maneuvers in the Dark . 100% Records. 2017. 100CD66.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  35. ^ "Austriancharts.at – OMD (Orchestral Maneuvers in the Dark) – The Punishment of Luxury" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 14 сентября 2017 г.
  36. ^ "Ultratop.be – OMD (Orchestral Maneuvers in the Dark) – The Punishment of Luxury" (на голландском). Hung Medien. Получено 8 сентября 2017 г.
  37. ^ "Ultratop.be – OMD (Orchestral Maneuvers in the Dark) – The Punishment of Luxury" (на французском). Hung Medien. Получено 8 сентября 2017 г.
  38. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI . Примечание : на странице диаграммы выберите 39.Týden 2017 в поле рядом со словами " CZ – ALBUMS – TOP 100 ", чтобы получить правильную диаграмму. Получено 8 октября 2017 г.
  39. ^ "Dutchcharts.nl – OMD (Orchestral Maneuvers in the Dark) – The Punishment of Luxury" (на голландском). Hung Medien. Получено 8 сентября 2017 г.
  40. ^ "Lescharts.com – OMD (Orchestral Maneuvers in the Dark) – The Punishment of Luxury". Hung Medien. Получено 15 сентября 2017 г.
  41. ^ "Offiziellecharts.de – OMD (Orchestral Maneuvers in the Dark) – The Punishment of Luxury" (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 8 сентября 2017 г.
  42. ^ "Irish-charts.com – Дискография OMD (Orchestral Maneuvers in the Dark)". Hung Medien. Получено 15 сентября 2017 г.
  43. ^ "Top 20 Independent – ​​Week Ending 15 Sep 2017". Irish Recorded Music Association . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017. Получено 15 сентября 2017 .
  44. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 14 сентября 2017 г.
  45. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 9 сентября 2017 г.
  46. ^ "Swisscharts.com – OMD (Orchestral Maneuvers in the Dark) – The Punishment of Luxury". Hung Medien. Получено 13 сентября 2017 г.
  47. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 9 сентября 2017 г.
  48. ^ "Official Independent Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 15 сентября 2017 г.
  49. ^ "Orchestral Maneuvers in the Dark Chart History (Independent Albums)". Billboard . Получено 15 сентября 2017 г.
  50. ^ "Orchestral Maneuvers in the Dark Chart History (Top Dance/Electronic Albums)". Billboard . Получено 12 сентября 2017 г.

Внешние ссылки