stringtranslate.com

Театр королевы, Аделаида

Театр королевы, Плейхаус Лейн

Театр Королевы — здание исторического значения в Playhouse Lane, Аделаида , Южная Австралия. Это старейший сохранившийся театр в материковой Австралии, изначально построенный в 1840 году, единственным более ранним в Австралии является все еще действующий Театр Королевский в Хобарте , Тасмания (завершен в 1836 году). Однако это был не первый театр, открывшийся в Аделаиде; было два более ранних, менее изысканных театра, созданных в 1838–39 годах.

Первоначальное воплощение королевы просуществовало всего пару лет, прежде чем рецессия вынудила его закрыться, и здание было передано для других целей. Новый театр королевы работал в бильярдной таверны по соседству с 1846 по 1850 год, до реконструкции королевы и повторного открытия в качестве Королевского театра Виктории в 1850 году. « Виктория », как его называли местные жители, был единственным театром Аделаиды до 1868 года, когда конкуренция со стороны нового Королевского театра на Хиндли-стрит привела к его закрытию. После ряда других вариантов использования в 1980-х годах Heritage SA выкупила здание, и в конечном итоге оно было восстановлено и открыто как место для выступлений на Аделаидском фестивале 1996 года .

История

Фон

К началу 1800-х годов живые выступления стали набирать популярность в Австралии, хотя не существовало развлекательных площадок для проведения представлений. В 1830-х годах Сидней и Хобарт получили по два театра, первых в австралийских колониях. [1] Первым театром, открывшимся в Аделаиде, был Theatre Royal в 1838 году на первом этаже Adelaide Tavern на Franklin Street , одного из главных отелей Аделаиды, всего через два года после основания колонии. 23 ноября 1839 года Сэмсон Кэмерон, актер и менеджер театральной компании, открыл Royal Victoria Theatre на North Terrace около Morphett Street в переоборудованном складе. [2] [3]

Первая королева

Были предприняты попытки построить более крупный театр в процветающей Аделаиде, и в заявлении Южно-Австралийского регистра говорилось: «...мистер Соломон с Карри-стрит собирается сделать важное дополнение к кварталу Жиля Аркада, возведя просторное и красивое здание, которое он собирается приспособить под театр» [1] .

Он был построен для бывших заключенных Эммануэля Соломона (1800–1873), который переехал в Аделаиду ​​в 1837 году, и его брата Вайбена Соломона (1802–1860) [4] из Сиднея в 1840 году [5] за 3000 фунтов стерлингов [6] с местами для более чем 1000 человек. [7] Проект имел ужасные предсказания провала от прессы [8] и открылся с Отелло 11 января 1841 года [9] с менеджером Джоном Лазаром в главной роли, получив «смешанные отзывы». [10]

К сожалению, общественный аппетит к развлечениям угас из-за финансового спада, вызванного финансово ответственным режимом губернатора Грея после процветания правления губернатора Гоулера , когда огромные суммы были инвестированы в общественную инфраструктуру. После месяцев убытков Лазар распустил свою компанию и переоборудовал места для сидения во что-то более подходящее для общественных собраний, [11] и некоторое время театр использовался для общественных собраний и лекций, но не продлил аренду. Соломон предложил правительству бесплатное использование театра , если оно запретит строительство дополнительных таверн поблизости (его таверна Shakspere, [12] впоследствии названная Temple Tavern, находилась рядом). Это предложение было отклонено, но в 1843 году правительство подписало с Соломоном контракт на трехлетнюю аренду по 200 фунтов стерлингов в год для использования в качестве резидентского суда магистратов, Верховного суда и офисов для Генерального регистратора, Генерального адвоката, помощника королевского солиситора и помощника магистратской скамьи. [13]

Между 1846 и 1847 годами Соломон, племянник которого Джуда Мосс Соломон (1818–1880) был случайным партнёром, попытался продать театр и таверну через лотерею, но она так и не была полностью собрана, поэтому он вернул игрокам их ставки. [ необходима цитата ]

Открытие переименовано в Royal Victoria

Здание было вновь открыто как театр, снова использовав название Королевский театр Виктории, под руководством Джона Лазара и Джорджа Коппина 23 декабря 1850 года. [14]

В 1861 году он был закрыт на реконструкцию и существенную реконструкцию и вновь открылся в июле с новым арендатором А. Дж. Соломоном и режиссером Робертом Макгоуэном [15] того, что было единственным театром Аделаиды до открытия Королевского театра на Хиндли-стрит , 28 13 апреля 1868 года [16] , что ознаменовало конец «Виктории».

Другие применения

Затем он стал последовательно танцевальным залом, названным «Прадо», [17] штаб-квартирой городской миссии , [18] конным базаром Формби (1877–ок. 1900) [3] [19] С 1908 по 1928 год Джон Шеннон занимал помещения, используя их в качестве торговых дворов, платной конюшни , конюшни и кузницы. [20]

В период с 1933 по 1973 год здесь располагались магазин и склад Макферсона, фабрика и магазин Далджети и выставочный зал Макферсона (именно в таком порядке). [21]

20–21 века

Частично отреставрированный интерьер, который теперь используется как концертная площадка, во время тура «Месяц истории» в 2014 году.

В 1980-х годах здание находилось под угрозой сноса, пока не были обнаружены части оригинального театра, что вызвало протесты общественности (включая Барри Хамфриса ) с требованием сохранить здание. [3] К этим особенностям относятся раздевалки и оркестровая яма . Правительство Южной Австралии, приобретя собственность после переговоров в 1990-х годах, инициировало усилия по сохранению ее сохранившейся исторической архитектуры. По состоянию на 2019 год оболочка оригинального театра все еще стоит внутри фасада 1850-х годов Королевского театра Виктории. [21]

Раскопки также выявили исторически значимые останки и многочисленные артефакты , включая глиняные трубки, бутылки, тарелки, пуговицы, реквизит и костюмы, обувь, подсвечники и сценические декорации, самым значительным сокровищем является золотая и рубиновая серьга с свисающими листьями плюща, которая теперь находится в коллекции, управляемой Историческим фондом Южной Австралии . Большинство артефактов были переданы в Музей Южной Австралии в 2016 году. [22]

Театр Queen's Theatre был вновь открыт в качестве места для выступлений на Фестивале искусств в Аделаиде в 1996 году с постановкой « Волшебной флейты» Opera Australia . После существенной реконструкции он был вновь открыт для запуска Фестиваля 1998 года Робином Арчером . [ необходима цитата ] Театр по-прежнему используется как место для выступлений и мероприятий, но с жесткими условиями, призванными сохранить, насколько это возможно, старый характер здания. [3]

С 2010 по 2018 год театр находился под управлением Arts South Australia , а затем был передан GWB McFarlane Theatres. [21]

Театр New Queen's (1846−ок.1850)

Новый театр был построен в 1846 году для Джорджа Коппина на соседней земле на Лайт-сквер, принадлежавшей Соломону, и управлялся Джоном Лазаром, спроектированным архитектором Томасом Прайсом. [23] Зал вмещал 700 человек и отличался тем, что в ложах было запрещено курить . [24] В январе 1850 года New Queen's Theatre был описан South Australian Register как «рассадник деморализации» и что «ни один мужчина не может высидеть представление, не испытывая отвращения; ни одна леди не может войти в нечистые помещения, не осквернившись». [25] Эта статья стала предметом успешного дела о клевете против редактора Джона Стивенса в марте 1850 года. [26]

Театральный клуб Аделаиды Гаррика [27], возможно, был последней компанией, которая ставила там пьесы, поставив три комедии Томаса Мортона , последняя из которых состоялась в сентябре 1850 года. [28] После ноября 1850 года в газетах об этом театре не упоминается.

Ссылки

  1. ^ ab Marsden, Susan; Stark, Paul; Sumerling, Patricia (1989). Наследие города Аделаида: иллюстрированное руководство . Корпорация города Аделаида и Национальная библиотека Австралии . ISBN 0-909866-30-9.
  2. ^ "Royal Victoria Theatre". South Australian Register . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 16 ноября 1839 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 10 августа 2012 г.
  3. ^ abcd "Queen's Theatre". Adelaide Writer . 29 января 2017 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 3 августа 2019 г.
  4. ^ Двое братьев Вайбена жили в Аделаиде: Эмануэль и Айзек. Более известный Вайбен Луи Соломон был его двоюродным дедушкой, сыном Иуды Мосса Соломона , сына Мосса Соломона, который был старшим братом Эмануэля, Вайбена и Айзека.
  5. ^ "Gilles Arcade". South Australian Register . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 14 марта 1840 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 10 августа 2012 г.
  6. ^ "Adelaidenow.com.au | Подпишитесь на The Advertiser для получения эксклюзивных историй". www.adelaidenow.com.au . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 7 апреля 2018 г.
  7. ^ "Our Notable Pioneers". The Mail . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 7 ноября 1936 г. стр. 4 Раздел: Журнал. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 8 августа 2012 г.
  8. ^ "The Queen's Theatre". Южная Австралия . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 29 декабря 1840 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 8 августа 2012 г.
  9. ^ "The Queen's Theatre". The Australian . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 28 января 1841 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 8 августа 2012 г.
  10. ^ "The Queen's Theatre". Adelaide Chronicle and South Australian Literary Record . Vol. II, no. LVIII. South Australia. 13 января 1841 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 18 июня 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ "Theatricals in Adelaide". Southern Australian . Vol. IV, no. 237. South Australia. 27 августа 1841 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 18 июня 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "Реклама". South Australian Register . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 7 февраля 1849 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 10 августа 2012 г.
  13. ^ "South Australia". The Australian . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 24 июля 1843 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 8 августа 2012 г.
  14. ^ "The Theatre". South Australian Register . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 24 декабря 1850 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 9 августа 2012 г.
  15. ^ "Victoria Theatre". South Australian Register . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 15 июля 1861 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 30 августа 2012 г.
  16. ^ "Old-Time Theatres". The Register . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 6 января 1921 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 9 августа 2012 г.
  17. ^ "Танцевальные салоны и ночные дома". South Australian Register . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 28 июня 1870 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 9 августа 2012 г.
  18. ^ "The City Mission". South Australian Register . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 15 августа 1872 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 9 августа 2012 г.
  19. ^ "Ранние впечатления о Южной Австралии". The Register . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 27 марта 1901 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 9 августа 2012 г.
  20. ^ "Gilles Arcade". The Register . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 14 июля 1928 г. стр. 13. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 9 августа 2012 г.
  21. ^ abc "About". Queens Theatre . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 3 августа 2019 г.
  22. ^ «Открытие наследия Королевского театра». Правительство Южной Австралии. Департамент окружающей среды и водных ресурсов . 20 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 3 августа 2019 г.
  23. ^ "Our Colonial Review". Adelaide Observer . Vol. IV, no. 176. Южная Австралия. 7 ноября 1846 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 10 февраля 2018 г. – через Национальную библиотеку Австралии.Прайс, действовал в 1845–1850 гг., имел офисы на Хиндли-стрит
  24. ^ "Реклама". The South Australian . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 23 октября 1846 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 8 августа 2012 г.
  25. ^ "A Licentious Stage". South Australian Register . 16 января 1850 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 2 декабря 2017 г.
  26. ^ «Закон и полицейские суды: Лазар против Стивенса». Adelaide Observer . 9 марта 1850 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 2 декабря 2017 г.
  27. ^ "Местная разведка". South Australian Register . Том XIV, № 1068. Южная Австралия. 14 марта 1850 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 19 февраля 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ "Реклама". Adelaide Times . Том II, № 254. Южная Австралия. 18 сентября 1850 г. стр. 2. Получено 27 октября 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

34°55′32″ ю.ш. 138°35′44″ в.д. / 34,925418° ю.ш. 138,595549° в.д. / -34,925418; 138,595549